H II 34, 582/3 (203)

h23405820203
Harjumaa — Kuusalu
Lohk, Hans
1892

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Laulumängud
 └ Kassimäng
Kassimäng

Metadata

COL: Hans Lohk
FUNC:
ID: H II 34, 582/3 (203)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Triinu Maltsikov
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Kuusalu khk., Kolga-Aabla k., Jaanipere t. < Kiiu-Aabla k.
ZANR:
TMP: 1892
TYP: Kassimäng
TYP_MRKS: [massühtlustus ]
TYP_YHT: Kassimäng

"Kass." (Mängilaul.)
"Kõik ringis ja lind aias."
     4  Kiis lindu sööma
     5  Ilus kassi ja kena kassi
     6  Vana kassi vaala1
("valge")
 kassi
     7  Sie kassi kavala kassi
     8  Valgepää verävä kittä
     9  Käis see küla kelderissa
     10  Käis see küla kamberissa
     11  Soi meeste mesipaduja
     12  Lakkus laste vaagenaida
     13  Pesi piimatalderida
pag. 583
     15  Kuule kuule kassikane
     16  Tule kass ja murra lindu.
"Siis tuleb kass (üks ringist) ja murrab linnu ära, ja teised üüavad kõik: ""kass, kass, kass.""
1 ("valge")

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 200, 53/4 (89) 25 %
H IV 6, 24/6 (6) 25 %
EÜS VIII 2236/8 (545) 19 %
H II 40, 680/1 (9) 18 %