H II 38, 206 (11)

h23802060011
Virumaa — Haljala
Bergmann, Marie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
1893

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
└ Härjad murtud
Härjad murtud

Metadata

COL: Marie Bergmann (koguja) & J. A. Rehberg (saatja)
ID: H II 38, 206 (11)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Haljala khk.
TMP: 1893
TYP: Härjad murtud
TYP_YHT: Härjad murtud

	¹	Kurat kubjast kummardagu
	²	Pagan pastorit palugu
	³	Kui mu härjad hästi käivad
	⁴	Ruunad rutuste veavad
	⁵	Ära mina künnan härra väljad
	⁶	Risti, rästi Riia väljad
	⁷	Põigiti Põltsamaa põllud.
	⁸	Tuli susi Soome poolta
	⁹	Laiakäppa laane poolta
	¹⁰	Ära tema kiskus kirju härja
	¹¹	Ära murdis musta härja
	¹²	Ära sõi härjad mõlemad
	¹³	Siis ma haksin ikkemaie.
	¹⁴	Mis sa ikked, memme poega,
	¹⁵	Mul vana mustik toob musta härja
	¹⁶	Mul va kirjak toob kirju härja
	¹⁷	Kui pole sarvi jo peana
	¹⁸	Siis pane kõrvust nad vedama.

