h24300230016
ViljandimaaHelme
Ruut, Karl
1892

Metadata

COL: K. Ruut
ID: H II 43, 23 (16)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Eewa Krotnik
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Helme khk., Koorküla v., Mäe-Laugaste t.
TMP: 1892
TYP: Unenägu
TYP_YHT: Unenägu

    1  Magasi, mina magasi,
    2  Magasi mari mäela1
(Magasi mina, kes mari olen)
    3  Kuperlille kotta'elle,
    4  Sinilillede seäna,
    5  Vahulille vai'ele.
    6  Unda näi maata'ennä
    7  Tõista üles tõuste'ennä.
    8  Emäkene, ennekene,
    9  Mõista mu unenäguje!
    10  "Tüdärlats sa linnukene,
    11  Mis küll sedä mõistatelle,
    12  Mõistatelle, mõteltelle:
    13  Ek su petvä peene poisi,
    14  Haugultese ahkakuvve!"
    15  "Emäkene, ennekene!
    16  Enne petku peeni liiva,
    17  Haugutagu ahka mulda!
    18  Anna kui avu käestä,
    19  Nõmme pikiltä linusta."

1 (Magasi mina, kes mari olen)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 7, 522 (21) 59 %
E 56136/7 (3) 45 %
H III 6, 138/9 (20) 33 %
H II 31, 866 (7) 28 %
EKmS 8° 2, 252/5 (27) 27 %
EKmS 4° 5, 479 (6) 26 %
ERA II 198, 421 (5) 26 %
H II 25, 161 (24) 26 %
H I 7, 581 (22) 23 %
E 19327/8 (7) 22 %
H II 5, 114/5 (12) 22 %
H II 48, 815/6 (13) 22 %
H IV 3, 30/1 (4) 22 %
EÜS IX 1190/2 (2) 22 %
H II 23, 160 (11) 20 %
H, R 5, 49/50 (2) 20 %
EÜS VI 788 (49) 20 %
EÜS V 433 (122) 19 %
H I 6, 592 (4) 19 %
H, R 3, 359 (16) 18 %
TEM 4, 46 (9) 18 %
ERA I 2, 73/4 (18) 18 %
E 45988 (2) 18 %
H II 30, 539 (2) 18 %
H III 25, 573/4 (3) 18 %
H I 3, 491 (5) 18 %
E 63712 (5) 17 %
AES, MT 200, 66 17 %
EÜS IV 1753/5 (263) 17 %
EÜS X 1099 (540) 17 %
H III 28, 630/1 (3) 17 %
H II 27, 805 (1) 17 %
H I 9, 422 (36) 16 %
H II 23, 419/20 (4) 16 %
Veske 1, 125 (58) 16 %
H II 22, 120/1 (58) 16 %
H II 30, 145 (1) 16 %
H IV 4, 279/80 (4) 16 %
ERA II 123, 77/8 (78) 16 %
H II 42, 629/30 (14) 16 %
H II 42, 720/2 (15) 16 %
ERM 51, 31 15 %
ERA II 40, 96 (b) 15 %
H II 25, 90/1 (56) 15 %
H II 42, 792/3 (11) 15 %
ERA II 3, 680 (55) 15 %
EKS 18, 6/7 (5) 15 %
H II 30, 155/6 (13) 15 %
H II 5, 77/8 (58) 15 %
EKmS 8° 2, 462/3 (25) 15 %
H IV 9, 668/9 (9) 15 %
H III 10, 579/80 (13) 15 %
EKmS 8° 2, 190/1 (54) 15 %
H II 25, 1120/1 (17) 15 %
H III 25, 625 (21) 15 %
H II 25, 677 (4) 15 %
E, StK 18, 2 (2) 14 %
H, Põlva 1, 244 (155) 14 %
H II 51, 157/8 (3) 14 %
H III 15, 286/7 (8) 14 %
H, Kase 23a (59) 14 %
H II 26, 132 (26) 14 %
EKmS 8° 3, 101/2 (9) 14 %
H I 7, 435/6 (1) 14 %
E, StK 15, 144/5 (102) 14 %
ERM 144, 26 (38) 14 %
EÜS IV 1615 (80) 13 %
H III 20, 80/2 (55) 13 %
EKmS 4° 4, 319 (17) 13 %
H II 42, 961/2 (11) 13 %
H II 55, 861/3 (25) 13 %
H II 25, 167/8 (40) 13 %
H II 22, 883/5 (10) 13 %
H, Jagomann 236/7 (30) 13 %
E 25469/70 (21) 13 %
EÜS IV 1647 (126) 13 %
EKmS 4° 5, 767 (20) 13 %
H III 22, 70 (17) 13 %
H IV 3, 71 (45) 13 %
E, StK 15, 121 (85) 13 %
H II 5, 39/40 (23) 13 %
E A 563/4 (23) 13 %
E A 466 (13) 13 %
E 17627 (16) 13 %
EKmS 4° 3, 195 (18) 12 %
H IV 4, 463/4 (8) 12 %
H II 22, 198 (85) 12 %
H II 5, 188 (11) 12 %
EÜS III 448/51 (117) 12 %
Veske 2, 133 12 %
AES, MT 262, 24 12 %
EKmS 8° 4, 533/4 (16) 12 %
Veske 1, 297 (138) 12 %
E, StK 18, 5 (8) 12 %
H II 56, 495 (35) 12 %
H III 11, 478 (15) 12 %
ERA I 2, 73 (17) 12 %
H II 31, 739/740 (8) 12 %
EKmS 4° 2, 448/9 (19) 12 %
H II 25, 983 (13) 12 %
EKmS 8° 4, 53/4 (22) 11 %
H I 9, 5 (8) 11 %
H II 43, 325/6 (15) 11 %
H II 31, 512/3 (13) 11 %
H II 25, 781 (86) 11 %
H III 10, 651/2 (25) 11 %
H III 20, 24/5 (14) 11 %
Veske 2, 191 11 %
E 24941 (6) 11 %
H I 7, 569 (10) 11 %
H I 2, 514 (5) 11 %
H II 43, 61/2 (75) 11 %
E, StK 9, 131 (12) 11 %
H II 6, 772/3 (103) 11 %
E, StK 18, 70/1 (50) 11 %
H II 58, 807 (72) 11 %
H, Põlva 3, 20 (13) 11 %
H III 6, 838 (19) 11 %
H IV 5, 360/1 (4) 11 %
H II 22, 200/3 (89) 10 %
H I 7, 424 (16) 10 %
H II 25, 810 (168) 10 %
Veske 1, 29 (12) 10 %
H II 5, 142/4 (4) 10 %
H II 25, 775 (56) 10 %
EÜS IX 1074/5 (14) 10 %
E 8239/40 (18) 10 %
H II 25, 102/3 (69) 10 %
H II 25, 241 (20) 10 %
H III 5, 794 (9) 10 %
H II 31, 861/2 (3) 10 %
EÜS V 1414/5 (12) 10 %
ERA II 124, 442/4 (5) 10 %
H II 30, 378 (8) 10 %
EKmS 8° 2, 388 (2) 10 %
H II 30, 149 (5) 10 %
H II 22, 49/51 (5) 10 %
H III 6, 874/5 (53) 10 %
E, StK 10a, 170/2 (56) 10 %
H II 25, 789 (116) 10 %
E 51463 (69) 10 %
E 42827 (28) 10 %
H II 42, 440 (1) 10 %
H II 24, 479 (276) 10 %
H II 56, 152/5 (3) 10 %
E 61020/1 (16) 10 %
E 8621/2 (17) 10 %