Metadata

COL: Johann Keerig & Jakob Ilwes
ID: H II 35, 378/9 (228)
INF_ELUL: sünd. Tart, 77 (72) a.
INF_NIMI: Kadri (Ekaterina) Rehi
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Pöide khk., Saare v., Välta k., Surmatänava t. < Oti v., Veere k.
TMP: 1892
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

    1  Jäin mina vara vaesekslapseks
    2  Vara võeraste varale
    3  Suri mu oma omada
    4  Ma läksi ema aava peale
    5  Tõuse nüid ella emmekene
    6  Tõuse minu vakka valmistama
    7  Kerstukoanta kinnitama
    8  Ema mõistis kostis vasta
    9  Tõuse mitte tütrikene
    10  Külap külas naisi on
    11  Kes sinu vakka valmistavad
    12  Kerstukoanta kinnitavad
    13  Üidsin jälle teista korda
    14  Tõuse nüid ella emmekene
    15  Emm aga mõistis kostis vasta
    16  Tõuse mitte tütrikene
pag. 379
    18  Mind on mutsit mulla alla
    19  Alla allide kivide
    20  Sinilehed mul silma peal
    21  Kullerkupud kulmu peal
    22  Jumal sinu vakka valmistagu
    23  Kerstukoanta kinnitagu
    24  Mina aga mõistsin kostsin vasta
    25  Oh minu ella emmekene
    26  Ma lää too Mohust mullasõela
    27  Ma too linnast liivasõela
    28  Ma sõelu liiva libeda
    29  Emm aga mõistis kostis vasta
    30  Soa aga mitte tütrikene
    31  Langsin ema aava peale
    32  Sõnna jäi nõtra nuttemaie.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 35, 445/6 (283) 27 %
H II 19, 815/6 (1) 19 %
ERA II 25, 57/8 (21) 18 %
H II 11, 733 (11) 18 %
E 9310 (1) 17 %
E 18549/50 17 %
EÜS IX 71/2 (62) 17 %
EÜS VII 580 (2) 17 %
H II 54, 183/4 (77) 17 %
H I 10, 5/6 (19) 16 %
E 54316/7 (12) 16 %
H IV 5, 623/4 (5) 16 %
EÜS X 1864/5 (28) 15 %
EÜS X 2281/2 (90) 15 %
EÜS X 2013/4 (249) 15 %
E, StK 13, 2 (2) 15 %
EÜS VII 1638/9 (174) 15 %
EÜS X 2766 (387) 15 %
E 14589 (3) 15 %
EÜS VI 1800/1 (318) 15 %
H II 12, 65/6 (37) 15 %
H II 13, 51/2 (24) 15 %
ERA II 14, 225/7 (14) 15 %
ERA II 305, 517/8 (107) 15 %
EÜS X 2573/4 (35) 15 %
H IV 8, 657/8 (2) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 739/40 (22) 14 %
E, StK 37, 170/1 (9) 14 %
EÜS X 2636 (155) 14 %
H III 4, 176/7 (6) 14 %
ERA II 165, 80/2 (8) 14 %
H II 66, 3/4 (1) 14 %
H II 11, 761/2 (45) 14 %
H III 12, 486/8 (2) 14 %
E 59679/81 14 %
EÜS X 2687/8 (259) 14 %
H IV 1, 308/9 (7) 14 %
H II 15, 748 (85) 14 %
EÜS X 2294 (109) 14 %
EÜS IX 764/5 (98) 14 %
E 59211/2 (9) 14 %
ERA II 220, 579/0 (23) 13 %
E 61734/5 (37) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 856/7 (20) 13 %
H II 15, 192/3 (4) 13 %
EÜS X 2641/2 (167) 13 %
ERA II 10, 691 (8) 13 %
H, Gr. Qu. 351/2 (6) 13 %
EÜS X 157/8 (15) 13 %
EÜS VII 1535/6 (13) 13 %
E A 255/6 (20) 12 %
EÜS V 689/90 (135) 12 %
H III 8, 82/3 (17) 12 %
EÜS X 2725/7 (317) 12 %
EÜS X 2602/3 (76) 12 %
EÜS X 2291 (104) 12 %
H III 21, 247/8 (4) 12 %
E 10416 (16) 12 %
H IV 5, 522 (7) 12 %
H, Ostrov 298/9 (51) 12 %
