h23500920055
Saaremaa — Jaani
Ilves, Jakob;
Keerig, Johann (Johan)
1892
1 | Kui mina kodu kasusina | |||
2 | Emme juures elasina | |||
3 | Mis mul seal siis tehja oli | |||
4 | Koostad-vaanad vaalida | |||
5 | Maja asjad arida | |||
6 | Kui mina põllole kündma läksin | |||
7 |
Isa andis moole vahe atra1 (muidu adra)
|
|||
8 | Ema andis moole ergud ärjad | |||
9 | Kui mina kündsin siis mina jõutsin | |||
10 | Põldu kolmi enne päiva | |||
11 | Põldu kolmi pärast päiva | |||
12 | Akkasid jo ärjad väsimaie | |||
13 | Musutasin ärjad murule | |||
14 |
Pistsin aga piitsa2 t/d peeneruse
|
|||
15 | Ise mina läksin männa otsa | |||
16 | Eilutama leilutama | |||
pag. 92 | ||||
18 | Kes tuli õue kuulamaie | |||
19 | Emm tuli õue kuulamaie | |||
20 | Kuula kus kukub kuldalindu | |||
21 | Õelutab õbedakanada | |||
22 | Tõuse poegi jõua poegi | |||
23 | Päästa need väravad väätidesta | |||
24 | Uksed ummislinkidesta | |||
25 | Ta tuleb töölta tüdinuda | |||
26 | Väljalt ära väsinuda | |||
27 | Küsimata moole anti süia | |||
28 | Küsimata moole anti juua | |||
29 | Ei mind keeltud kelderista | |||
30 | Peetud piimakamberista | |||
31 | Saand mina võeraste volile | |||
32 | Külapoisile poolile | |||
33 | Kui mina põllale kündma läksin | |||
34 | Isa andis moole nüri atra | |||
pag. 93 | ||||
36 | Ema andis moole tuimad ärjad | |||
37 | Küll mina kündsin ei mina jõudnud | |||
38 | Põldu vagu enne päivi | |||
39 | Põldu vagu pärast päiva | |||
40 | Akkasid jo ärjad väsimaie | |||
41 | Musutasin ärjad murule | |||
42 |
Pistsin aga piitsa2 t/d peenuruse
|
|||
43 | Ise mina läksin männa otsa | |||
44 | Eilutama leilutama | |||
45 | Kes tuli õue kuulamaie | |||
46 | Eit tuli õue kuulamaie | |||
47 | Kuula kus kukub kurba lindu | |||
48 | Õelutab õleda kanada | |||
49 | Tõuse poegi jõua poegi | |||
50 | Pane need väravad väätidese | |||
51 | Uksed ummislinkidese | |||
52 | Ta tuleb töölta tüdimata | |||
pag. 94 | ||||
54 | Väljalt ära väsimata | |||
55 | Küsides mul anti süia | |||
56 | Küsides mul anti juua | |||
57 | Siis mind keelti kelderista | |||
58 | Peeti piimakamberista | |||
1
(muidu adra) 2 t/d |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 35, 467/72 (296) | 35 % |
|
H II 35, 41/4 (14) | 32 % |
|
H II 18, 503/4 (101) | 30 % |
|
H, R 3, 288/90 (3) | 27 % |
|
H, R 3, 122/4 (3) | 27 % |
|
EKmS 4° 2, 133/6 (7) | 25 % |
|
H II 6, 407/9 (64) | 20 % |
|
H II 22, 615/6 (4) | 20 % |
|
EKS 8, 2/3 (2) | 19 % |
|
H I 3, 113/4 (9) | 17 % |
|
H I 3, 114 (10) | 16 % |
|
H II 66, 293/5 (213) | 16 % |
|
EKmS 4° 2, 243 (2) | 12 % |
|
H II 35, 360/3 (215) | 11 % |
|
H II 22, 604/5 (1) | 11 % |
|
H II 2, 43 (69) | 10 % |
|