H II 35, 480/3 (300)

The colored bar next to the poem text shows the amount of similar verses found in the corpus. More intensive colors represent higher numbers. Click on the bar to see the verse cluster.

In the space between the colored bar and the poem text, which contains verse numbers, you can select verses for similar passage search by dragging the mouse with left button pressed. This will trigger a search for similar passages, which contain verses from the same clusters as the selected ones.

The shared verses matrix represents poems that contain verses from the same clusters as the poem shown here. The columns represent poems and colored cells the presence of a verse that match the corresponding verse in the shown poem (not necessarily in the same order). Click on the colored cells to see an alignment view.