h23700150006
Virumaa — Narva l.
Volde, Johann
1888
1 | Hiir see itkes pulmalisi | |||
2 | Kust saab õlletajujaida | |||
3 | Suure saaja saatajaida | |||
4 | Ära itke hiirekene | |||
5 | Küll saab õlletasujaida | |||
6 | Suure saaja saatajaida | |||
7 | Hunt tuleb õlgse kübaraga | |||
8 | Karu karvase kasukaga | |||
9 | Kirgul kirves kaendelassa | |||
10 |
Rebasel regi parassa1 (? parrassa?)
|
|||
11 | Kukk tuleb kuldakunnustega | |||
12 | Kana hõbevarvastega | |||
13 | Vares vaskisaabastega | |||
14 | Kirp tuleb kenast keksiteles | |||
15 | Täi tuleb taga tantsitades | |||
16 | Jänes jälgi nuusutades | |||
17 | Jookseb joonega pulmale | |||
18 | Hiire ilusa pidule. | |||
1
(? parrassa?) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 15, 723 (48) | 13 % |
|
ERA II 302, 351/2 (4) | 12 % |
|
ERA II 7, 53 (4) | 11 % |
|
H II 55, 179 (1) | 10 % |
|
E, StK 10, 377 (1) | 10 % |
|
EÜS VIII 1469 (60) | 10 % |
|
ERA II 138, 498 (9) | 10 % |
|
H II 31, 878 (22) | 10 % |
|
ERA II 25, 59 (22) | 10 % |
|
EÜS VI 927/8 (34) | 10 % |
|
H II 66, 527/8 (20) | 10 % |
|
EKmS 4° 1, 176 (272) | 10 % |
|
ERA II 14, 275/7 (13) | 10 % |
|
H II 17, 488 (4) | 10 % |
|