H II 36, 116/7 (130)

h23601160130
Võrumaa — Urvaste
Seen, Gustav
1893

Metadata

COL: Gustaw Seen
ID: H II 36, 116/7 (130)
INF_ELUL: 59 a.
INF_NIMI: Else Müür
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Urvaste khk., Vana-Antsla v.
TMP: 1893

     1  Mina kaasik kan´ebaterä,
     2  Linasiimne linnukõnõ.
     3  Konnõs kaasik kavva olli,
     4  Velle sõsar´ ao viidi?
     5  Kaasik´il om naba karanu,
pag. 117
     7  Kõtupõhi põranu.
     8  Ei k´itä ei laida,
     9  Üt´s arma' mõlõmba',
     10  Üt´s kalli' katõgõsõ.
     11  Mi k´ita umma velle,
     12  Avvusta ahkasärk´i,
     13  K´ia võt´t sao saisõmast,
     14  Hig´itammõ istumast.
     15  Kae veli, katsu veli,
     16  Kas om muru puist puhas,
     17  Puist puhas, lastõst lakõ.
     18  Sõs om näiu poisõst puhas,
     19  Poisõst puhas, latsist lakõ.
     20  Kost ma sõsar´ sõna' sai,
     21  Vaenõlat´s laulu löüse?
     22  Suust ma sõsar´ sõna' sai,
     23  Vaenõlat´s laulu löüse.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 36, 126 (144) 22 %
H II 36, 25 (28) 20 %
ERA II 156, 408/9 (10) 19 %
H, Wiedemann 1, 314 (1) 19 %
H III 11, 26 (10) 19 %
E 82071 (5) 18 %
H II 24, 389 (158) 17 %
H II 32, 69 (54) 16 %
H II 36, 267 (415) 16 %
ERA II 284, 556 (616) 16 %
H II 36, 92 (97) 14 %
EÜS V 123/4 (152a) 14 %
H II 36, 188/9 (242) 13 %
ERM 93, 18 (18) 12 %
H II 32, 951/2 (3) 11 %
ERA II 56, 125/6 (6) 11 %
H III 11, 407 (1) 11 %
H II 24, 377/8 (147) 11 %
ERM 19, 61/2 (44) 10 %
H II 24, 250/1 (7) 10 %
H III 9, 705/6 (16) 10 %
E, StK 9, 335 (36) 10 %
H III 28, 742 (11) 10 %