Similar poems

H III 8, 356 (4)	33 %
H II 27, 592 (4)	26 %
H, Ostrov 156 (45)	26 %
E, StK 2, 30/1 (29)	25 %
H, R 3, 455/6 (1)	23 %
H III 8, 47/8 (2)	22 %
H II 33, 441/2 (5)	22 %
E 652/5	22 %
H II 28, 467 (35)	22 %
EÜS XII 525 (88)	21 %
H II 50, 737 (6)	20 %
ERA II 106, 233/4 (1)	20 %
H III 7, 102/3 (60)	20 %
EÜS V 1067 (23)	19 %
H II 53, 573/4 (22)	18 %
E 44378	18 %
EKS 2, 74 (1)	17 %
ERA II 214, 367/70 (1)	17 %
H IV 4, 647 (2)	17 %
E 24411 (10)	17 %
H, Ostrov 132/3 (9)	16 %
ERA II 141, 452/4 (11)	16 %
H II 56, 422/4 (111)	16 %
E 40493 (21)	16 %
ERA II 106, 62 (2)	16 %
ERA II 106, 86 (3)	16 %
ERA II 106, 509/10 (14)	16 %
E, StK 8, 190 (9)	16 %
H III 9, 349/50 (9)	15 %
ERA II 118, 81 (2)	15 %
ERA II 29, 277 (4)	15 %
E 57048/9 (8)	15 %
ERA II 274, 453/4 (58)	15 %
H II 11, 483 (22)	15 %
ERA II 274, 433/4 (13)	15 %
H III 7, 560 (9)	14 %
EKS 31, 3/4 (3)	14 %
H II 54, 626 (4)	14 %
H II 33, 553/4 (31)	14 %
E 52053	14 %
H III 8, 761 (11)	14 %
H I 2, 195 (22)	14 %
H II 7, 184/5 (67)	14 %
H II 28, 789/90 (1)	14 %
E 40987 (6)	14 %
H IV 3, 713/5 (7)	14 %
ERA II 266, 214 (483)	13 %
EÜS V 1112 (122)	13 %
H II 27, 562/3 (1)	13 %
E, StK 31, 32/3 (34)	13 %
H II 38, 295/6 (16)	13 %
E 57202	13 %
H II 51, 82 (7)	13 %
ERA II 293, 45/6 (7)	13 %
H III 8, 806 (13)	13 %
Leoke 1, 137 (6)	13 %
ERA II 216, 325/6 (29)	13 %
E 8337/8 (3)	13 %
H II 28, 907/8 (2)	13 %
H III 9, 164 (21)	13 %
ERA II 29, 297 (9)	13 %
H II 53, 571/3 (21)	12 %
ERA II 250, 654/5 (57)	12 %
H II 50, 333/5 (1)	12 %
E 8948 (44)	12 %
H, Gr. Qu. 178 (57)	12 %
H II 28, 386/7 (41)	12 %
E 51894 (4)	12 %
E 31766/7 (10)	12 %
EKS 36, 1/2 (1)	12 %
H II 37, 283/4 (16)	12 %
H II 43, 796/7 (30)	12 %
EÜS V 995/6 (264)	12 %
EÜS III 624/5 (91)	12 %
ERA II 259, 32/3 (6)	11 %
E 80046 (1)	11 %
E 52249	11 %
H II 1, 116 (159)	11 %
E 85286/7 (10)	11 %
ERA II 29, 279 (4)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 259/60 (163)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 156 (133)	11 %
H II 43, 483 (23)	11 %
H, Ostrov 163 (59)	11 %
H II 34, 498/9 (71)	11 %
E 85262/4 (8)	11 %
H II 13, 703 (1)	11 %
H II 30, 92 (8)	11 %
EÜS VIII 527 (1)	11 %
E 54129 (5)	10 %
E 51546	10 %
Leoke 3, 200 (46)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 216/8 (136)	10 %
H II 27, 90/1 (12)	10 %
ERA II 96, 357 (1)	10 %
E 64737/8 (1)	10 %
TEM 7, 1/2 (1)	10 %
H, Kolga-Jaani 1, 14/6 (11)	10 %
H III 12, 293/4 (4)	10 %
H II 43, 499/501 (10)	10 %
H II 4, 539/41 (8)	10 %
H II 8, 736/7 (14)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 8, 356 (4)	33%	1890	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
H II 27, 592 (4)	26%	1889	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
H, Ostrov 156 (45)	26%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
E, StK 2, 30/1 (29)	25%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
H, R 3, 455/6 (1)	23%	0	Tartumaa — Torma	Sirel, Gustav
H III 8, 47/8 (2)	22%	1889	Tartumaa — Kursi	Mauer, Märt
H II 33, 441/2 (5)	22%	1888	Tartumaa — Torma	Sirel, Gustav
E 652/5	22%	1886	Tartumaa — Kursi	Kukk, J.
H II 28, 467 (35)	22%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
EÜS XII 525 (88)	21%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H II 50, 737 (6)	20%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 106, 233/4 (1)	20%	1935	Tartumaa — Äksi	Toover, Aino
H III 7, 102/3 (60)	20%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EÜS V 1067 (23)	19%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 53, 573/4 (22)	18%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 44378	18%	1904	Tartumaa — Laiuse	Ermann, Johannes
EKS 2, 74 (1)	17%	1907	Tartumaa — Torma	Sild, Mihkel
ERA II 214, 367/70 (1)	17%	1939	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Alliksaar, Maimu
H IV 4, 647 (2)	17%	1887	Tartumaa — Otepää	Grossschmidt, Otto
E 24411 (10)	17%	1896	Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
H, Ostrov 132/3 (9)	16%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
ERA II 141, 452/4 (11)	16%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 56, 422/4 (111)	16%	1895	Tartumaa — Äksi	Tammemägi, Jaan
E 40493 (21)	16%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 106, 62 (2)	16%	1935	Tartumaa — Kodavere	Õunap, Hermine
ERA II 106, 86 (3)	16%	1935	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Tartu	Sarvik, Elli
ERA II 106, 509/10 (14)	16%	1935	Tartumaa — Otepää	Englas, Laine
E, StK 8, 190 (9)	16%	1921	välismaa; Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H III 9, 349/50 (9)	15%	1888	Tartumaa — Kodavere	Kook, Joosep
ERA II 118, 81 (2)	15%	1935	Tartumaa — Laiuse	Siepermann, Evald
ERA II 29, 277 (4)	15%	1930	Tartumaa — Äksi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 57048/9 (8)	15%	1926	Tartumaa — Torma	Tooban, L.
ERA II 274, 453/4 (58)	15%	1939	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H II 11, 483 (22)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
