h23601030114
Võrumaa — Urvaste
Seen, Gustav
1893
| 1 | Oisõ mina memme hoidu, | |||
| 2 | Kaitsõ mina memme karja, | |||
| 3 | Memm tek´k mullõ musta kuuba, | |||
| 4 | Sinitsiid ja säärätsiid, | |||
| 5 | Punatsiid ja pakõliid. | |||
| 6 | K´etra esi siidi, | |||
| 7 | Vala vas´kilanga. | |||
| 8 | Olõ-õi hunti kuuldag´i, | |||
| 9 | Nälläst hunti nätäk´i; | |||
| 10 |
Iitä es´ magama1 (- suiku) ,
|
|||
| 11 | Panõ pää põhku; | |||
| 12 | Tul´l un´t´ karja, | |||
| 13 | Vei mõtsa memme lamba. | |||
|
1
(- suiku) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 24, 263 (22) | 68 % |
|
| H II 36, 188 (240) | 53 % |
|
| H II 24, 262 (21) | 47 % |
|
| ERA II 115, 175/6 (1) | 42 % |
|
| ERA II 284, 610/2 (586) | 36 % |
|
| H III 29, 681 (10 b) | 34 % |
|
| E 68272 (5) | 33 % |
|
| E 68852/3 | 31 % |
|
| H II 5, 538 (8) | 31 % |
|
| E 68865 | 31 % |
|
| ERA II 106, 582 (4) | 26 % |
|
| AES, MT 63, 3/5 | 24 % |
|
| H II 60, 235/6 (4) | 23 % |
|
| H III 9, 891 (17) | 23 % |
|
| E 54104 (8) | 23 % |
|
| E 68616 | 21 % |
|
| H III 9, 710 (29) | 20 % |
|
| ERA II 284, 545/6 (604) | 19 % |
|
| E 61532 | 19 % |
|
| AES, MT 54, 8 (9) | 18 % |
|
| E 71514 (10) | 18 % |
|
| H II 31, 517 | 17 % |
|
| H III 30, 617 (5) | 17 % |
|
| ERA II 106, 690/1 (3) | 15 % |
|
| H III 11, 733 (2) | 13 % |
|
| ERA II 106, 152 (1) | 13 % |
|
| E 56041 (82) | 13 % |
|
| E 68867/8 | 13 % |
|
| H II 32, 627 (82) | 13 % |
|
| H II 24, 261/2 (20) | 13 % |
|
| E 35868 (11) | 12 % |
|
| H II 36, 235/6 (331) | 12 % |
|
| ERA II 160, 32/5 (46) | 12 % |
|
| ERA II 40, 52 (7) | 11 % |
|
| ERA II 106, 194 (2) | 11 % |
|
| EKmS 8° 2, 739/40 (39) | 11 % |
|
| ERA II 101, 687/8 (5) | 11 % |
|
| E 18969 (13) | 11 % |
|
| ERA II 214, 15/7 (1) | 10 % |
|
| H II 29, 833/4 (7) | 10 % |
|
| H II 56, 522/6 (2) | 10 % |
|
| ERA II 114, 249/50 (2) | 10 % |
|