h23804300016
VirumaaKadrina
Langsepp, Eduard
1890

Metadata

COL: Eduard Langsepp
FUNC:
ID: H II 38, 430/1 (16)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Taimed)
LOC: Kadrina khk.
TMP: 1890 (kogutud) & 1892 (saadetud)
TYP: 3 metsa
TYP_MRKS:
TYP_YHT: Kolm metsa

    1  Kiies, kiies, kiigekene,
    2  Kiies, kiike, kõrge'elle,
    3  Kõrge'elle kauge'elle,
    4  Mis mina nägin kõrge'elle,
    5  Mis mina nägin kauge'elle,
    6  Kõrge'ella käiessagi,
pag. 431
    8  Kauge'ella nähjessagi?
    9  Kolm oli järve kõrvistikku:
    10  Üks oli viha viinajärve,
    11  Teine järve õllejärve,
    12  Kolmas see mõdu magusa.
    13  Mis oli viha viinajärve?
    14  See'p on vanameeste järve.
    15  Mis on õlut punane?
    16  See'p on noorte meeste järve.
    17  Mis on mõdu magusa?
    18  See'ep on noorte neitsikeste.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 1, 136 (77) 49 %
H II 11, 591 (16) 41 %
E 36996/7 (7) 39 %
ERA II 261, 57/8 (47) 31 %
E 7902/3 (32) 30 %
EÜS VIII 690/1 (272) 29 %
H III 3, 312 (6) 28 %
E 36311/2 (24) 28 %
E 6868/9 28 %
E 36483/4 (3) 27 %
EÜS VII 1906/8 (99) 26 %
H IV 1, 136/7 (78) 26 %
H II 9, 226/7 (14) 26 %
H II 38, 353/4 (20) 26 %
E 36994/5 (5) 26 %
H II 38, 380/2 (47) 25 %
EÜS X 1736/7 (310) 25 %
E 36995/6 (6) 25 %
H II 10, 545/6 (326) 25 %
E 8059/60 (46) 25 %
EÜS VII 354/6 (146) 24 %
EÜS X 1517/8 (64) 24 %
H II 11, 589/90 (12) 23 %
H II 34, 156/7 (13) 23 %
H II 9, 675/8 (60) 23 %
H II 1, 497/8 (660) 23 %
H, Asper 28/9 (46) 22 %
EÜS XII 14/5 (18) 22 %
EÜS I 2061/3 (326) 22 %
H II 14, 612/3 22 %
H II 11, 590 (15) 21 %
H I 1, 237/8 (110) 21 %
ERA II 222, 636 (38) 21 %
E 70426/7 (15) 21 %
E 38093/4 21 %
H II 13, 359 (1) 21 %
E 52217 21 %
H III 8, 599 (1) 20 %
H I 1, 73 (59) 20 %
H I 5, 71 (184) 20 %
H II 10, 514/6 (289) 20 %
EÜS X 2050/1 (305) 20 %
H II 29, 482/4 (29) 20 %
ERA II 58, 577/8 (8) 19 %
ERA II 18, 87 (32) 19 %
EÜS X 2660 (198) 19 %
EÜS VIII 1371/2 (70) 18 %
EÜS X 809/10 (100) 18 %
AES, MT 3, 16 18 %
H III 3, 480/1 (15) 18 %
ERA II 110, 22 (14) 18 %
AES, MT 219, 4 18 %
TEM 11, 7/8 (26) 18 %
H II 57, 429/30 (3) 18 %
ERA II 161, 136 (26) 18 %
H II 53, 145/7 (4) 18 %
H II 55, 841/5 (20) 18 %
H III 30, 295/6 18 %
H II 33, 99/101 (67) 17 %
H I 9, 1/2 (3) 17 %
H II 28, 283/4 (4) 17 %
E 61683/4 (20) 17 %
E 25461/2 (16) 17 %
EKmS 4° 5, 115/6 (18) 17 %
E, StK 13, 49 (71) 17 %
ERA II 110, 313 (16) 17 %
E 10631/2 (9) 17 %
EKmS 4° 5, 116 (19) 17 %
H II 13, 687/90 (1) 17 %
EKmS 4° 4, 321/2 (27) 17 %
EÜS IX 752 (81) 16 %
EÜS IX 108/10 (107) 16 %
ERM 40, 8/10 (7) 16 %
H III 17, 384/6 (49) 16 %
H II 28, 240/1 (4) 16 %
EÜS X 2059 (321) 16 %
EÜS X 1849 (7) 16 %
H II 34, 376/7 (129) 16 %
