H II 36, 196/7 (254b)

h2360196254b
Võrumaa — Urvaste
Seen, Gustav
1893

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Laulumängud
└ Leinamäng
Leinamäng

Metadata

COL: Gustav Seen
FUNC:
ID: H II 36, 196/7 (254b)
INF_NIMI: mitu "roomakõistõ" naist
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Urvaste khk.
ZANR:
TMP: 1893
TYP: Leinamäng
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Leinamäng

	¹	Koolõ kurba mõrsijas
	²	Joba su suuri sugu koolu - koolõ kurba mõrsijas
	³	Joba su peenü peiu koolu - koolõ kurba mõrsijas
	⁴	Joba su esä imä koolu - koolõ kurba mõrsijas
	⁵	Joba väiku veli koolu - koolõ kurba mõrsijas
	⁶	Tõsõ rõõmu mõrsijas
	⁷	Joba su esä imä eläs - tõsõ rõõmu mõrsijas
	⁸	Joba su peenü peiu eläs - tõsõ rõõmu mõrsijas
	⁹	Joba su väiku vellek´ene - tõsõ rõõmu mõrsijas
	¹⁰	Joba su suuri sugu eläs. - tõsõ rõõmu mõrsijas
	¹¹	Hüppä n´uku karga n´uku -
	¹²	Tii n´uku teräves -
	¹³	N´uku käe' käbe'es -
	¹⁴	N´uku jala' nobõ'õs. -
	¹⁵	Mia su meelest mesitsep -
	¹⁶	Mia su kaalast kallip -
	¹⁷	Toolõ üs´kä hüppä -
		pag. 197
	¹⁹	Toolõ kaala karga.

Similar poems

H II 36, 57 (53)	31 %
H II 36, 57 (54)	28 %
H II 24, 267/8 (29)	25 %
H II 31, 758/9 (4)	23 %
E 68195	22 %
H II 30, 21/2 (20)	22 %
EÜS VI 279/81 (56)	20 %
H II 5, 523 (12)	18 %
ERA II 106, 579/80 (2)	17 %
EÜS VII 1046/53 (98)	17 %
EÜS VII 1296/302 (98)	16 %
ERA II 85, 264/5 (45)	16 %
ERA II 284, 613/5 (588)	15 %
E 51815 (4)	15 %
ERA II 103, 568/9 (2)	14 %
ERA II 103, 249/51 (7)	13 %
H III 10, 36 (11c)	13 %
H II 31, 759 (6)	12 %
H II 30, 211/2 (28)	12 %
ARS 1, 403/5 (6)	12 %
ARS 2, 129 (16)	12 %
H II 44, 241 (24)	12 %
EÜS X 888 (77)	11 %
ARS 1, 459/60 (2)	11 %
ERA II 103, 187/90 (8)	11 %
ARS 1, 625 (1)	11 %
E 68275/8 (9)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 36, 57 (53)	31%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 36, 57 (54)	28%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 24, 267/8 (29)	25%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 31, 758/9 (4)	23%	1888	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 68195	22%	1930	Võrumaa — Urvaste	Järlik, Tamara
H II 30, 21/2 (20)	22%	1889	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
EÜS VI 279/81 (56)	20%	1909	Tartumaa — Sangaste; Võrumaa — Karula	Kiiss, August; Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
H II 5, 523 (12)	18%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
ERA II 106, 579/80 (2)	17%	1935	Tartumaa — Sangaste	Palvadre, J.
EÜS VII 1046/53 (98)	17%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
EÜS VII 1296/302 (98)	16%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
ERA II 85, 264/5 (45)	16%	1933	Tartumaa — Puhja; Tartumaa — Tartu	Tera, Helmi
ERA II 284, 613/5 (588)	15%	1940	None	Pedajas, Liis
E 51815 (4)	15%	1921	Setumaa	Viires, Jaan
ERA II 103, 568/9 (2)	14%	1935	Setumaa	Oksmees, Ilja
ERA II 103, 249/51 (7)	13%	1935	Setumaa	Muiste, Aliide
H III 10, 36 (11c)	13%	1888	Tartumaa — Puhja	Kalk, Peeter
H II 31, 759 (6)	12%	1888	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 30, 211/2 (28)	12%	1889	Tartumaa — Puhja	Juudas, Joosep
ARS 1, 403/5 (6)	12%	1927	Setumaa	Ariste (Berg), Paul
ARS 2, 129 (16)	12%	1927	Setumaa	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
H II 44, 241 (24)	12%	1880	Tartumaa — Otepää	Linnamägi, K.
EÜS X 888 (77)	11%	1913	Setumaa	Väisänen, Armas Otto
ARS 1, 459/60 (2)	11%	1927	Setumaa	Ariste (Berg), Paul
ERA II 103, 187/90 (8)	11%	1935	Setumaa	Visla, Paul
ARS 1, 625 (1)	11%	1927	Setumaa	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
E 68275/8 (9)	10%	1930	Võrumaa — Karula	Palvadre, Viimi