H II 40, 949/50 (35)

h24009490035
Harjumaa — Risti
Truusmann, Jaan
1893

Types

Metadata

COL: Jaan Truusmann
ID: H II 40, 949/50 (35)
LOC: Risti khk.
TMP: 1893
TYP: Neiud lähevad ära

	¹	Teeme endid ühte triipu
	²	Paneme endid ühte parve
	³	Lähme ära siita maalta
	⁴	Lähme suiks siis Soomemaale
	⁵	Pooleks suveks Pohlamaale
	⁶	Ja talveks taha jõgedelle.
	⁷	Jätame seie neidunälga
	⁸	Neidunälga pruudipuudu.
	⁹	Poisid püksata paluvad
	¹⁰	Ja kübarata kummardavad
	¹¹	Tule aga mulle neidu noori
	¹²	Neidu noori, teinepooli
	¹³	Mul on siidi-silmarätik
	¹⁴	Ja on niidi-ninarätik
	¹⁵	Kuldakirja kaelarätik
	¹⁶	Ja on põlle roosipõlle.
	¹⁷	Olgu sul siidi-silmarätik
	¹⁸	Ehk küll niidi-ninarätik
	¹⁹	Kuldakirja kaelarätik
	²⁰	Olgu põlle roosipõlle
	²¹	Siiskit mina Sulle ei tule
	²²	Sulle ei tule sind ei taha,
	²³	sinule mustale murile
	²⁴	Rataskaela karule
	²⁵	Sinu isa pitkahända
	²⁶	Peksab peret piitsaga
	²⁷	Sinu ema raudakäppa
	²⁸	Keedab suppi kulbita
	²⁹	Sinu vennad virtsikud
	³⁰	Käivad teul kotita
	³¹	Sinu õed on narmasjalad
	³²	Pühkvad tuba luuata.

