H II 42, 757/8 (2)

h24207570002
Viljandimaa — Paistu
Hünerson, Jaak
1892

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
├ Päike ohje päästma
└ Soome sild
Päike ohjasid päästma
Soome sild

Metadata

COL: Jaak Hünerson
ID: H II 42, 757/8 (2)
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud - Teekäigulaulud)
LOC: Paistu khk., Tuhalaane v.
TMP: 1892
TYP: Päike ohjasid päästma + Soome sild
TYP_YHT: Päike ohje päästma + Soome sild

	¹	Lääme lääme, käume käume,
	²	Alt me' lääme arva mõtsa
	³	Päält me pikä pihlamõtsa,
	⁴	Mis meil kinni pudunesse.
	⁵	Ohja' putev' uibe'esse,
	⁶	Val´le' või sinisalusse
	⁷	Kuldaluuka kuhlapusse,
	⁸	Hõbeluuka õhnapusse,
	⁹	Vaskeluuka vahterisse.
	¹⁰	Kutse kuuda, palsi päevä,
	¹¹	Kutse kuuda arutemaie
	¹²	Päevä vällä pästämaie
		pag. 758
	¹⁴	Tule es kuu kutsunenna,
	¹⁵	Päe pal´lu palletenna,
	¹⁶	Tõusi' esi tillukene,
	¹⁷	Tõusi' esi tõllasta.
	¹⁸	Aste saani akkenesta,
	¹⁹	Lätsi päitsit pästämaie,
	²⁰	Val´lit valla võttamaie,
	²¹	Ohje või arutemaie.
	²²	Sis lätsi teeda sõitemaie,
	²³	Arutiida aelamaie,
	²⁴	Sõidi raudsilda müüdä
	²⁵	Kuramaa mägesid müüdä.
	²⁶	Raudsilda raksataie,
	²⁷	Kuramaa mäe kumisi
	²⁸	Üül sõidi Helme mõtsa,
	²⁹	Päevä a'al Pärnu mõtsa,
	³⁰	Lõuna'al lõhmusmõtsa.

Similar poems

H II 42, 722 (16)	76 %
ERA II 237, 525/7 (42)	38 %
H II 42, 620/1 (8)	29 %
E, StK 15, 39/40 (31)	25 %
TEM 4a, 7 (64)	22 %
E 18916 (1)	19 %
H, Peet 344/5 (341)	17 %
H II 43, 43 (41)	17 %
EÜS V 309/10 (8)	17 %
H, Mapp 718 (8)	17 %
H, Kase 13 (31)	16 %
H II 24, 386/7 (155)	16 %
H I 7, 530 (44a)	15 %
H II 55 185/6 (11)	14 %
EKmS 8&#xB0; 2, 131/3 (29)	14 %
EKmS 4° 4, 245/6 (16)	13 %
H II 5, 257/9 (46)	13 %
E 80239/40 (1)	13 %
Veske kad., 9 (69)	13 %
EKmS 4&#xB0; 3, 465/6 (20)	12 %
H II 59, 762/3 (11)	12 %
E 28893/4 (7)	12 %
E 19327 (5)	11 %
H III 25, 577/8 (7)	11 %
H I 7, 580/1 (20)	11 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 42, 722 (16)	76%	1892	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
ERA II 237, 525/7 (42)	38%	1939	Viljandimaa — Paistu	Kärner, Endel
H II 42, 620/1 (8)	29%	1891	Pärnumaa — Karksi	Tõrvand, Hans
E, StK 15, 39/40 (31)	25%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
TEM 4a, 7 (64)	22%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
E 18916 (1)	19%	1895	Pärnumaa — Halliste	Gross, Hendrik
H, Peet 344/5 (341)	17%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 43, 43 (41)	17%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
EÜS V 309/10 (8)	17%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H, Mapp 718 (8)	17%	1903	Valgamaa — Valga	Undritz, Johannes
H, Kase 13 (31)	16%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H II 24, 386/7 (155)	16%	1887	Viljandimaa — Helme; Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H I 7, 530 (44a)	15%	1895	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Rõngu	Soots, Jaan
H II 55 185/6 (11)	14%	1896	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
EKmS 8&#xB0; 2, 131/3 (29)	14%	1878	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena; Kapp, Joosep
EKmS 4° 4, 245/6 (16)	13%	0	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
H II 5, 257/9 (46)	13%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep
E 80239/40 (1)	13%	1932	Viljandimaa — Helme	Amandus, H.
Veske kad., 9 (69)	13%	1875	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 3, 465/6 (20)	12%	1872	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
H II 59, 762/3 (11)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Rõngu	Undritz, Paul C.
E 28893/4 (7)	12%	1896	Pärnumaa — Halliste	Reissar, Hans
E 19327 (5)	11%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H III 25, 577/8 (7)	11%	1895	Viljandimaa — Paistu	Laarmann, Jaak
H I 7, 580/1 (20)	11%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans