h24108670003
Pärnumaa — Audru
Sauga, Jüri
1893
| Peale kosja kurdab neiu: | ||||
| 2 | Eidekene ellakene | |||
| 3 | Enne võind müüa, mis võind müüa! | |||
| 4 | Enne võind müüa mürkisida, | |||
| 5 | Enne kui müüsid tüterida | |||
| 6 | Selle halvale rahale, | |||
| 7 | Tinaelle taaderille | |||
| 8 | Vaskielle veerindile | |||
| 9 | Rootsi kolme kopikule! | |||
| 10 | Tuba jääb tühjaks tüterista! | |||
| 11 | Ait jääb arvas riietista. | |||
| 12 | Kammer kerges kirstudesta. | |||
| 13 | Kõk jäävad nurgad nuttemaie; | |||
| 14 | Kõik jäävad varnad vaatemaie; | |||
| 15 | Ahi halgu oigamaie; | |||
| 16 | Pada vetta palumaie; | |||
| 17 | Kibu nuustikud nuruma. | |||
| 18 | Eidekene ellakene | |||
| 19 | Ennem võind sääda sängi alla, | |||
| 20 | Ennem kui seadsid sängi sisse! | |||
| 21 | Ennem võind käända kätki alla, | |||
| pag. 868 | ||||
| 23 | Ennem kui käändsid kätki sisse. | |||
| 24 | Mõtlesid tugis tulevad, | |||
| 25 | Abi armusi ajavad. | |||
| 26 | Tugi sai sellel, kes ei tunnud, | |||
| 27 | Abi sellel, kes ei arvand. | |||
| 28 | Ennem võind visata meresse | |||
| 29 | Laska lainete vahele. | |||
| 30 | Meri oles söötnud, meri oles jootnud, | |||
| 31 |
Meri oles pannud tend1 (teid) mehele.
|
|||
| 32 | Vimm oles vihtund veime'eida; | |||
| 33 | Särg oles teinud säärepaelad. | |||
| 34 | Koha teinud kolmed paelad. | |||
| 35 | Eidekene ellakene | |||
| 36 | Metu ööd olid uneta; | |||
| 37 | Metu sööma sa söömata; | |||
| 38 | Metu jooma sa joomata; | |||
| 39 | Metu lõunat lõunaetta! | |||
| 40 | Ei lõpnud tuli toasta; | |||
| 41 | Süsi sängi pardaesta; | |||
| 42 | Käsi kätki ohjadesta! | |||
| 43 | Mõtlesid tues tulevad; | |||
| pag. 869 | ||||
| 45 | Abi sai sellel, kes ei arvand, | |||
| 46 | Tugi sai metsa tungusselle, | |||
| 47 | Abi sai metsa armuselle. | |||
|
1
(teid) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| EKmS 4° 2, 481/2 (25) | 14 % |
|
| ERA II 147, 20 (9) | 13 % |
|
| H I 2, 197 (27) | 12 % |
|
| EÜS IX 818 (4) | 12 % |
|
| H, R 6, 32/3 (17) | 12 % |
|
| H II 13, 363/4 (9) | 11 % |
|
| H II 41, 898/900 (23) | 11 % |
|
| EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 1/2-1/2p | 11 % |
|
| E 56559 (13) | 11 % |
|
| H II 17, 35 (15) | 11 % |
|
| EÜS VI 1679 (127) | 10 % |
|
| H II 41, 595 (1) | 10 % |
|
| EKS 47, 13/4 (14) | 10 % |
|
| EÜS V 470/1 (154) | 10 % |
|
| H III 7, 503/4 (14) | 10 % |
|
| H II 20, 615/6 (13) | 10 % |
|
| H, Ostrov 27 (23) | 10 % |
|
| H II 17, 662/3 (62) | 10 % |
|
| EÜS IV 1993/4 (34) | 10 % |
|
| H II 26, 859 (3) | 10 % |
|
| H III 14, 398/9 (3) | 10 % |
|
| EÜS I 803 (97) | 53 % |
|
| EÜS I 1032 (25) | 51 % |
|