h23403530075
Virumaa — Viru-Nigula
Lohk, Hans
1892
| 1 | Läksin tilluke tiole | |||
| 2 |
Tiidu1 ("teo") tükki kündama
|
|||
| 3 | Pisut olli piima lähkeris | |||
| 4 |
Vähä mämmi2 (''otraleib") märsissa3(kasetohust kott, praegu üleüldse pruugitav)
|
|||
| 5 | Neli räeme rätikus | |||
| 6 | Üks sai süüa toene müüa | |||
| 7 | Kolmas sai koduje tuua | |||
| 8 | Neljas sai neidude jagada | |||
|
1
("teo") 2 (''otraleib") 3 (kasetohust kott, praegu üleüldse pruugitav) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| Leoke 1, 158 (7) | 29 % |
|
| Leoke 3, 279 | 28 % |
|
| Leoke 3, 44 (28) | 27 % |
|
| ERA II 123, 188 (228) | 24 % |
|
| EKmS 4° 1, 17 (21) | 23 % |
|
| AES, MT 70, 25 | 21 % |
|
| EÜS XI 1224 (63) | 21 % |
|
| H, R 3, 452 (2) | 20 % |
|
| H II 34, 133/4 (154) | 19 % |
|
| ERA II 192, 689 (10) | 18 % |
|
| H II 20, 172 (5) | 18 % |
|
| H II 6, 417 (70) | 17 % |
|
| E 52304n | 15 % |
|
| H III 30, 321 | 15 % |
|
| E 52006 (8) | 15 % |
|
| ERA II 292, 168 (8) | 15 % |
|
| ERA II 33, 253 (13) | 14 % |
|
| EKmS 8° 3, 44 (25) | 14 % |
|
| EKmS 8° 2, 512 (3) | 14 % |
|
| E 36307/8 (19) | 14 % |
|
| EÜS VI 743 (13) | 13 % |
|
| H II 33, 998 (27) | 13 % |
|
| ERA II 216, 324/5 (28) | 12 % |
|
| E 51527 (6) | 12 % |
|
| H II 43, 705 (4) | 12 % |
|
| H II 1, 238 (349) | 11 % |
|
| H II 49, 1046/7 (10) | 10 % |
|
| H III 8, 549/50 (6) | 10 % |
|