ERA II 274, 433/4 (13)	15%	1938	Tartumaa — Laiuse	Vool, Donalt
H III 7, 560 (9)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
EKS 31, 3/4 (3)	14%	1912	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Michelson, August
H II 54, 626 (4)	14%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H II 33, 553/4 (31)	14%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
E 52053	14%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 761 (11)	14%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 2, 195 (22)	14%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H II 7, 184/5 (67)	14%	1889	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H II 28, 789/90 (1)	14%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
E 40987 (6)	14%	1901	Virumaa — Vaivara	Feldbach, Friedrich
H IV 3, 713/5 (7)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
ERA II 266, 214 (483)	13%	1939	None	Fuchs, Vera
EÜS V 1112 (122)	13%	1908	Tartumaa — Laiuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 27, 562/3 (1)	13%	1888	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
E, StK 31, 32/3 (34)	13%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
H II 38, 295/6 (16)	13%	1893	Virumaa — Haljala; Viljandimaa — Põltsamaa	Lootus, Isak
E 57202	13%	1926	Tartumaa — Tartu	Mauer, J.
H II 51, 82 (7)	13%	1894	Tartumaa — Võnnu	Suits, Johan
ERA II 293, 45/6 (7)	13%	1941	Harjumaa — Jüri	Kingsepp, Ela
H III 8, 806 (13)	13%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
Leoke 1, 137 (6)	13%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
ERA II 216, 325/6 (29)	13%	1939	Virumaa — Haljala	Toomsalu, Endel
E 8337/8 (3)	13%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H II 28, 907/8 (2)	13%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Vuks, Aleksander
H III 9, 164 (21)	13%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
ERA II 29, 297 (9)	13%	1930	Tartumaa — Äksi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 53, 571/3 (21)	12%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 250, 654/5 (57)	12%	1939	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sepp, Mare
H II 50, 333/5 (1)	12%	1894	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Õunapuu, Eduard Johannes
E 8948 (44)	12%	1893	Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
H, Gr. Qu. 178 (57)	12%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H II 28, 386/7 (41)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
E 51894 (4)	12%	1922	Järvamaa — Ambla	Riisberg, Alma
E 31766/7 (10)	12%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
EKS 36, 1/2 (1)	12%	1913	Harjumaa — Kose	Õunapuu, J.
H II 37, 283/4 (16)	12%	1892	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
H II 43, 796/7 (30)	12%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS V 995/6 (264)	12%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS III 624/5 (91)	12%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
ERA II 259, 32/3 (6)	11%	1938	None	Lätt, Selma
E 80046 (1)	11%	1932	Tartumaa — Tartu	Müürsep, Peeter
E 52249	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 1, 116 (159)	11%	1888	Virumaa — Vaivara; Tartumaa — Laiuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 85286/7 (10)	11%	1933	Viljandimaa	Meier, E.
ERA II 29, 279 (4)	11%	1930	Tartumaa — Äksi	Ariste (Berg), Paul
H, Kolga-Jaani 2, 259/60 (163)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H, Kolga-Jaani 3, 156 (133)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 43, 483 (23)	11%	1893	Viljandimaa — Pilistvere	Kärsten, Johan (Juhan)
H, Ostrov 163 (59)	11%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
H II 34, 498/9 (71)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 85262/4 (8)	11%	1933	Viljandimaa	Rebane, Jüri
H II 13, 703 (1)	11%	1890	Järvamaa — Järva-Madise	Samm, Jaan
H II 30, 92 (8)	11%	1889	Tartumaa — Puhja	Priima, M.
EÜS VIII 527 (1)	11%	1911	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 54129 (5)	10%	1924	Virumaa — Lüganuse	Välbe, Jüri; Paurman, Daniel
E 51546	10%	1921	None	Vilberg (Vilbaste), Gustav
Leoke 3, 200 (46)	10%	1871	None	Leoke, Hans
H, Kolga-Jaani 2, 216/8 (136)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 27, 90/1 (12)	10%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
ERA II 96, 357 (1)	10%	1935	Viljandimaa — Suure-Jaani	Villem, Evi
E 64737/8 (1)	10%	1930	Tartumaa — Torma	Sild, Mihkel
TEM 7, 1/2 (1)	10%	0	Harjumaa — Kose	Rosenbaum, G.
H, Kolga-Jaani 1, 14/6 (11)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H III 12, 293/4 (4)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Kungur, Gustav
H II 43, 499/501 (10)	10%	1883	Viljandimaa — Põltsamaa	Soonsein
H II 4, 539/41 (8)	10%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H II 8, 736/7 (14)	10%	1889	Virumaa — Jõhvi	Petrovitsch, Johann