H II 40, 764 (43)

h24007640043
Harjumaa — Kuusalu
Uustalu, Toomas (Thomas)
1893

Types

Töölaulud
└ Talgulaulud
└ Tuulest talguhobu
Heinast hobu

Metadata

COL: Th. Uustalu
ID: H II 40, 764 (43)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Talgulaulud)
LOC: Kuusalu khk., Kolga rand
TMP: 1893
TYP: Heinast hobu
TYP_YHT: Tuulest talguhobu

	¹	Püüsin menna pürjendissä,
	²	Tahin Torma moisa'assa.
	³	Küsisin isalt hoosta,
	⁴	Vennalt vaskivalja'aida,
	⁵	Oelt ummiskingasida,
	⁶	Kälilt käterätikuida,
	⁷	Nault siidinarma'aida.
	⁸	Ei annud isä hoosta,
	⁹	Vend ei vaskivalja'aida,
	¹⁰	Ode ei ummiskingasida,
	¹¹	Käli ei käterätikuida,
	¹²	Nadu ei siidinarma'aida.
	¹³	Tegin ma olest hobuse,
	¹⁴	Kastekorrest keersin kapjad,
	¹⁵	Heinasaadust tein sadula.
	¹⁶	Soitin i'ad, soitin länned,
	¹⁷	Soitin poikiti pohised,
	¹⁸	Risti-rästi Riia linna.
	¹⁹	Tuli vasta Riia härra,
	²⁰	Sai vasta Mahola saksa.
	²¹	Panen eks vasta, voi pagenen, -
	²²	Panen vasta ommetegi.
	²³	Maha loin Mahola saksa
	²⁴	Risti-rästi Riia härra.

Similar poems

H II 34, 712/3 (409)	44 %
H II 34, 480/1 (55)	43 %
EÜS VIII 2311/2 (30)	41 %
H II 51, 683 (6)	39 %
ERA II 261, 54/5 (44)	32 %
ERA I 5, 49 (3)	28 %
H II 10, 60/1 (50)	28 %
ERA II 112, 757 (126)	27 %
EÜS II 497/8 (4)	21 %
H I 5, 89 (267)	19 %
H II 14, 506 (3)	19 %
E 44105/7 (17)	19 %
H II 17, 394 (9)	18 %
E 33063/4 (2)	18 %
H II 3, 664 (312)	16 %
EÜS X 127/9 (3)	16 %
H IV 4, 25 (4)	15 %
H I 5, 43/4 (72)	14 %
EÜS X 1464/5 (7)	14 %
H I 1, 251/2 (137)	14 %
H III 5, 629/30 (5)	14 %
E, StK 17, 147/9 (85)	13 %
H II 54, 507/8 (198)	13 %
EÜS VIII 1594/5 (96)	12 %
H II 33, 740 (11)	12 %
H II 1, 483/5 (643)	12 %
H II 9, 749/50 (16)	11 %
H II 34, 215 (93)	11 %
E 42927/8	11 %
H II 15, 569/70 (62)	11 %
H IV 7, 288/9 (2)	11 %
H IV 1, 288/9 (2)	11 %
H II 1, 15/6 (18)	11 %
EÜS VIII 610 (139)	10 %
H II 13, 704/6 (2)	10 %
H I 4, 186 (4)	10 %
H III 23, 198/9 (17)	10 %
H I 4, 81 (61)	10 %
H II 16, 34 (29)	10 %
H II 65, 123/4 (18)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 34, 712/3 (409)	44%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 34, 480/1 (55)	43%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VIII 2311/2 (30)	41%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 51, 683 (6)	39%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
ERA II 261, 54/5 (44)	32%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
ERA I 5, 49 (3)	28%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H II 10, 60/1 (50)	28%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
ERA II 112, 757 (126)	27%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
EÜS II 497/8 (4)	21%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
H I 5, 89 (267)	19%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 14, 506 (3)	19%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
E 44105/7 (17)	19%	1901	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 17, 394 (9)	18%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
E 33063/4 (2)	18%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H II 3, 664 (312)	16%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
EÜS X 127/9 (3)	16%	1911	Harjumaa — Jõelähtme	Kurg, Voldemar
H IV 4, 25 (4)	15%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
H I 5, 43/4 (72)	14%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS X 1464/5 (7)	14%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H I 1, 251/2 (137)	14%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H III 5, 629/30 (5)	14%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Tõnis
E, StK 17, 147/9 (85)	13%	1922	Läänemaa — Hanila	Jungermann, Karl
H II 54, 507/8 (198)	13%	1896	Saaremaa — Muhu	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
EÜS VIII 1594/5 (96)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 33, 740 (11)	12%	1889	välismaa; Läänemaa — Martna	Pint (Pind), Jaan
H II 1, 483/5 (643)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 9, 749/50 (16)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 34, 215 (93)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
E 42927/8	11%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
H II 15, 569/70 (62)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H IV 7, 288/9 (2)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
H IV 1, 288/9 (2)	11%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H II 1, 15/6 (18)	11%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 610 (139)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 13, 704/6 (2)	10%	1890	Järvamaa — Järva-Madise	Samm, Jaan
H I 4, 186 (4)	10%	1874	Läänemaa	koguja teadmata
H III 23, 198/9 (17)	10%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 4, 81 (61)	10%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
H II 16, 34 (29)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 65, 123/4 (18)	10%	1898	Saaremaa — Muhu	Raud, Kristjan