h23502810167
Saaremaa — Pöide
Ilves, Jakob;
Keerig, Johann (Johan)
1892
1 | Ma läksi ilu vaatemaie | |||
2 | Ilumängi mängimaie | |||
3 | Mis mina eesta leidsi | |||
4 | Neiud kiiksid kiige peala | |||
5 | Naised istusid aeala | |||
6 | Mehed mütsata mürasid | |||
7 | Poisid lõid kurni koppelisa | |||
8 | Kuldakurni neil eesa | |||
9 | Õbekaikad neil käesa | |||
10 | Udu lõid mu uie kuue peale | |||
11 | Rihnu-rähnu rätikuile | |||
12 | Põrmu lõid minu põlle peale | |||
13 | Tahma lõid minu tanu peale | |||
pag. 282 | ||||
15 | Mis nõu minul käesa | |||
16 | Läksin siis nuttesa kojuse | |||
17 | Emm tuli vastu ukse peala | |||
18 | Taet tuli vastu ukse peala | |||
19 | Emm aga minulta küsima | |||
20 | Taet aga minulta küsima | |||
21 | Mis sina nutad tüdar noori | |||
22 | Mis sina nutad mis sina nõrgud | |||
23 | Ekid oma ellikud südanta | |||
24 | Mis mina nutan emmekeine | |||
25 | Ehk mis nutan taadikene | |||
26 | Ma läksi ilu vaatemaie | |||
27 | Ilumängi mängimaie | |||
28 | Mis mina eesta leidsin | |||
29 | Neiud kiiksid kiige peala | |||
30 | Naised istusid aeala | |||
31 | Mehed mütsata mürasid | |||
pag. 283 | ||||
33 | Poisid lõid kurni koppelisa | |||
34 | Kuldakurni neil eesa | |||
35 | Õbekaikad neil käesa | |||
36 | Udu lõid mu uie kuue peale | |||
37 | Rihnu-rähnu rätikuile | |||
38 | Põrmu lõid mu põlle peale | |||
39 | Tahma lõid mu tanu peale | |||
40 |
Ää sina nutag1 g/k tüdar noori
|
|||
41 |
Ää sina nutag1 g/k ää sina nõrkug1g/k
|
|||
42 |
Ekig1 g/k oma ellikud südanta
|
|||
43 | Meil on meri õue alla | |||
44 | Väin on meil värava taga | |||
45 | Kao on meil kambri alla | |||
46 | Pese sina riided peene'eksi | |||
47 | Vaali riided valge'eksi | |||
48 | Siis vii kopli kuivemaie | |||
49 | Ma pesi riidid peene'eksi | |||
pag. 284 | ||||
51 | Vaali riided valge'eksi | |||
52 | Siis viisi kopli kuivemaie | |||
53 | Tuli siis varas vaarikusta | |||
54 | Lestajalga lepikusta | |||
55 | Viis minu kingad kivi otsast | |||
56 | Elmed einamätta otsast | |||
57 | Kurduksed Kura kaldalta | |||
58 | Läksin ma nuttesa kojuse | |||
59 | Emm aga minulta küsima | |||
60 | Taet aga minulta küsima | |||
61 | Mis sina nutad tüdar noori | |||
62 | Mis sina nutad mis sina nõrgud | |||
63 | Ekid oma ellikud südanta | |||
64 | Mis mina nutan emmekeine | |||
65 | Ehk mis nutan taadikeine | |||
66 | Pesin aga riided peene'eksi | |||
67 | Vaalisi riided valge'eksi | |||
pag. 285 | ||||
69 | Siis viisi kopli kuivemaie | |||
70 | Tuli siis varas vaarikusta | |||
71 | Lestajalga lepikusta | |||
72 | Viis minu kingad kivi otsast | |||
73 | Elmed einamätta otsast | |||
74 | Kudruksed Kura kaldalta | |||
75 | Viis minu linad leekimasta | |||
76 | Lõuendid lõhisemasta | |||
77 |
Ää sina nutag1 g/k tüdar noori
|
|||
78 |
Ää sina nutag ää sina nõrkug1 g/k
|
|||
79 |
Ekig1 g/k oma ellikud südanta
|
|||
80 | Pärnu linnast tuuaks pärdelid | |||
81 | Riia linnast reesisid | |||
82 | Talinast tahti kuue alla | |||
83 | Sõrve linnast sõrmuksida | |||
1
g/k |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 43737/40 (5) | 56 % |
|
H II 18, 269/72 (3) | 23 % |
|
TEM 2, 12/4 (10) | 20 % |
|
H II 18, 173/5 (2 (2)) | 16 % |
|
H II 35, 269/72 (161) | 14 % |
|
TEM 2, 44/5 (33) | 13 % |
|
H II 35, 192/4 (114) | 12 % |
|
H I 3, 65 (2) | 12 % |
|
H II 65, 339/40 (13) | 10 % |
|
E 7171/3 (33) | 10 % |
|
E 73059 (2) | 10 % |
|
H II 65, 280/1 (16) | 10 % |
|
EÜS VII 2413/4 (290) | 10 % |
|
H II 16, 162/3 (207) | 10 % |
|
ERM 14, 18/9 | 10 % |
|