H II 1, 140 (198) 12 %
E 56973/4 12 %
H II 35, 648/9 (391) 12 %
ERA II 1, 828/9 (6) 12 %
H III 12, 635/7 (15) 12 %
H II 13, 596/7 (17) 12 %
EÜS XI 1096/7 (2) 12 %
H III 18, 43/4 (11) 12 %
H II 15, 341/2 (17) 12 %
EÜS X 2068 (331) 12 %
ERM 63, 58961/2 12 %
E 7876/7 (10) 12 %
ERA II 18, 63/4 (11) 12 %
E 52114 12 %
H IV 3, 681/2 (5) 12 %
EÜS VII 323/4 (85) 11 %
H III 17, 354/5 (21) 11 %
H II 65, 63 (29) 11 %
EÜS IX 758/9 (91) 11 %
H II 16, 577 (12) 11 %
H I 3, 69/70 (3) 11 %
H II 10, 23/5 (15) 11 %
ERM 133, 7/8 (14) 11 %
ERA II 201, 89 (1) 11 %
H II 20, 63/5 (7) 11 %
E 51874/5 (5) 11 %
H II 27, 275 (3) 11 %
H II 34, 391/2 (144) 11 %
H I 1, 189/90 (17) 11 %
H II 6, 471/2 (115) 11 %
AES, MT 219, 14 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 445/6 (1) 11 %
H, Gr. Qu. 166/8 (37) 11 %
EÜS X 2008/9 (242) 11 %
H II 26, 986/7 (23) 11 %
EÜS X 2628/9 (139) 11 %
E 48256 11 %
EÜS I 1025/6 (7) 11 %
EÜS X 2298/9 (118) 11 %
E 38071/2 (4) 11 %
H II 11, 636 (38) 11 %
ERA II 60, 41 (1) 11 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 478/80 (5) 11 %
H II 21, 551/2 (12) 11 %
H I 2, 300 (12) 11 %
AES, MT 3, 13 11 %
EÜS IX 715/6 (29) 11 %
EÜS X 2581 (49) 11 %
EÜS XI 719 (278) 11 %
H II 15, 552/3 (36) 11 %
H IV 1, 368 (2) 11 %
E, StK 36, 67/9 (10) 11 %
H, Ostrov 148/9 (32) 11 %
EÜS IV 1829/30 (332) 11 %
EÜS IX 1133/4 (85) 11 %
H II 14, 163/4 (38) 10 %
EÜS IX 24/5 (2) 10 %
E 28162/5 (32) 10 %
EÜS VIII 663/4 (231) 10 %
H, Ostrov 15/6 (14) 10 %
ERA II 261, 48/9 (39) 10 %
H II 2, 398/9 (522) 10 %
ERM 143, 1/3 (1) 10 %
H II 15, 133/4 (10) 10 %
H, Ostrov 135/6 (13) 10 %
ERA II 1, 148/9 (2) 10 %
EÜS XII 105/7 (8) 10 %
E 25475 (4) 10 %
E 39489 (1) 10 %
H II 57, 566/7 (5) 10 %
H II 11, 487 (40) 10 %
AES, MT 76, 28/30 (2) 10 %
EÜS X 2053 (309) 10 %
ERM 139, 87/8 (5) 10 %
H II 11, 627 (17) 10 %
H II 10, 294 (6) 10 %
H II 11, 323/4 (89) 10 %
H II 37, 444/5 (31) 10 %
EÜS X 2650 (185) 10 %
EÜS X 1727 (300) 10 %
E 52129/30 10 %
H II 2, 164/5 (271) 10 %
EÜS VII 689 (67) 10 %
ERA II 7, 79 (3) 10 %
ERA II 111, 410/1 (22) 10 %
H II 54, 801/2 (15) 10 %
H II 41, 341/4 (1) 10 %
H I 7, 387 (4) 10 %
H II 33, 617/8 (3) 10 %
EKS 21, 1 10 %
ERA II 251, 477/ 8 (1) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 132/4 (71) 10 %
E A 902 (7) 10 %
H II 40, 91/2 (1037) 10 %
EÜS VIII 2284 (24) 10 %
H II 12, 218/20 (68) 10 %
H, R 2, 48 (10) 10 %
ERA II 141, 26/7 (18) 10 %
E A 274/5 (35) 10 %
H I 1, 341 (8) 10 %
E 6630/1 (1) 10 %
EÜS VII 1993 (214) 10 %
H IV 6, 525/6 (1) 10 %
H III 7, 909/10 (7) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 99 (10) 10 %
ERA I 4, 567/8 (18) 10 %
EÜS VII 1674/5 (229) 10 %
H III 1, 164/5 (18) 10 %
H II 7, 695/6 (25) 10 %
H II 35, 223/6 (131) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 716/9 (4) 10 %
ERA I 5, 51 (18) 10 %
H III 7, 829/30 (1) 10 %
H II 19, 683/5 (35) 10 %