Similar poems

EKmS 4&#xB0; 5, 619/20 (40)	87 %
H I 4, 135 (13)	56 %
H II 49, 977/8 (27)	51 %
H IV 4, 159/61 (1)	50 %
H II 26, 226 (7)	49 %
E 27346/7 (10)	49 %
H II 37, 503 (39)	45 %
EÜS V 1150 (203)	44 %
EÜS X 1854/5 (16)	39 %
ERA II 255, 266/7 (1)	38 %
E, StK 2, 34/5 (34)	34 %
ERA II 263, 188 (2)	33 %
ERA II 291, 108 (23)	25 %
H II 5, 310/1 (87)	25 %
H II 6, 17/8 (23)	18 %
ERA II 91, 153 (4)	17 %
EKmS 8&#xB0; 1, 475/7 (3)	17 %
EKS 50, 74/6 (62)	14 %
H II 38, 175 (7)	14 %
H I 5, 105/6 (8)	14 %
H II 49, 296/8 (62)	14 %
E 44103/5 (16)	13 %
E 10739/40 (2)	13 %
EÜS IX 486 (113)	13 %
H II 9, 810/1 (96)	13 %
ERA II 56, 349/50 (12)	12 %
H II 9, 174/5 (6)	12 %
H I 1, 37 (1)	12 %
EÜS IX 552 (47)	12 %
EÜS VII 2364/5 (174)	12 %
H II 13, 502/3 (13)	12 %
H III 12, 550 (5)	12 %
EÜS II 1052/4 (44)	12 %
H I 1, 310 (11)	12 %
Veske 4, 367/8 (9)	11 %
H III 31, 393/5 (15)	11 %
H II 46, 409 (1)	11 %
EÜS VII 1899/900 (91)	11 %
ERA II 261, 59/61 (48)	11 %
ERA II 183, 324/5 (4)	11 %
EÜS X 1663/4 (236)	11 %
EÜS IX 772 (107)	10 %
E 7665 (8)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 88 (131)	10 %
ERA II 11, 101 (9)	10 %
H IV 1, 61/3 (15)	10 %
EÜS VIII 1687/8 (15)	10 %
H II 21, 826/7 (3)	10 %
EÜS IX 775 (111)	10 %
E 23983 (2)	10 %
H II 57, 633 (18)	10 %
ERA II 110, 607 (1)	10 %
H III 2, 274 (11)	10 %
ERA II 114, 410 (14)	10 %
H III 17, 482/4 (138)	10 %
E 1050/1 (4)	10 %
H II 38, 390/2 (54)	10 %
EÜS VIII 1558/9 (44)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EKmS 4&#xB0; 5, 619/20 (40)	87%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H I 4, 135 (13)	56%	1875	Harjumaa — Risti	Palmkroon, Johannes
H II 49, 977/8 (27)	51%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
H IV 4, 159/61 (1)	50%	1891	Saaremaa — Anseküla	Magus (Maggus), Jüri
H II 26, 226 (7)	49%	1891	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ollik, Gustav
E 27346/7 (10)	49%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Lepa, Johann
H II 37, 503 (39)	45%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS V 1150 (203)	44%	1908	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan; Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS X 1854/5 (16)	39%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 255, 266/7 (1)	38%	1939	Saaremaa — Mustjala	Lepp, Kaljo
E, StK 2, 34/5 (34)	34%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
ERA II 263, 188 (2)	33%	1940	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Haavel, Mari
ERA II 291, 108 (23)	25%	1940	Läänemaa — Kullamaa	Eenveer, Vello
H II 5, 310/1 (87)	25%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep
H II 6, 17/8 (23)	18%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
ERA II 91, 153 (4)	17%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Kaasik, Helene
EKmS 8&#xB0; 1, 475/7 (3)	17%	1878	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
EKS 50, 74/6 (62)	14%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 38, 175 (7)	14%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 5, 105/6 (8)	14%	1894	Virumaa — Haljala	Vahtrik, Alfred
H II 49, 296/8 (62)	14%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 44103/5 (16)	13%	1901	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E 10739/40 (2)	13%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS IX 486 (113)	13%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
H II 9, 810/1 (96)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
ERA II 56, 349/50 (12)	12%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
H II 9, 174/5 (6)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 1, 37 (1)	12%	1889	Virumaa — Iisaku	Vaas, Aleksander Eduard
EÜS IX 552 (47)	12%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
EÜS VII 2364/5 (174)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 13, 502/3 (13)	12%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
H III 12, 550 (5)	12%	0	None	koguja teadmata
EÜS II 1052/4 (44)	12%	1905	Järvamaa — Ambla	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
H I 1, 310 (11)	12%	1888	Harjumaa — Kuusalu	Kruusimägi, Kaaja
Veske 4, 367/8 (9)	11%	0	Virumaa	koguja teadmata
H III 31, 393/5 (15)	11%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
H II 46, 409 (1)	11%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
EÜS VII 1899/900 (91)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 261, 59/61 (48)	11%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
ERA II 183, 324/5 (4)	11%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 1663/4 (236)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS IX 772 (107)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 7665 (8)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EKmS 4&#xB0; 1, 88 (131)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 11, 101 (9)	10%	1928	Virumaa — Vaivara; Tartumaa — Tartu	Semper, Johannes
H IV 1, 61/3 (15)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS VIII 1687/8 (15)	10%	1911	Virumaa — Kadrina; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 21, 826/7 (3)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
EÜS IX 775 (111)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 23983 (2)	10%	1896	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 57, 633 (18)	10%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 110, 607 (1)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Hong, Signe
H III 2, 274 (11)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
ERA II 114, 410 (14)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H III 17, 482/4 (138)	10%	1895	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Tamjärv, Adele
E 1050/1 (4)	10%	0	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Simuna	Lilienbach (Lilleoja), Juhan
H II 38, 390/2 (54)	10%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
EÜS VIII 1558/9 (44)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl