H II 43, 193/4 (1)

h24301930001
Viljandimaa — Tarvastu
Rull, Aadu (Ado)
1893

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
├ Ema haual
└ Vara vaeslapseks
Vara vaeseks
Ema haual

Metadata

COL: A. Rull
ID: H II 43, 193/4 (1)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps - Vaeslaps)
LOC: Tarvastu khk.
TMP: 1893
TYP: Vara vaeseks + Ema haual
TYP_YHT: Vara vaeslapseks + Ema haual

	¹	Jumal sundku surma kätte,
	²	Tõine näku näl´la kätte,
	³	Ke' võt´t esä, ke' võt´t emä,
	⁴	Ke' võt´t viisi vellekesta,
	⁵	Seidse sirgepää sõsarda,
	⁶	Jät´t mu ütsinda eläma.
	⁷	Maha ma jäie maldsasuuru,
	⁸	Tii pääle tilgasuuru;
	⁹	Pisut sai ma memme piimä.
	¹⁰	Kasinast kao vägeda.
	¹¹	Sest ep ole muista mustemb
	¹²	Mustemb muidest, tahmamb tõisist
	¹³	Mustemb muidest näidissista
	¹⁴	Tahmamb talutüterista.
	¹⁵	Oles mu emä elänu,
	¹⁶	Ma oles vassa valgemb ollu,
	¹⁷	Ma oles kõrra kõrgemb ollu
	¹⁸	Ma oles ulga uhkemb ollu
	¹⁹	Suure tüki suuremb ollu.
	²⁰	Emäkene, ennekene,
	²¹	Tõuse üles avvasta
	²²	Tule mul kirstu kirjutama,
	²³	Veimevakka valmistama,
	²⁴	Luu mulle loogelisi,
	²⁵	Arva mulle argilisi,
	²⁶	Kääna mulle käpilisi.
	²⁷	Emä kuuli, jälle kosti:
	²⁸	Tüdarlaits, sa linnukene,
	²⁹	Minu ammu auda pantu,
	³⁰	Minu muine mulda pantu,
	³¹	Uule uisile aetu,
	³²	Pale pantu mardikile
	³³	Mul om manna maidaaisu,
	³⁴	Suu man om surmaaisu;
	³⁵	Muru kasvab mulla pääle,
	³⁶	Al´las einä avva pääle,
	³⁷	Ristikeinä rinna pääle,
	³⁸	Käokörti käte pääle,
	³⁹	Sinililli silma pääle,
	⁴⁰	Kullerkuppu kulmu pääle.
	⁴¹	Emäkene, ennekene,
	⁴²	Ma aa karja kirikuaida,
	⁴³	Sööda muru mulla päälta,
	⁴⁴	Al´last einä avva päälta
	⁴⁵	Käokörti käte päälta
	⁴⁶	Ristikeinä rinna päälta
	⁴⁷	Sinililli silmä päälta
	⁴⁸	Kullerkuppu kulmu päälta.
	⁴⁹	Tõuse üles, emäkene,
	⁵⁰	Ma kütä sanna köömenista
	⁵¹	Veha tii villatäterista
	⁵²	Libe¹ (leheline) tii miivahasta,
	⁵³	Parre pane paperista
	⁵⁴	Lõunu² (leil) eidä ebenista
	⁵⁵	Vihu sõs manta maidaaisu
	⁵⁶	Suu manta surmaaisu.
	⁵⁷	Emäkene, ennekene,
	⁵⁸	Tõuse üles avvasta!
		pag. 194
	⁶⁰	- Tüdärlaits, sa linnuke,
	⁶¹	Luts sul loogu loogelisi,
	⁶²	Avi arva argilisi,
	⁶³	Vähi käändku käpilisi.

		¹ (leheline) ² (leil)

Similar poems

EKmS 4&#xB0; 3, 372/3 (10)	18 %
H III 26, 223/5 (2)	18 %
ERA II 24, 347/9 (1)	18 %
H II 5, 142/4 (4)	17 %
H II 25, 555/6 (22)	17 %
H II 25, 518/23 (5)	17 %
H II 5, 136/7 (37)	17 %
H I 2, 101 (4)	17 %
EÜS V 367/8 (56)	16 %
E 8680/2 (4)	16 %
H II 30, 649/50 (38)	16 %
EKmS 4&#xB0; 5, 506/7 (494)	16 %
ERA II 212, 509/11 (5)	16 %
EÜS XII 1299/305 (62)	15 %
E 40515b (71)	15 %
H IV 3, 90/2 (64)	15 %
H II 55, 299/300 (29)	15 %
H III 20, 41/4 (23)	15 %
EÜS III 403/4 (92)	15 %
H II 50, 422/3 (1)	15 %
H II 22, 123/4 (62)	15 %
AES, MT 34, 1/3	15 %
H III 25, 617/8 (15)	15 %
E 61023/6 (18)	15 %
E 18173/4 (1)	15 %
ERA II 24, 573/6 (19)	14 %
E 59383/5	14 %
ERA II 85, 578/9 (1)	14 %
H II 59, 277/9 (1)	14 %
E 19536/7 (6)	14 %
EÜS V 304 (1b)	14 %
H II 56, 1051/2 (6)	14 %
E 17188/9 (40)	14 %
H II 25, 1115/6 (12)	14 %
H I 3, 489 (1)	14 %
E 38192/3	13 %
H II 50, 813/4 (93)	13 %
EÜS III 302/6 (30)	13 %
E 51629/33 (6)	13 %
H II 22, 207/8 (93)	13 %
H II 5, 25/6 (13)	13 %
H II 25, 102/3 (69)	13 %
H II 25, 983/6 (14)	13 %
H II 68, 337/9 (1)	13 %
H IV 3, 252/4 (5)	13 %
H II 49, 978 (28)	13 %
H III 6, 114/5 (19)	13 %
EÜS VI 746/9 (15)	13 %
E, StK 10, 400/1 (2)	12 %
EÜS III 366/70 (60)	12 %
H II 55, 559/60 (4)	12 %
EÜS VI 833/5 (95)	12 %
E 23798 (1)	12 %
EÜS V 312/5 (10)	12 %
H II 42, 675/8 (40)	12 %
H II 30, 43/4 (11)	12 %
E, StK 10a, 132/5 (25)	12 %
ERA II 78, 89/91 (12)	12 %
H, Peet 376/7 (381)	12 %
H II 20, 669 (40)	12 %
ARS 1, 900 (1)	12 %
ERA II 83, 342/4 (2)	12 %
H II 27, 808/9 (6)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 121/5 (26)	12 %
H III 19, 233/4 (4)	12 %
E 19898/9 (1)	11 %
H II 23, 32/4 (8)	11 %
ERA II 210, 533/4 (17)	11 %
H III 13, 702/3 (5)	11 %
H III 19, 910/3 (7)	11 %
EÜS V 644/6 (73)	11 %
ERA II 141, 347/8 (11)	11 %
ERA II 124, 448/50 (10)	11 %
H II 48, 97/8 (17)	11 %
ERA II 261, 48/9 (39)	11 %
H II 23, 447/9 (17)	11 %
ERA II 121, 157/9 (3)	11 %
H II 23, 499/502 (2)	11 %
EKS 31, 17/8	11 %
EKmS 4&#xB0; 3, 20/2 (5)	11 %
EKmS 4&#xB0; 3, 477/9 (29)	11 %
H II 23, 370/1 (7)	11 %
H II 25, 865/8 (7)	11 %
H II 26, 135/6 (3)	11 %
H II 59, 49/53 (4)	11 %
H IV 1, 714/5 (3)	11 %
EÜS X 2687/8 (259)	10 %
H, Kase 11/2 (28)	10 %
H II 29, 438/9 (1)	10 %
H II 30, 157/8 (1)	10 %
H, Peet 120/2 (131)	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 254/6 (25)	10 %
H III 21, 548/50 (8)	10 %
EÜS VII 2705/6 (32)	10 %
H III 14, 272/3 (13)	10 %
ERA II 11, 733/7 (5)	10 %
E 28983	10 %
H I 2, 122/3 (6)	10 %
H I 4, 186 (6)	10 %
H II 22, 384 (21)	10 %
E 7073/4 (12)	10 %
E, StK 36, 67/9 (10)	10 %
H III 15, 203/5 (1)	10 %
ERA II 32, 25/31 (4)	10 %
H IV 5, 311/2 (1)	10 %
ERA II 3, 685/7 (59)	10 %
H II 25, 151/3 (12)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 99/100 (11)	10 %
E 51305/9 (16)	10 %
E 59468/70 (8)	10 %
H III 15, 626/8 (7)	10 %
H II 21, 926 (9)	10 %
H IV 3, 131/3 (84)	10 %
H II 24, 460/2 (247)	10 %
H II 66, 585/6 (102)	10 %
ERM 147, 173/7	10 %
H II 30, 206/8 (22)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EKmS 4&#xB0; 3, 372/3 (10)	18%	1874	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
H III 26, 223/5 (2)	18%	1895	Tartumaa — Otepää	Silde, Joosep
ERA II 24, 347/9 (1)	18%	1930	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Halliste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 5, 142/4 (4)	17%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 25, 555/6 (22)	17%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
H II 25, 518/23 (5)	17%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
H II 5, 136/7 (37)	17%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H I 2, 101 (4)	17%	1890	Pärnumaa — Saarde	Kirschfeldt, Mihkel
EÜS V 367/8 (56)	16%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 8680/2 (4)	16%	1893	Pärnumaa — Halliste	Saabas (Sapas), Otto
H II 30, 649/50 (38)	16%	1888	Tartumaa — Rõngu	Grünfeldt, Peeter
EKmS 4&#xB0; 5, 506/7 (494)	16%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