H II 14, 73/4 (92) 16 %
H II 16, 74/5 (72) 16 %
H II 11, 590 (13) 16 %
E, StK 13, 3/4 (3) 16 %
ERA II 222, 641 (46) 15 %
EÜS VIII 1598/9 (101) 15 %
EÜS X 1836 (6) 15 %
E 9089/90 (2) 15 %
H II 46, 607 (30) 15 %
Veske kad., 45 (5) 15 %
EÜS XI 833/4 (33) 15 %
H III 16, 138/9 (1) 15 %
E 36305 (15) 15 %
EÜS X 2651/2 (186) 15 %
EÜS VIII 2267/8 (7) 14 %
ERA II 152, 343 (9) 14 %
ERA II 192, 110/1 (21) 14 %
E A 238/40 (7) 14 %
Veske kad., 87 (8) 14 %
EÜS X 130 (4) 14 %
H II 30, 201 (18) 14 %
EÜS V 1091/2 (71) 14 %
EÜS X 1708/10 (285) 13 %
H III 2, 618/9 (1) 13 %
EÜS XI 1201 (17) 13 %
H III 5, 554/5 (7) 13 %
Veske 2, 69 13 %
EÜS X 799 (80) 13 %
EÜS X 2010 (244) 13 %
H II 37, 709/11 (2) 13 %
H III 1, 419/20 (10) 13 %
H I 1, 52 (43) 13 %
EÜS X 2601/2 (75) 13 %
H II 20, 641/2 (53) 13 %
E, StK 13, 36/7 (48) 13 %
EÜS X 2114/5 (404) 13 %
EKmS 4° 1, 86/7 (129) 13 %
EÜS X 2262 (58) 13 %
H III 23, 233/5 (14) 13 %
H III 27, 173/4 (2) 13 %
EÜS II 671 (167) 13 %
H II 21, 552/4 (13) 13 %
ERA II 59, 71 (7) 13 %
H II 33, 248 (4) 13 %
E, StK 13, 30/1 (38) 13 %
H III 2, 734 (3) 13 %
H, R 1, 174 (11) 13 %
E 38186/7 (1) 12 %
E 38011 (9) 12 %
H I 1, 314 (18) 12 %
H I 1, 342 (9) 12 %
EÜS VIII 1582/4 (79) 12 %
EÜS VIII 1446/7 (30) 12 %
H II 15, 539/40 (26) 12 %
E 57959/60 (11) 12 %
ERA II 287, 109 (2) 12 %
EÜS VII 239 (27) 12 %
EÜS X 1058 (457) 12 %
EÜS X 1093 (528) 12 %
EÜS VII 2420/1 (305) 12 %
H II 1, 52 (67) 12 %
H I 5, 71 (180) 12 %
EÜS VIII 1627 (145) 12 %
H I 5, 71 (182) 12 %
EÜS VII 1846 (29) 12 %
EÜS X 2767/8 (388) 11 %
EÜS X 1092 (527) 11 %
EÜS X 799 (63) 11 %
H II 38, 822/3 (7) 11 %
EÜS VIII 1664/5 (196) 11 %
EÜS VIII 1034 (28) 11 %
H II 9, 773 (43) 11 %
H II 11, 837 (1) 11 %
EÜS VII 2452/3 (388) 11 %
EÜS VII 2447/8 (382) 11 %
EKmS 4° 4, 738/9 (4) 11 %
H, R 6, 39/40 (24) 11 %
EÜS VIII 1816 (37) 11 %
H II 1, 183 (262) 11 %
EÜS IX 862/3 (31) 11 %
EÜS VIII 828/9 (468) 11 %
H III 17, 647/8 (7) 11 %
EÜS VIII 1807/8 (23) 10 %
EÜS VIII 1638 (164) 10 %
H II 9, 698/700 (86) 10 %
H I 2, 74 (33) 10 %
E, StK 2, 44/5 (49) 10 %
EÜS X 1697/9 (273) 10 %
H II 1, 252 (367) 10 %
H IV 1, 55/7 (10) 10 %
EÜS VII 1881 (70) 10 %
ERA II 207, 593 (5) 10 %
EÜS VII 1634 (168) 10 %
H II 13, 7/9 (1) 10 %
E 7160/1 (21) 10 %
EKmS 4° 5, 437/8 (21) 10 %
EÜS X 1610 (167) 10 %
H II 15, 752/4 (93) 10 %
H II 37, 449 (37) 10 %
EÜS VII 660 (18) 10 %
ERA II 16, 333/4 (3) 10 %
H II 41, 942/3 (6) 10 %
ERA II 166, 48/9 (20) 10 %
H II 1, 99 (142) 10 %
E, StK 8, 98 (6) 10 %
E 7688/9 (22) 10 %
H III 1, 123 (1) 10 %
EÜS VII 267/8 (13) 10 %
E 18696/7 (2) 10 %
H I 2, 687 (13) 10 %
EÜS VI 464 (42) 10 %
H II 10, 327 (51) 10 %
H IV 5, 652/3 (39) 10 %
H III 9, 535/6 (12) 10 %