h23704500038
HarjumaaKose
Wiedemann (Võimula), Tõnu
1892

Metadata

COL: Tõnu Wiedemann
ID: H II 37, 450/1 (38)
INF_NIMI: Anu Wiedemann
LOC: Kose khk.
TMP: 1892

Kadride laul katrinapääval

    2  Kadri vidrib kadri kudrib
    3  Kadri vidrib villasida
    4  kadri kudrib kaerasida,
    5  Kadrid tulnud kaugelt moalta
    6  üle soo läbi libeda
    7  üle viie viljavälja
    8  üle seitsme seemnevälja,
    9  üle kümne künnivälja,
    10  Kadril kaskine hobune
    11  pihlakane piitsukene
    12  sarapuine soanikene
    13  remmelgane reekene.
    14  Pai pereeidekene
    15  pai peretoadikene
    16  laske kadrid tuppa tulla
    17  alla reastasta ajada
    18  Kadri küüned külmetavad
    19  jalavarvad valutavad,
    20  pai pereeidekene
    21  pai peretoadikene
    22  laske ikke kadrid sisse tulla,
    23  kas põle peerguda peressa
    24  või ep ole tulda toassa
    25  too see tuli jo tubaje
    26  võtta roogu reasta'asta
    27  tohtu toalaesta
    28  too see hobu jo tubaje
    29  süita see saba jo põlema.
    30  Pai pereeidekene
    31  pai peretoadikene
    32  kõpsi ikke kellerisa
    33  üle õue aitadessa
    34  kitku villa kül´lesta
    35  katku lina nuustidesta,
    36  Kadri ei taha tallekesta
    37  Kadri tahab talle villakesta
    38  sisse viskan viljaõnne
    39  pinumoale põrsaõnne
    40  laudanurka lamma nne
    41  perepojal pruudiõnne
pag. 451
    43  peretütrel peiuõnne,
    44  laske ikke kadrid sissa tulla
    45  kadri laps kukkus soone.
kui sisse ei lasta siis hakkab sajatama.
    47  Soagu soagu ma sajatan
    48  jäägu ta koju kolletama
    49  seena jaare seenetama
    50  lammad lauta langemaie
    51  põrsad põhku jo pugegu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 9003/4 (14) 82 %
H III 12, 65/6 (11) 25 %
E 9077/8 (9) 25 %
E 59215 (14) 20 %
H II 16, 378/9 (16) 19 %
E, StK 37, 103 (9) 19 %
E 69158 19 %
EÜS VI 1372/3 (24) 19 %
EÜS VI 1729 (211) 18 %
H II 16, 190/1 (7) 18 %
H II 14, 476/7 (6) 18 %
EÜS XI 698 (241) 17 %
ERA II 24, 318/21 (43) 17 %
ERA II 83, 567/71 (3) 17 %
H II 58, 367/8 (7) 17 %
EÜS V 685 (129) 17 %
EÜS X 2670 (220) 17 %
ERA II 14, 104/5 (15) 17 %
EÜS VII 1675/6 (230) 17 %
E 80337/9 (3) 16 %
E 56933/5 (13) 16 %
ERA II 56, 193/4 (2) 16 %
EÜS XI 1245/6 (91) 16 %
E 70074/5 (2) 16 %
E 64762 (11) 16 %
H II 10, 532/4 (306) 16 %
E, StK 18, 129 (100) 16 %
E A 286/8 (45) 16 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 16 %
E 79607/10 16 %
H III 3, 476/9 (13) 15 %
H II 15, 772/3 (58) 15 %
E 40976/8 (8) 15 %
EKS 1, 53/4 15 %
EÜS VIII 2279/82 (21) 15 %
E 85214/5 (5) 15 %
E, StK 10, 364/6 15 %
E 78294/5 (3) 15 %
E 79643/5 15 %
E 53194/5 (2) 15 %
E, StK 10, 355/6 (?) 15 %
E, StK 10, 355/6 (?) 15 %
ERA II 24, 155/6 (1) 15 %
ERA II 42, 158/9 (7) 15 %
E 61553/4 14 %
EKS 43, 1/2 (1) 14 %
H II 15, 351 (30) 14 %
E 36885/7 (6) 14 %
E 17829/1 (16) 14 %
E 83337/9 (1) 14 %
E 79581/3 (2) 14 %
E 7756/7 (3) 14 %
ERA II 60, 421 (1) 14 %
E 69148/50 (1) 14 %
EÜS X 1962/4 (178) 14 %
E 70076/8 14 %
E 69360 (3) 14 %
H III 23, 238/40 (17) 14 %
E 86456/7 (2) 14 %
H III 5, 537 (8) 14 %
E 69703 14 %
E 69867/8 14 %
E 60548 (6) 14 %
E 54768/9 14 %
E 83445/6 (2) 14 %
