H II 34, 570 (187)

h23405700187
Harjumaa — Kuusalu
Lohk, Hans
1892

Types

Metadata

COL: Hans Lohk
ID: H II 34, 570 (187)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Triinu Maltsikov
LOC: Kuusalu khk., Kolga-Aabla k., Jaanipere t. < Kiiu-Aabla k.
TMP: 1892
TYP: Laulge + Suits

	¹	Lähme laesad laulemaie
	²	Vedeluksed veerumaie
	³	Kus siin laulab teine laiska
	⁴	Veeretab teine vedela
	⁵	Uerutab teine unine
	⁶	Kas laulab pardike pajussa
	⁷	Või laulab iire erne'essa
	⁸	Pardike paju polekse
	⁹	Iireernest tõuseb suitsu
	¹⁰	Mehed luulid metsa suitsu
	¹¹	Poisikesed puude suitsu
	¹²	Tidrukud alete suitsu
	¹³	Naesed Narva linna suitsu
	¹⁴	Küll mina tiadsin mis oli suitsu
	¹⁵	See oli suurde sakste suitsu
	¹⁶	Isandate ingeoogu
	¹⁷	Läksin suitsu katsumaie
	¹⁸	Suitsust sain mina saiakakku
	¹⁹	Panin kaku kamberisse
	²⁰	Panin aidaorre peale
	²¹	Panin kirstukanne piale
	²²	Tuli iiri algas kakku
	²³	Tuli kassi murdis iire
	²⁴	Tuli koer ja murdis kassi
	²⁵	Tuli unti murdis koera
	²⁶	Tuli karu murdis undi¹ oM! .

		¹ oM!

Similar poems

H IV 6, 229/30 (53)	59 %
H II 34, 701 (385a)	54 %
E 51750/4 (5)	44 %
ERA II 200, 45 (73)	42 %
H II 40, 700 (17)	39 %
EÜS VIII 2224/5 (525)	38 %
EÜS VIII 1975 (244)	29 %
H I 2, 694 (29)	24 %
H IV 4, 433/4 (6)	22 %
H II 10, 324 (46)	22 %
Veske 4, 362 (2)	22 %
EÜS X 1587/8 (138)	21 %
EKmS 8&#xB0; 3, 584 (3)	21 %
H II 16, 63/4 (60)	21 %
ERA I 6, 348 (4)	21 %
EÜS IX 771 (106)	20 %
ERA II 116, 428 (47)	19 %
E A 210/1 (8)	19 %
H II 38, 188 (28)	19 %
EÜS X 1942/3 (144)	17 %
ERA II 132, 400 (49)	16 %
H II 1, 299 (444)	15 %
EKmS 4&#xB0; 2, 297 (1)	15 %
H I 4, 582 (8)	15 %
EÜS VI 970 (109)	15 %
H II 56, 608/9 (5)	15 %
H II 20, 818 (5)	14 %
E A 1033 (8)	14 %
H, R 1, 191 (7)	14 %
H, Ostrov 110 (50)	14 %
H, Kolga-Jaani 2, 51 (26)	14 %
H II 4, 549 (17)	13 %
ERA II 208, 231/2 (10)	13 %
EKS 1, 45/6	13 %
H II 13, 190/1 (16)	13 %
H II 19, 177 (62)	13 %
H, R 1, 195 (6)	13 %
H II 46, 588/9 (4)	12 %
H II 59, 642/3 (10)	11 %
E 43492/3 (12)	11 %
E 15102/3 (5)	11 %
H IV 3, 664/6 (12)	10 %
H II 20, 173/4 (8)	10 %
H IV 7, 261 (24)	10 %
H II 19, 108/9 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H IV 6, 229/30 (53)	59%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 34, 701 (385a)	54%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 51750/4 (5)	44%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
ERA II 200, 45 (73)	42%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
H II 40, 700 (17)	39%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
EÜS VIII 2224/5 (525)	38%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1975 (244)	29%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 2, 694 (29)	24%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H IV 4, 433/4 (6)	22%	1888	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H II 10, 324 (46)	22%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
Veske 4, 362 (2)	22%	0	Virumaa	koguja teadmata
EÜS X 1587/8 (138)	21%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EKmS 8&#xB0; 3, 584 (3)	21%	1870	Virumaa — Viru-Jaagupi	koguja teadmata
H II 16, 63/4 (60)	21%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
ERA I 6, 348 (4)	21%	1939	Virumaa — Haljala	Kivimäe, Endel
EÜS IX 771 (106)	20%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 116, 428 (47)	19%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E A 210/1 (8)	19%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Herm, Jüri
H II 38, 188 (28)	19%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 1942/3 (144)	17%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 132, 400 (49)	16%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 1, 299 (444)	15%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 2, 297 (1)	15%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
H I 4, 582 (8)	15%	0	None	koguja teadmata
EÜS VI 970 (109)	15%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 56, 608/9 (5)	15%	1895	Tartumaa — Võnnu	Mikkel, Hindrik
H II 20, 818 (5)	14%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Toomas
E A 1033 (8)	14%	1893	Virumaa — Jõhvi	Seland, J.
H, R 1, 191 (7)	14%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
H, Ostrov 110 (50)	14%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H, Kolga-Jaani 2, 51 (26)	14%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 4, 549 (17)	13%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
ERA II 208, 231/2 (10)	13%	1939	Viljandimaa — Viljandi	Joamets, Salme
EKS 1, 45/6	13%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H II 13, 190/1 (16)	13%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 19, 177 (62)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H, R 1, 195 (6)	13%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
H II 46, 588/9 (4)	12%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 59, 642/3 (10)	11%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
E 43492/3 (12)	11%	1902	Harjumaa — Hageri	Rahamägi, Johannes Adolph
E 15102/3 (5)	11%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H IV 3, 664/6 (12)	10%	1889	Viljandimaa — Pilistvere	Bock, Jaan
H II 20, 173/4 (8)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
H IV 7, 261 (24)	10%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 19, 108/9 (4)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel