H II 38, 427/8 (11)

h23804270011
Virumaa — Kadrina
Langsepp, Eduard
1890

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Vahelt vaene
Vahelt vaene

Metadata

COL: Eduard Langsepp
ID: H II 38, 427/8 (11)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Kadrina khk.
TMP: 1890 (kogutud) & 1892 (saadetud)
TYP: Vahelt vaene
TYP_YHT: Vahelt vaene

	¹	Neitsikesed, noorukesed,
	²	Lähme toomele turule,
	³	Päeva alla pähkelaile,
	⁴	Linna alla lillakaie.
	⁵	Seal oli kolmi neiutroppi:
	⁶	Ees seal seisid helmerinnad,
		pag. 428
	⁸	Taga seisid taalderkaelad,
	⁹	Vahel seisid vaesedlapsed,
	¹⁰	Keskel kehva mehe kanane.
	¹¹	Eest ei võtnud helmerinda,
	¹²	Tagant ei võtnud taalderkaela;
	¹³	Vahelt võtin vaeselapse,
	¹⁴	Keskelt kehva mehe kanase.

Similar poems

EÜS VIII 1594/5 (96)	33 %
H II 17, 45 (30)	28 %
EKS 47, 22 (29)	27 %
H II 34, 729 (435)	26 %
EÜS VIII 1401 (110)	23 %
Veske 2, 217	22 %
H IV 1, 837/8 (2)	22 %
H II 3, 609 (157)	21 %
EÜS VIII 1795/6 (2)	21 %
H II 34, 209/10 (88)	21 %
H III 7, 64/5 (10)	21 %
H II 15, 666/7 (93)	20 %
H II 9, 277 (4)	20 %
E 15715/6 (238)	19 %
ERA II 114, 488/9 (7)	19 %
H, Mapp 1011 (2)	18 %
EÜS II 697 (194)	18 %
H II 25, 550 (7)	18 %
EKmS 4&#xB0; 1, 97/8 (148)	17 %
AES, MT 163, 7/8 (4)	17 %
H II 34, 263/4 (178)	17 %
ERA II 261, 36/7 (22)	16 %
E 54408/9	16 %
E 8585 (8)	16 %
E, StK 8, 330/1 (10)	15 %
E, StK 8, 209/10 (2)	15 %
EKS 47, 54/5 (86)	15 %
E 80808/9 (2)	15 %
H II 38, 623 (11)	15 %
H II 17, 72/3 (85)	14 %
Leoke 1, 102 (12)	14 %
H II 15, 743 (79)	14 %
E 59551/3 (1)	14 %
E 43915/6 (1)	14 %
ERA II 172, 69/70 (2)	14 %
H II 54, 422/3 (87)	13 %
H II 58, 784/5 (19)	13 %
H II 12, 42 (22)	13 %
H III 15, 668 (11)	13 %
H II 20, 340 (4)	13 %
AES, MT 66, 6	13 %
H II 2, 23/4 (41)	13 %
EÜS VIII 1817/8 (40)	13 %
H II 9, 712/3 (97)	13 %
E 7884 (8)	13 %
H II 74, 241/3 (14)	13 %
H III 23, 574/5 (8)	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 499 (3)	13 %
E, StK 5, 47 (1)	13 %
E 54954/5	12 %
H II 7, 127 (23)	12 %
E, StK 2, 69/70 (83)	12 %
H II 11, 370/1 (148)	12 %
H II 10, 130/1 (140)	12 %
H II 19, 816 (2)	12 %
H II 1, 277 (409)	12 %
EÜS XI 1212 (39)	12 %
E, StK 13, 5 (5)	12 %
EÜS VI 301 (10)	12 %
EÜS VIII 2032/3 (319)	12 %
H III 17, 54/5 (15)	11 %
H III 3, 525 (1)	11 %
H I 2, 22 (7)	11 %
H II 50, 441/2 (7)	11 %
E 40500/1 (40)	11 %
H II 43, 635 (31)	11 %
H II 34, 284/5 (19)	11 %
H IV 1, 162/3 (104)	11 %
ERA II 89, 465/6 (2)	11 %
H II 2, 278 (401)	10 %
H II 42, 193/4 (3)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 721/2 (1)	10 %
H II 9, 246 (35)	10 %
H II 20, 78 (17)	10 %
EÜS VIII 1165/6 (31)	10 %
H II 34, 154/6 (12)	10 %
H I 4, 614 (20)	10 %
H IV 7, 253 (15)	10 %
E A 149/50 (4)	10 %
E 59479/80 (16)	10 %
EKmS 4° 4, 574/5 (31)	10 %
E 8869 (82)	10 %
H I 4, 82/3 (66)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VIII 1594/5 (96)	33%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 17, 45 (30)	28%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EKS 47, 22 (29)	27%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 34, 729 (435)	26%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VIII 1401 (110)	23%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
Veske 2, 217	22%	0	None	koguja teadmata
H IV 1, 837/8 (2)	22%	1888	Harjumaa — Rapla	Uustalo, J.
H II 3, 609 (157)	21%	1890	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Kadrina	Prants, Hindrik (Heinrich)
EÜS VIII 1795/6 (2)	21%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 209/10 (88)	21%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H III 7, 64/5 (10)	21%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H II 15, 666/7 (93)	20%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 9, 277 (4)	20%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 15715/6 (238)	19%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
ERA II 114, 488/9 (7)	19%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H, Mapp 1011 (2)	18%	1899	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Mikiver (Siiberg), Miina
EÜS II 697 (194)	18%	1905	Virumaa — Haljala	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 25, 550 (7)	18%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
EKmS 4&#xB0; 1, 97/8 (148)	17%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
AES, MT 163, 7/8 (4)	17%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Must, Kustav
H II 34, 263/4 (178)	17%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
ERA II 261, 36/7 (22)	16%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
