H II 38, 452/3 (49)

h23804520049
Virumaa — Kadrina
Langsepp, Eduard
1890

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
└ Pole mune kiigele tuua
Pole muna kiigele tuua

Metadata

COL: Eduard Langsepp
FUNC:
ID: H II 38, 452/3 (49)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Kadrina khk.
TMP: 1890 (kogutud) & 1892 (saadetud)
TYP: Pole muna kiigele tuua
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Pole mune kiigele tuua

	¹	Külatüdrukud õeksed,
	²	Külapoisid pooled vennad,
	³	Ärge mind pahaksi pange,
		pag. 453
	⁵	Ärge võtage vihaksi,
	⁶	Et tulin teie kiige'ele,
	⁷	Teie kiiku kiikumaie,
	⁸	Aluslaudu laulemaie.
	⁹	Ei mul old muneda tuua
	¹⁰	Ega viina vaatidella,
	¹¹	Saata ei saia tõldadella.
	¹²	Ootage, kannatage
	¹³	Las tulen teile teise korra,
	¹⁴	Teile teisella suvella
	¹⁵	Aastalla kolmandella
	¹⁶	Nädalalla neljandalla,
	¹⁷	Siis toon tõllaga õluta,
	¹⁸	Vean viina vaatidella,
	¹⁹	Saadan saia tõldadella.

Similar poems

H II 38, 194 (40)	66 %
E 14786 (12)	52 %
H II 38, 358/9 (25)	45 %
H III 2, 459/60 (64)	45 %
EÜS VII 278/9 (29)	44 %
EÜS VIII 1678/9 (215)	44 %
E 36302/3 (12)	40 %
H II 10, 327 (51)	38 %
EKmS 4&#xB0; 4, 556/7 (12)	38 %
E 36483 (2)	38 %
ERA II 116, 431/2 (51)	35 %
H II 34, 230 (117)	34 %
H II 38, 184 (20)	32 %
EÜS VIII 1638/9 (165)	31 %
H II 38, 133 (13)	31 %
H I 3, 21 (32)	27 %
H II 9, 387 (22)	26 %
H II 38, 282/4 (2)	23 %
E 36298 (8)	21 %
H III 12, 254/5 (12)	19 %
H I 1, 204 (41)	17 %
H IV 1, 121/2 (61)	17 %
H IV 1, 296 (10)	16 %
ERM 133, 1/2 (3)	16 %
H IV 8, 930 (53)	15 %
EÜS VI 1487/8 (186)	14 %
E 9676 (11)	14 %
ERA II 130, 393 (20)	14 %
EÜS VIII 1613/4 (124)	14 %
EÜS X 712 (9)	13 %
H II 1, 281/2 (415)	13 %
E 38189/90 (5)	13 %
H III 2, 558 (26)	13 %
E 35769 (23)	13 %
EÜS VIII 2274/5 (16)	13 %
E 16737 (11)	13 %
E 16737/8 (13)	13 %
H II 19, 742 (1)	13 %
H II 19, 742/3 (2)	13 %
H II 41, 630 (32)	13 %
H II 47, 379 (2)	12 %
H II 47, 418 (20)	12 %
H III 5, 659 (3)	12 %
H II 58, 762/3 (11)	12 %
H II 26, 637/8 (17)	12 %
E 52822/3 (1)	12 %
EKS 1, 11/2	11 %
H II 19, 849/50 (1)	11 %
EKmS 4° 2, 406/7 (116)	11 %
H III 3, 351/2 (2)	11 %
ERA II 251, 398/9 (118)	11 %
H II 57, 580 (15)	11 %
EÜS IX 942/3 (3)	11 %
H II 2, 415/6 (547)	10 %
H II 19, 870 (2)	10 %
H II 20, 301 (1)	10 %
H II 11, 589 (11)	10 %
H II 55, 34 (4)	10 %
E 20973 (10)	10 %
H II 2, 659 (812)	10 %
H I 5, 70 (178)	10 %
EÜS X 2014 (250)	10 %
H II 20, 311 (23)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 38, 194 (40)	66%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 14786 (12)	52%	1895	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
H II 38, 358/9 (25)	45%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H III 2, 459/60 (64)	45%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS VII 278/9 (29)	44%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VIII 1678/9 (215)	44%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 36302/3 (12)	40%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 10, 327 (51)	38%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EKmS 4&#xB0; 4, 556/7 (12)	38%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
E 36483 (2)	38%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
ERA II 116, 431/2 (51)	35%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 34, 230 (117)	34%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 38, 184 (20)	32%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VIII 1638/9 (165)	31%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 38, 133 (13)	31%	1891	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 3, 21 (32)	27%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H II 9, 387 (22)	26%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
H II 38, 282/4 (2)	23%	1893	Virumaa — Haljala	Lootus, Isak
E 36298 (8)	21%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H III 12, 254/5 (12)	19%	1891	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H I 1, 204 (41)	17%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H IV 1, 121/2 (61)	17%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H IV 1, 296 (10)	16%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
ERM 133, 1/2 (3)	16%	1912	Järvamaa — Türi	Kalberg, A.
H IV 8, 930 (53)	15%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS VI 1487/8 (186)	14%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 9676 (11)	14%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
ERA II 130, 393 (20)	14%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VIII 1613/4 (124)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 712 (9)	13%	1913	Harjumaa — Hageri	Kalbek, Robert; Landt, Viktor; Lemendik, Helmi
H II 1, 281/2 (415)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 38189/90 (5)	13%	1899	Pärnumaa — Pärnu	Morritson (Morrison), Martin
H III 2, 558 (26)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E 35769 (23)	13%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS VIII 2274/5 (16)	13%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 16737 (11)	13%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
E 16737/8 (13)	13%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
H II 19, 742 (1)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 19, 742/3 (2)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 41, 630 (32)	13%	1884	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Korits, J.
H II 47, 379 (2)	12%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 47, 418 (20)	12%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H III 5, 659 (3)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Tohv, Mart
H II 58, 762/3 (11)	12%	1897	None	koguja teadmata
H II 26, 637/8 (17)	12%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
E 52822/3 (1)	12%	1894	Pärnumaa — Saarde	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
EKS 1, 11/2	11%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H II 19, 849/50 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Audru	Jagor, Paula
EKmS 4° 2, 406/7 (116)	11%	0	Pärnumaa — Audru	Lele, H.; Grenzstein, Ado
H III 3, 351/2 (2)	11%	1888	Harjumaa — Keila	Vinter, J.
ERA II 251, 398/9 (118)	11%	1938	Läänemaa — Lihula	Eenveer, Vello
H II 57, 580 (15)	11%	1896	Järvamaa — Järva-Jaani	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS IX 942/3 (3)	11%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 2, 415/6 (547)	10%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 19, 870 (2)	10%	1889	Pärnumaa — Audru	Jagor, Paula
H II 20, 301 (1)	10%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
H II 11, 589 (11)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
H II 55, 34 (4)	10%	1895	Pärnumaa — Tori	Volmerson, Gustav
E 20973 (10)	10%	1895	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 2, 659 (812)	10%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 5, 70 (178)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS X 2014 (250)	10%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 20, 311 (23)	10%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis