H II 43, 91/3 (109)

h24300910109
Viljandimaa — Helme
Ruut, Karl
1892

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Müüdud neiu
Müüdud neiu

Metadata

COL: K. Ruut
FUNC:
ID: H II 43, 91/3 (109)
INF_NIMI: Mall Sutt
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Helme khk., Koorküla v., Ala-Pikre k. & Halliste khk., Abja v.
TMP: 1892
TYP: Müüdud neiu
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Müüdud neiu

     1  Kavva käisi karjassagi,
     2  Kavva karja kaitsemennä.
     3  Aie härjäd arule,
     4  Keerassin karja kesäle.
     5  Kes tulli härgi vaatamaie?
     6  Vend tulli härgi vaatamaie:
     7  Ike kuldane õlana,
     8  Rahe raudine käessa,
     9  Jutad kullakeerulised.
     10  Mina vennalta küsima:
     11  "Mis mürin on isä tuassa,
     12  Mis maru emä majassa?"
pag. 92
     14  Vend siis mõisti, kohe kosti:
     15  "Õekene noorekene,
     16  Sinda kodun müütänessä,
     17  Armust ärä antanessä!"
     18  Mina siis mõisti, kohe küsse:
     19  "Kas must pal´lu pakutesse?"
     20  Venda mõisti, kohe kosti:
     21  "Küll sust küllä küstänessä,
     22  Küll sust pal´lu pakutesse:
     23  Tuhat tündrit nisuda,
     24  Sada salve rukki'eda,
     25  Isäle härjäd ikke'esse,
     26  Emäle lehmäd lüpsikusse,
     27  Vennale sõahobone,
     28  Sõsarele sõlgi suuri,
     29  Minijale põlle pikkä,
     30  Kälile kingad käbedad!"
     31  Mina mõisti, kohe kosti:
     32  "Vennakene, veikukene:
     33  Saagu, saagu, ma sajatan,
     34  Saagu, saagu taadikene!
     35  Kui lääb metsä kündemaie,
     36  Härjäd täl vakku vajugu,
     37  Tõine tõisele käele;
     38  Sii oled minusta saanud!
     39  Emäkene, ennekene!
     40  Kui lääd lehmi lüpsemaie:
     41  Nisa vettä, tõine verdä,
     42  Kolmas piimä punane,
     43  Nel´läs võida valge'eta;
     44  Sii oled minusta saanud.
     45  Vennakene, noorekene!
pag. 93
     47  Kui lääd sõtta sõitemaie:
     48  Hobu sul halli hallitagu,
     49  Isi pääle päevätagu,
     50  Kübär pähä kü´lmetagu;
     51  Sii oled minusta saanud.
     52  Sõsar, noori linnukene!
     53  Kui lääd leibä kastemaie:
     54  Sulagu sul sõ´lgi suuri;
     55  Sii oled minusta saanud
     56  Miniake noorekene!
     57  Kui lääd liimi kiitemaie:
     58  Põlegu sul pikkä põlle;
     59  Sii oled minusta saanud.
     60  Kälikene noorekene!
     61  Kui lääd karja saatemaie:
     62  Kadugu sul kingäkannad,
     63  Kingäpaelad pakantagu;
     64  Sii oled minusta saanud!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 57, 421/4 (6) 57 %
H, Kolga-Jaani 3, 57/9 (51) 57 %
H I 5, 533 (1) 56 %
H II 41, 711/3 (5) 53 %
H II 12, 809/13 (1) 53 %
E 14569/70 (1) 50 %
H II 22, 619/22 (8) 49 %
E 60684/7 (12) 46 %
ERA II 9, 390/3 (5) 44 %
ERA II 141, 432/4 (1) 34 %
H, Kolga-Jaani 3, 241/2 (231) 34 %
H II 59, 456/7 (6) 32 %
E A 279/81 (40) 26 %
H II 13, 618/20 (17) 26 %
H I 2, 329, 333 (1) 24 %
H, Kolga-Jaani 2, 253/6 (159) 24 %
H III 26, 7/8 (1) 23 %
H II 17, 249/51 (2) 21 %
H I 2, 217 (25) 20 %
H, Kolga-Jaani 2, 291/2 (181) 17 %
H I 4, 219/20 (17) 17 %
H II 25, 550/1 (8) 17 %
ERA II 141, 336 (1) 17 %
H II 38, 826/8 (10) 16 %
H IV 1, 304/5 (3) 16 %
ERA II 60, 151 (5) 16 %
E 51433/4 (19) 16 %
H, Jõgever 2, 110/1 (700 (2)) 16 %
E 54733/4 15 %
H III 7, 896/8 (8) 15 %
EÜS IX 668/9 (62) 15 %
H II 21, 469/71 (4) 14 %
H II 55, 722/3 (5) 14 %
H II 43, 820/2 (47) 14 %
H II 20, 640/1 (51) 14 %
H II 42, 553/4 (6) 14 %
H II 56, 476/8 (3) 13 %
H II 54, 441/3 (127) 13 %
H II 4, 550/1 (18) 13 %
H II 15, 449/51 (40) 13 %
H II 58, 637/9 (6) 12 %
ERA II 141, 306/7 (3) 12 %
Leoke 3, 227 12 %
H II 38, 673/4 (3) 12 %
H II 44, 97/8 (5) 12 %
AES, MT 88, 33/5 12 %
H III 27, 126/8 (3) 12 %
E A 475/6 (1) 12 %
Leoke 1, 191/2 (13) 12 %
H II 2, 61/2 (91) 12 %
Veske kad., 105 (35) 12 %
Veske 2, 271/2 (8) 12 %
H II 12, 309/11 (126) 12 %
H II 33, 111/3 (77) 11 %
H II 11, 264/6 (24) 11 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/9p-5/10 11 %
EÜS VIII 2268/70 (8) 11 %
Veske kad., 93 (29) 11 %
H III 15, 213/4 (1) 10 %
EKmS 4° 5, 829/32 (l) 10 %
H, R 1, 155/6 (2) 10 %
H II 21, 97/8 (22) 10 %
H II 17, 709/10 (91) 10 %
H II 28, 59 (26) 10 %
H III 24, 68/70 (2) 10 %
EÜS VI 1373/4 (25) 10 %
H II 23, 715/8 (5) 10 %
H I 2, 85 (1) 10 %

Contains poems

ERA II 166, 46 (9)   59 %