ERA II 212, 509/11 (5)	16%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
EÜS XII 1299/305 (62)	15%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
E 40515b (71)	15%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H IV 3, 90/2 (64)	15%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
H II 55, 299/300 (29)	15%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H III 20, 41/4 (23)	15%	1894	Viljandimaa — Helme	Sulsenberg, Jaan
EÜS III 403/4 (92)	15%	1906	Pärnumaa — Karksi	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H II 50, 422/3 (1)	15%	1894	Pärnumaa — Halliste	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 22, 123/4 (62)	15%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
AES, MT 34, 1/3	15%	1926	Tartumaa — Puhja	Vahkal, A.
H III 25, 617/8 (15)	15%	1896	Pärnumaa — Saarde; Viljandimaa — Kõpu	Laarmann, Jaak
E 61023/6 (18)	15%	1927	Pärnumaa — Karksi	Raud, A.
E 18173/4 (1)	15%	1894	Pärnumaa — Halliste	Sinka, Karl August
ERA II 24, 573/6 (19)	14%	1930	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 59383/5	14%	1927	Tartumaa — Puhja	Vahkal, A.
ERA II 85, 578/9 (1)	14%	1935	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi l.	Takk, Leili
H II 59, 277/9 (1)	14%	1896	Pärnumaa — Halliste	Laarmann, Jaak
E 19536/7 (6)	14%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
EÜS V 304 (1b)	14%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 56, 1051/2 (6)	14%	1895	Viljandimaa — Paistu; Valgamaa — Valga	Lensin, Hans
E 17188/9 (40)	14%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 25, 1115/6 (12)	14%	1889	Viljandimaa — Paistu	Ostrov, Mihkel; Torim, Elise
H I 3, 489 (1)	14%	1891	Viljandimaa — Paistu	Lõo, J.
E 38192/3	13%	1899	Pärnumaa — Pärnu	Morritson (Morrison), Martin
H II 50, 813/4 (93)	13%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS III 302/6 (30)	13%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
E 51629/33 (6)	13%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna
H II 22, 207/8 (93)	13%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H II 5, 25/6 (13)	13%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 25, 102/3 (69)	13%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 25, 983/6 (14)	13%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 68, 337/9 (1)	13%	1898	Viljandimaa — Paistu	Rekand, J.
H IV 3, 252/4 (5)	13%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
H II 49, 978 (28)	13%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
H III 6, 114/5 (19)	13%	1889	Viljandimaa — Helme	Keernik, Jaan
EÜS VI 746/9 (15)	13%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
E, StK 10, 400/1 (2)	12%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
EÜS III 366/70 (60)	12%	1906	Pärnumaa — Halliste	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H II 55, 559/60 (4)	12%	1895	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Roots, Jaan
EÜS VI 833/5 (95)	12%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
E 23798 (1)	12%	1896	Pärnumaa — Halliste	Reissar, Hans
EÜS V 312/5 (10)	12%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 42, 675/8 (40)	12%	1891	Pärnumaa — Karksi	Tõrvand, Hans
H II 30, 43/4 (11)	12%	1889	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
E, StK 10a, 132/5 (25)	12%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
ERA II 78, 89/91 (12)	12%	1934	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Peet 376/7 (381)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 20, 669 (40)	12%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
ARS 1, 900 (1)	12%	1927	Tartumaa — Tartu	Stolzen, W.
ERA II 83, 342/4 (2)	12%	1935	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Helme	Hendrikson, E.
H II 27, 808/9 (6)	12%	1888	Tartumaa — Torma	Pärt, Wilhelm
EKmS 8&#xB0; 2, 121/5 (26)	12%	1878	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena; Kapp, Joosep
H III 19, 233/4 (4)	12%	1894	Pärnumaa — Saarde	Pährmann, L.
