H II 43, 60/1 (73)

h24300600073
Viljandimaa — Helme
Ruut, Karl
1892

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Ema haual
Ema haual

Metadata

COL: K. Ruut
ID: H II 43, 60/1 (73)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Eewa Krotnik
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Helme khk., Koorküla v., Mäe-Laugaste t.
TMP: 1892
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

	¹	Esi mina iste, hellä, sööna;
	²	Kari seie, kallis, sööna;
	³	Visksi kullatud kunida,
	⁴	Visksi karratud kadsada.
	⁵	Kohes sii kuni kukkunessä,
	⁶	Kohes sii kadsa kargelie?
	⁷	Kuni kaeva kukkunessä,
	⁸	Kadsa kalmu kargelie;
	⁹	Katski lei ta kalmukaase.
	¹⁰	"Emäkene, ennekene,
	¹¹	Tõuse üles, tõote,
		pag. 61
	¹³	Tule ilma sa eläme,
	¹⁴	Pääle ilma pääd pidäme!
	¹⁵	Tule vakka valmisteme,
	¹⁶	Tule kirstu kirjuteme!"
	¹⁷	"Kes om sedä enne nännu,
	¹⁸	Enne nännu, muiste kuulu,
	¹⁹	Et om koolijas koduna,
	²⁰	Ristirätti räästä'ennä,
	²¹	Koolja kaala katussennä?"

Similar poems

H I 7, 525 (27)	59 %
H I 7, 531 (27)	20 %
ERA II 78, 247 (6)	19 %
H II 25, 39/40 (15)	16 %
EÜS XII 1285/7 (50)	14 %
H III 9, 248 (15)	13 %
ERA II 284, 136/7 (142)	13 %
H II 51, 201/2 (2)	13 %
H II 25, 523/4 (6)	13 %
E 9606/7 (1)	12 %
H II 23, 9 (1)	12 %
H II 49, 116 (1)	12 %
H II 48, 97/8 (17)	12 %
E 25041/2 (1)	11 %
H II 66, 571/2 (82)	11 %
H II 27, 839 (14)	11 %
H IV 3, 241 (4)	11 %
H II 55, 456 (46)	11 %
H III 22, 241 (3)	11 %
ERM 147, 145	11 %
ERA II 212, 509/11 (5)	10 %
H III 9, 914 (8)	10 %
EÜS XII 1299/305 (62)	10 %
ERA II 306, 360/1 (40)	10 %
H II 24, 512/3 (310)	10 %
H II 25, 775 (56)	10 %
H II 66, 553 (55)	10 %
H II 24, 511/2 (309)	10 %
H II 48, 85, 80 (5)	10 %
H II 30, 157/8 (1)	10 %
EÜS VI 833/5 (95)	10 %
H II 25, 151/3 (12)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 7, 525 (27)	59%	1895	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Rõngu	Soots, Jaan
H I 7, 531 (27)	20%	1895	Viljandimaa — Helme	Soots, Jaan
ERA II 78, 247 (6)	19%	0	Tartumaa — Puhja	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Soldan, K.
H II 25, 39/40 (15)	16%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
EÜS XII 1285/7 (50)	14%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H III 9, 248 (15)	13%	1888	Tartumaa — Torma	Pärt, Wilhelm
ERA II 284, 136/7 (142)	13%	1940	None	Pedajas, Liis
H II 51, 201/2 (2)	13%	1894	Tartumaa — Nõo	Grünstamm, Voldemar
H II 25, 523/4 (6)	13%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
E 9606/7 (1)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H II 23, 9 (1)	12%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
H II 49, 116 (1)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H II 48, 97/8 (17)	12%	1893	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
E 25041/2 (1)	11%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 66, 571/2 (82)	11%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 27, 839 (14)	11%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
H IV 3, 241 (4)	11%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Kallas, Hans
H II 55, 456 (46)	11%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H III 22, 241 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Karksi; Võrumaa — Rõuge	Uuk, Hindrik (Heinrich)
ERM 147, 145	11%	0	Pärnumaa — Karksi; Võrumaa — Karula	Haas, Voldemar
ERA II 212, 509/11 (5)	10%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
H III 9, 914 (8)	10%	1890	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
EÜS XII 1299/305 (62)	10%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
ERA II 306, 360/1 (40)	10%	1943	None	None
H II 24, 512/3 (310)	10%	1887	Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 25, 775 (56)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H II 66, 553 (55)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 24, 511/2 (309)	10%	1887	Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 48, 85, 80 (5)	10%	1893	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H II 30, 157/8 (1)	10%	1888	Tartumaa — Puhja	Mõts, V.
EÜS VI 833/5 (95)	10%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
H II 25, 151/3 (12)	10%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt