H II 36, 37/8 (43)

h23600370043
Võrumaa — Urvaste
Seen, Gustav
1893

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Rikas ja vaene
 └ Rikas härra ja vaene mees
Rikka ja vaese söök

Metadata

COL: Gustaw Seen
ID: H II 36, 37/8 (43)
INF_ELUL: 76 a., karjamees
INF_NIMI: Jakob Kollin
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Rikas ja vaene)
LOC: Urvaste khk., Vana-Antsla v.
TMP: 1893
TYP: Rikka ja vaese söök
TYP_YHT: Rikas härra ja vaene mees

     1  K´ülä tapi k´ünnäs-härjä,
     2  Vald tapi vallis-härjä
     3  Mul´gi' tapi' musta härjä.
     4  Es saa k´ül´ge k´ülä süvvä
     5  Pääd saa' Pärnu päälikile
pag. 38
     7  Liha Riia lihunigõlõ.
     8  Ma tapi vana varõsõ.
     9  Sai k´ül´ge k´ülä süvvä,
     10  Pääd Pärnu päälik´ile,
     11  Liha Riia lihunigõlõ,
     12  Vasarat sai valla süvvä,
     13  Pudsajist tei memmele padja.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 60, 224 (10) 20 %
H II 36, 205/6 (269) 20 %
H II 3, 578 14 %
H III 20, 55 (32) 13 %
E 16368/9 (1) 13 %
H III 7, 559/60 (8) 13 %
H II 32, 321 (4) 12 %
E 10070/1 12 %
H II 59, 187 (2) 12 %
H I 2, 595 (1) 12 %
H II 50, 484 (12) 12 %
H IV 8, 98/9 (2) 11 %
H IV 7, 255 (17) 11 %
H II 22, 699 (5) 10 %
E 39935/6 10 %