E 54408/9	16%	1924	Läänemaa — Karuse	Tiitsmann (Tiitsmaa), Aleksander Arnold
E 8585 (8)	16%	1892	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
E, StK 8, 330/1 (10)	15%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E, StK 8, 209/10 (2)	15%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EKS 47, 54/5 (86)	15%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
E 80808/9 (2)	15%	1932	Läänemaa — Lihula	koguja teadmata
H II 38, 623 (11)	15%	1893	Virumaa — Simuna	Sepp, Julie
H II 17, 72/3 (85)	14%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
Leoke 1, 102 (12)	14%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H II 15, 743 (79)	14%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
E 59551/3 (1)	14%	1927	Saaremaa — Muhu	Vahi, Bernhard
E 43915/6 (1)	14%	1903	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
ERA II 172, 69/70 (2)	14%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Tampere, Herbert
H II 54, 422/3 (87)	13%	1896	Läänemaa — Kullamaa	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 58, 784/5 (19)	13%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H II 12, 42 (22)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H III 15, 668 (11)	13%	1879	Harjumaa — Risti	Palmkroon, Johannes
H II 20, 340 (4)	13%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
AES, MT 66, 6	13%	1929	Läänemaa — Karuse	Supsmann, H.
H II 2, 23/4 (41)	13%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 1817/8 (40)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 712/3 (97)	13%	1888	Virumaa — Kadrina	Kuus, Juuli
E 7884 (8)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 74, 241/3 (14)	13%	1903	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani	Põder, M.
H III 23, 574/5 (8)	13%	1896	Läänemaa — Lihula	Einbluth, Priidik
EKmS 4&#xB0; 2, 499 (3)	13%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
E, StK 5, 47 (1)	13%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
E 54954/5	12%	1923	Pärnumaa — Tori	Born, H.
H II 7, 127 (23)	12%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
E, StK 2, 69/70 (83)	12%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
H II 11, 370/1 (148)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 10, 130/1 (140)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 19, 816 (2)	12%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Kirikall, Mart
H II 1, 277 (409)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS XI 1212 (39)	12%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
E, StK 13, 5 (5)	12%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS VI 301 (10)	12%	1909	Tartumaa — Rannu; Tartumaa — Rõngu	Kiiss, August; Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
EÜS VIII 2032/3 (319)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 17, 54/5 (15)	11%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H III 3, 525 (1)	11%	1888	Harjumaa — Rapla	Sokrates, Hans
H I 2, 22 (7)	11%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
H II 50, 441/2 (7)	11%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 40500/1 (40)	11%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 43, 635 (31)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
H II 34, 284/5 (19)	11%	1882	Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Valk, Jakob
H IV 1, 162/3 (104)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
ERA II 89, 465/6 (2)	11%	1935	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Koeru	Karming, Elsa
H II 2, 278 (401)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 42, 193/4 (3)	10%	1892	Pärnumaa — Saarde	Tiitus, Johann
EKmS 4&#xB0; 2, 721/2 (1)	10%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 9, 246 (35)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 20, 78 (17)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
EÜS VIII 1165/6 (31)	10%	1911	Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 34, 154/6 (12)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H I 4, 614 (20)	10%	1878	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl)
H IV 7, 253 (15)	10%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
E A 149/50 (4)	10%	0	Läänemaa — Vigala	Erik, D.
E 59479/80 (16)	10%	1926	Pärnumaa — Kihnu	Lentso, Linda
EKmS 4° 4, 574/5 (31)	10%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
E 8869 (82)	10%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H I 4, 82/3 (66)	10%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl