H II 36, 267/8 (417)

h23602670417
Võrumaa — Urvaste
Seen, Gustav
1893

Types

Laulud abielust
└ Abielumehe põli
 └ Must naine
Must naine
Vihtumise laul

Metadata

COL: Gustav Seen
ID: H II 36, 267/8 (417)
INF_NIMI: mitu vana inimest
LLIIK_YHT: _ ; Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Urvaste khk., Vastse-Antsla v. vaestemaja
TMP: 1893
TYP: Vihtumise laul + Must naine
TYP_YHT: _ + Must naine

     1  Mina istu velle veeren
pag. 268
     3  Sinisärg´i siila pääl
     4  Aha särg´i hanna pääl.
     5  Mina velle vihutõlli
     6  Sagõ'õlõ sannutõlli
     7  Vihõ velle vereväs´
     8  Velle k´ellä k´ireväs.
     9  Kon ma näi arukõo
     10  Säält ma lõiksi vipõ viha
     11  Kon ma näi kuiva kuusõ,
     12  Säält haari helle halu.
     13  Mul om verrev vellenainõ
     14  Uhmõrpakku ununainõ
     15  Lepäpakku lellänainõ.
     16  Veli võti verevä naisõ
     17  Jäti mullõ musta Krõõda
     18  Mustakulmu kurja naisõ
     19  Musta Krõõda, tormimoka.
     20  Lätsi oia ojotama
     21  Kaivu teda likõs kastma
     22  Nakas´ kurat´ külmetämä
     23  Vana saadan´ vabisõma.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 9, 772 (4) 33 %
H II 36, 215/6 (290) 31 %
H III 9, 859 (10) 30 %
H II 36, 297/8 (486) 21 %
H II 36, 114/5 (127) 20 %
H III 9, 634/5 (37) 20 %
H III 9, 726 (55) 18 %
H II 24, 495 (293) 16 %
ERA II 57, 488 (35) 15 %
H II 36, 211 (281) 15 %
ERA II 2, 77 (14) 15 %
EÜS VII 1083 (124) 14 %
ERA II 56, 110/1 (3) 14 %
ERA II 115, 651/2 (14) 13 %
EKmS 8° 3, 276 (89) 12 %
EÜS VII 1335 (124) 12 %
E 56504 11 %
H II 36, 315 (523) 11 %
H, R 1, 296 (8) 11 %
ERA II 126, 545 (4) 11 %
H III 11, 76/7 (9) 11 %
EÜS VII 2661/2 (34) 10 %
H II 32, 582 (3) 10 %
H II 36, 89 (91) 10 %