H II 40, 680/1 (9)

h24006800009
välismaa; Harjumaa — Kuusalu
Odenberg, Madis
1892

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Laulumängud
 └ Midrilinnumäng
Aia mäng

Metadata

COL: Madis Odenberg
FUNC:
ID: H II 40, 680/1 (9)
INF_NIMI: Els Migivor
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Simititsa < Kuusalu khk., Kolga rand
ZANR:
TMP: 1892
TYP: Aia mäng
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Midrilinnumäng

(Mängülaul)
     2  Siin on üks aid
     3  Ja meie saksa aid.
     4  Mes aid maksab?
pag. 681
     6  Viis vana ja kuus kova,
     7  Sada saksa talderi.
     8  Siin kasvid kaik rohed,
     9  Muorijuured, muttervergid,
     10  Piedersillid ja pippermarjad,
     11  Saksa oiged ounukased,
     12  Saksa sirgejäd sibulad.
     13  Üks lind on aias.
     14  Migäs lind on aias?
     15  Pääsükäne on aias,
     16  Sie süöb nie kaik rohed,
     17  Muorijuured ja muttervergid,
     18  Piedersillid ja pippermarjad,
     19  Saksa oiged ounukased,
     20  Saksa sirgejäd sibulad,
     21  Küüslaugi künnekäsed,
     22  Mädäslaugi ladvukased,
     23  Unislaugi otsukased.
     24  Kiis, kiis aida,
     25  Kiis lindu süömä!
     26  Sie kassi kavala kassi,
     27  Saba kitta kirjavalla,
     28  Jalad alla muuramilla.
     29  Kävi sie külä kelderissa,
     30  Kävi sie külä kamberissa,
     31  Söi sie mieste mesipaduja,
     32  Lakkus laste vaagenaida.
     33  Mihed, mihed, laska lindu!
     34  Lind metsä ja kivi kotti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VIII 2236/8 (545) 57 %
H IV 6, 24/6 (6) 49 %
ERA II 200, 53/4 (89) 43 %
H II 34, 571/2 (189) 37 %
H II 34, 582/3 (203) 18 %
EÜS II 517 (23) 16 %