H II 38, 389/90 (53)

h23803890053
Virumaa — Kadrina
Mühlbach, Gustav
1892

Types

Metadata

COL: Gustaw Mühlbach
ID: H II 38, 389/90 (53)
LOC: Kadrina khk.
TMP: 1892
TYP: Vanemate virkuse õpetus

	¹	Eit tegi mulle ellad sukad
	²	Taat tegi mulle targad kingad.
	³	Käskis mind kenaste käia
	⁴	Üle õue õigeste,
	⁵	Üle vainu valgeste,
		pag. 390
	⁷	Üle silla sirgeste,
	⁸	Üle puu puhtaste
	⁹	Isa ütles surressagi,
	¹⁰	Ema hinge minnessagi,
	¹¹	Väravässa viiessagi,
	¹²	Kerstu kinni lüüessagi:
	¹³	Mul jääb kaksi vaestalasta
	¹⁴	Ärge te külasse käige,
	¹⁵	Ärge veerege vainule;
	¹⁶	Las käia kenad külassa
	¹⁷	Uhked käia uulitsalla,
	¹⁸	Valged veerda vainulla.
	¹⁹	Enne teeb tütar tüki tööda,
	²⁰	Vaenelaps koob vaksa vööda,
	²¹	Kui käivad kenad külassa
	²²	Uhked käivad uulitsalla
	²³	Valged veervad vainulla.