E 19898/9 (1)	11%	1895	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 23, 32/4 (8)	11%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
ERA II 210, 533/4 (17)	11%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
H III 13, 702/3 (5)	11%	1893	Pärnumaa — Halliste	Meo, Konrad
H III 19, 910/3 (7)	11%	1895	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Viljandi	Riiet, Jaan
EÜS V 644/6 (73)	11%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
ERA II 141, 347/8 (11)	11%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
ERA II 124, 448/50 (10)	11%	1936	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Takk, Leili
H II 48, 97/8 (17)	11%	1893	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
ERA II 261, 48/9 (39)	11%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H II 23, 447/9 (17)	11%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
ERA II 121, 157/9 (3)	11%	1936	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
H II 23, 499/502 (2)	11%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
EKS 31, 17/8	11%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
EKmS 4&#xB0; 3, 20/2 (5)	11%	1877	Pärnumaa — Tori	Lellep, Hans
EKmS 4&#xB0; 3, 477/9 (29)	11%	1872	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
H II 23, 370/1 (7)	11%	1890	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H II 25, 865/8 (7)	11%	1888	Viljandimaa — Paistu	Ainson, Jaan
H II 26, 135/6 (3)	11%	1888	Viljandimaa — Viljandi	Rennit, Ado
H II 59, 49/53 (4)	11%	1896	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
H IV 1, 714/5 (3)	11%	1889	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Kristjan
EÜS X 2687/8 (259)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Kase 11/2 (28)	10%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H II 29, 438/9 (1)	10%	1890	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mägi, Johann
H II 30, 157/8 (1)	10%	1888	Tartumaa — Puhja	Mõts, V.
H, Peet 120/2 (131)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EKmS 4&#xB0; 4, 254/6 (25)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
H III 21, 548/50 (8)	10%	1894	Tartumaa — Kambja	J..., S.
EÜS VII 2705/6 (32)	10%	1910	Pärnumaa — Halliste; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H III 14, 272/3 (13)	10%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Kill, Johan
ERA II 11, 733/7 (5)	10%	1929	Järvamaa — Järva-Jaani; Viljandimaa — Paistu	Puulbert, Lydia
E 28983	10%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H I 2, 122/3 (6)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Laarmann, Mats
H I 4, 186 (6)	10%	1874	Läänemaa	koguja teadmata
H II 22, 384 (21)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
E 7073/4 (12)	10%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, J.
E, StK 36, 67/9 (10)	10%	1926	Võrumaa; Tartumaa — Võnnu	Koppel (snd. Blum), Marta
H III 15, 203/5 (1)	10%	1893	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mikkel, Hindrik
ERA II 32, 25/31 (4)	10%	1930	Viljandimaa — Viljandi l.	Rebane, Hilda
H IV 5, 311/2 (1)	10%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
ERA II 3, 685/7 (59)	10%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 25, 151/3 (12)	10%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
EKmS 4&#xB0; 5, 99/100 (11)	10%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Andres
E 51305/9 (16)	10%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
E 59468/70 (8)	10%	1926	Pärnumaa — Kihnu	Lentso, Linda
H III 15, 626/8 (7)	10%	1876	Tartumaa — Tartu-Maarja	Uus, Mart
H II 21, 926 (9)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Kirschbaum, Karl
H IV 3, 131/3 (84)	10%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
H II 24, 460/2 (247)	10%	1887	Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 66, 585/6 (102)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERM 147, 173/7	10%	0	Pärnumaa — Karksi; Võrumaa — Karula	Haas, Voldemar
H II 30, 206/8 (22)	10%	1889	Tartumaa — Puhja	Juudas, Joosep