EÜS VII 1558 (54) 14 %
H I 7, 41 (28) 14 %
E 41876 13 %
EÜS XI 575/6 (45) 13 %
E 80234/5 (2) 13 %
EÜS I 891 (30) 13 %
E 80144/5 (2) 13 %
ERA II 31, 559 (8) 13 %
H II 47, 694 (3) 13 %
E 78432/3 (2) 13 %
E 71515/6 (12) 13 %
EÜS IX 31 (6) 13 %
ERA II 24, 699/700 (1) 13 %
E 69770/1 (2) 13 %
EKmS 4° 1, 529/31 (1) 13 %
H I 9, 44 (15) 12 %
H, Ostrov 197/8 (10) 12 %
E 9314/5 (6) 12 %
EÜS IX 956 (19) 12 %
E 68914/6 12 %
ERA II 39, 165/7 (77) 12 %
E 69127/8 (1) 12 %
E, StK 27, 111/3 (5) 12 %
EÜS I 905/6 (48) 12 %
ERA II 16, 312/13 (11) 12 %
EÜS VII 581/2 (3) 12 %
H IV 2, 70 (19) 12 %
EÜS VI 1488 (187) 12 %
E 13071/3 (23) 12 %
E 79691/4 12 %
EKmS 4° 2, 788/9 (109) 12 %
ERA II 179, 111/3 (5) 12 %
AES, MT 3, 22 12 %
EÜS VII 2345/6 (148) 12 %
ERA II 212, 455/7 (55) 12 %
E 69780/81 (1) 12 %
E 69617 (1) 12 %
E 68984/5 (4) 12 %
E 59025 12 %
H I 1, 220/21 (72) 12 %
E, StK 29, 82/3 (2) 12 %
ERA II 281, 420 (10) 12 %
E 69032/3 (3) 12 %
E 59525 (10) 12 %
ERA II 39, 61/3 (1) 12 %
H II 57, 647 (31f) 12 %
E 69708/10 12 %
H II 2, 19 (34) 12 %
H IV 1, 811/3 (12) 11 %
EÜS VIII 844/5 (496) 11 %
E 70002/3 (2) 11 %
EÜS X 2613 (102) 11 %
H II 17, 867/8 (1) 11 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 11 %
H II 65, 367/8 (10) 11 %
E 69742 11 %
E 57391 11 %
EÜS VII 2273/4 (12) 11 %
H II 2, 20 (35) 11 %
E 69358/60 (2) 11 %
E 69014/17 11 %
ERA II 91, 150/2 (3) 11 %
H II 37, 504 (41) 11 %
E 70021/3 (1) 11 %
H II 23, 611/8 (2) 11 %
E 69880/1 11 %
E 71432/3 (1) 11 %
E 84865 (1) 11 %
ERA II 24, 93/4 (3) 11 %
EÜS VIII 1710/11 (56) 11 %
E, StK 2, 37/38 (38) 11 %
EÜS X 2643/4 (171) 11 %
ERA II 56, 309/10 (68) 11 %
E 66115/6 11 %
ERA II 306, 68/71 (63) 11 %
H II 13, 764/6 (84) 11 %
E 8° VII 10 (33) 11 %
E 78277/8 11 %
E 80341/3 (5) 11 %
ERA II 10, 611/2 (6) 11 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 11 %
EÜS IV 1651 (130) 11 %
H I 3, 13/5 (6) 11 %
EÜS IX 77 (66) 11 %
E 70004/6 (1) 10 %
ERA II 24, 179/81 (14) 10 %
ERA II 147, 59 (4) 10 %
E 69386/9 (2) 10 %
H II 38, 82 (5) 10 %
E 80098/9 (2) 10 %
E 79638/42 10 %
ERA II 195, 491 (1) 10 %
E 69901/3 10 %
E, StK 1, 121 (191) 10 %
E 16737 (10) 10 %
ERA II 207, 117/8 10 %
EÜS X 2182 (13) 10 %
H II 2, 133/4 (225) 10 %
E 69982 10 %
EÜS II 359/60 (80) 10 %
EÜS VIII 1802/3 (16) 10 %
ERA II 17, 254/5 (176) 10 %
ERA II 77, 448 (96) 10 %
E 12993/4 (32) 10 %
E 69508 (2) 10 %
E 69861 (2) 10 %
E 70027 (2) 10 %
E 54324 (26) 10 %
EÜS V 606/7 (24) 10 %
E 61554/5 10 %
E 69420/2 (1) 10 %
ERA II 207, 5/6 10 %
E 79647/51 10 %
E 44774 (16) 10 %
ERA II 58, 586 (2) 10 %
EÜS II 327 (30) 10 %
H II 2, 482 (633) 10 %
ERA II 195, 94 (12) 10 %
ERA II 39, 79/80 (1) 10 %
ERA II 17, 208/9 (141) 10 %
H I 3, 41 (31) 10 %
E 69606/7 (3) 10 %
E 79664/8 10 %
E, StK 2, 99/100 (118) 10 %
E 70067 10 %
E 70578/80 (1) 10 %
H II 15, 127/29 (5) 10 %
ERA II 17, 362/4 (245) 10 %
E 69599/600 (2) 10 %
E 68934 (4) 10 %
E 17913 (1) 10 %
E 80339/40 (4) 10 %
E 8° VI 89 (375) 10 %
EÜS VIII 1436/7 (17) 10 %
E 69777/8 (1) 10 %
E 79614 10 %
EÜS VII 2405/6 (273) 10 %
ERA II 16, 388/9 (21) 10 %
AES, MT 76, 16/7 (9) 10 %
ERA II 14, 279/81 (18) 10 %
EÜS V 1243 (3) 10 %
E 69678 10 %
EÜS IX 1001/2 (90) 10 %
E 69538/9 (1) 10 %

Contains poems