Similar poems

EÜS VII 323 (84)	65 %
ERA II 116, 427 (46)	59 %
EKmS 4&#xB0; 4, 555/6 (11)	56 %
H II 10, 325 (48)	55 %
H II 27, 701 (12)	53 %
E A 358 (4)	49 %
EÜS X 1613/14 (172)	41 %
E, StK 13, 48 (69)	40 %
H III 12, 512 (5)	36 %
H II 34, 445 (4)	36 %
H III 14, 755 (4)	35 %
H III 2, 425/6 (42)	34 %
H, R 1, 194 (1)	34 %
EÜS II 665/6 (160)	33 %
H II 9, 200 (18)	33 %
E 36870/2 (4)	33 %
E 35212 (24)	33 %
E 32237 (3)	32 %
EÜS IX 741 (66)	32 %
EÜS X 2640/1 (165)	31 %
E 35404 (1)	31 %
H III 12, 200/1 (20)	31 %
H II 1, 203/4 (301)	28 %
EÜS VII 1890 (79)	28 %
H II 47, 100 (48)	28 %
H III 2, 559/60 (28)	27 %
ERA II 110, 310 (12)	24 %
H II 9, 311 (34)	24 %
H II 44, 282 (15)	24 %
ERA II 110, 224 (62)	24 %
EÜS VII 688 (66)	24 %
ERA I 5, 49 (4)	23 %
EÜS VII 2472 (430)	23 %
E, StK 2, 90 (103)	23 %
H II 34, 204 (79)	22 %
H III 1, 278/9 (10)	22 %
EKmS 8° 1, 229 (15)	22 %
ERA I 5, 147 (1)	21 %
E 7592 (2)	21 %
H I 1, 140 (4)	21 %
EÜS X 1521/4 (69)	20 %
H II 13, 43/4 (14)	20 %
E 36313 (26)	19 %
EÜS IX 750/1 (80a)	19 %
H II 9, 702 (91)	19 %
H III 2, 321/2 (4)	19 %
H II 11, 838 (2)	19 %
H III 1, 154 (4)	18 %
H II 15, 456 (48)	17 %
E A 1053 (1)	17 %
ERA II 261, 215 (34)	16 %
H II 9, 290 (31)	15 %
EÜS X 2647 (177)	15 %
EÜS X 2113/4 (403)	15 %
H, Ostrov 219/20 (50)	15 %
ERA II 114, 407/8 (11)	14 %
H II 37, 57/8 (11)	14 %
E 25917/8 (8)	14 %
H II 34, 521/2 (105)	14 %
EÜS VIII 1907 (144)	14 %
H I 2, 226 (63)	14 %
H II 1, 298 (443)	14 %
H III 9, 207 (2)	13 %
EKmS 4° 1, 418/9 (22)	13 %
H III 12, 73 (19)	13 %
EÜS X 2631/2 (144)	13 %
H IV 8, 929/30 (52)	13 %
H II 30, 246 (2)	12 %
E 9410/11 (85)	12 %
E, StK 18, 135 (105)	12 %
H II 13, 641 (14)	12 %
H I 1, 313 (14)	12 %
H II 2, 108 (169)	12 %
H II 50, 603/4 (2)	11 %
EÜS VII 496 (296)	11 %
H II 20, 771/9	11 %
ERA II 57, 548 (21)	11 %
H III 30, 595/6 (3)	11 %
H II 33, 21/2 (9)	11 %
E 18113/4 (5)	11 %
E, StK 19, 57 (45)	11 %
H I 1, 44 (6)	10 %
ERA II 171, 511 (3)	10 %
E 32252/3 (20)	10 %
EÜS IV 1664 (165)	10 %
H IV 9, 373/4 (8)	10 %
E 40335/6	10 %
E 64252 (21)	10 %
EÜS VII 689 (67)	10 %
EÜS X 1572 (122)	10 %
H II 28, 762/3 (5)	10 %
H II 6, 193 (246)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 323 (84)	65%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
ERA II 116, 427 (46)	59%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EKmS 4&#xB0; 4, 555/6 (11)	56%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H II 10, 325 (48)	55%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 27, 701 (12)	53%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
E A 358 (4)	49%	1893	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
EÜS X 1613/14 (172)	41%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E, StK 13, 48 (69)	40%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
H III 12, 512 (5)	36%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Vilipus, Leena
H II 34, 445 (4)	36%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 14, 755 (4)	35%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H III 2, 425/6 (42)	34%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H, R 1, 194 (1)	34%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
EÜS II 665/6 (160)	33%	1905	Virumaa — Jõhvi	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 9, 200 (18)	33%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 36870/2 (4)	33%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E 35212 (24)	33%	1897	Virumaa — Haljala	Klaas, Aleksander
E 32237 (3)	32%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EÜS IX 741 (66)	32%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2640/1 (165)	31%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 35404 (1)	31%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H III 12, 200/1 (20)	31%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 1, 203/4 (301)	28%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 1890 (79)	28%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 47, 100 (48)	28%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
H III 2, 559/60 (28)	27%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
ERA II 110, 310 (12)	24%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Sylvi
H II 9, 311 (34)	24%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 44, 282 (15)	24%	1891	Tartumaa — Otepää	Illak, Jüri
ERA II 110, 224 (62)	24%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
EÜS VII 688 (66)	24%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
ERA I 5, 49 (4)	23%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
EÜS VII 2472 (430)	23%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E, StK 2, 90 (103)	23%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
H II 34, 204 (79)	22%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H III 1, 278/9 (10)	22%	1890	Virumaa — Jõhvi	Strömberg, Peeter
EKmS 8° 1, 229 (15)	22%	1878	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
ERA I 5, 147 (1)	21%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Kruusvall, Eliine
E 7592 (2)	21%	1894	Järvamaa — Ambla	None
H I 1, 140 (4)	21%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
EÜS X 1521/4 (69)	20%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 13, 43/4 (14)	20%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 36313 (26)	19%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS IX 750/1 (80a)	19%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 702 (91)	19%	1888	Virumaa — Kadrina	Kuus, Juuli
H III 2, 321/2 (4)	19%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 11, 838 (2)	19%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
H III 1, 154 (4)	18%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Piiber, Jaan
H II 15, 456 (48)	17%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E A 1053 (1)	17%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERA II 261, 215 (34)	16%	1939	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Võimula, Tõnu
H II 9, 290 (31)	15%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 2647 (177)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2113/4 (403)	15%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Ostrov 219/20 (50)	15%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
ERA II 114, 407/8 (11)	14%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 37, 57/8 (11)	14%	1893	Järvamaa — Koeru	Speek, Peeter Aleksander
E 25917/8 (8)	14%	1896	Virumaa — Kadrina	Hintzenberg, Otto
H II 34, 521/2 (105)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VIII 1907 (144)	14%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 2, 226 (63)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 1, 298 (443)	14%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 9, 207 (2)	13%	1888	Tartumaa — Laiuse	Ivask Saar, Gustav
EKmS 4° 1, 418/9 (22)	13%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H III 12, 73 (19)	13%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS X 2631/2 (144)	13%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H IV 8, 929/30 (52)	13%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 30, 246 (2)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Tobber, A.
E 9410/11 (85)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E, StK 18, 135 (105)	12%	1923	Pärnumaa — Häädemeeste	Johanson, Anna
H II 13, 641 (14)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H I 1, 313 (14)	12%	1888	Harjumaa — Kuusalu	Kruusimägi, Kaaja
H II 2, 108 (169)	12%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 50, 603/4 (2)	11%	1891	Tartumaa — Kodavere	Martinson, Karl Eduard
EÜS VII 496 (296)	11%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
H II 20, 771/9	11%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Toomas
ERA II 57, 548 (21)	11%	0	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Vilberg (Vilbaste), Gustav
H III 30, 595/6 (3)	11%	1904	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Linde, Bernhard
H II 33, 21/2 (9)	11%	1826	Pärnumaa — Pärnu	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
E 18113/4 (5)	11%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Karl Eduard
E, StK 19, 57 (45)	11%	1923	Läänemaa — Martna	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
H I 1, 44 (6)	10%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 171, 511 (3)	10%	0	Läänemaa — Lihula	Undla, Aino
E 32252/3 (20)	10%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
EÜS IV 1664 (165)	10%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H IV 9, 373/4 (8)	10%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
E 40335/6	10%	1900	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani; Tartumaa — Võnnu	Rootslane, Jaan
E 64252 (21)	10%	1925	Läänemaa — Hanila	Lao, Voldemar (Vladimir)
EÜS VII 689 (67)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS X 1572 (122)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 28, 762/3 (5)	10%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Puus, Gustav (Kustav)
H II 6, 193 (246)	10%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav