H II 43, 400/1 (15)

h24304000015
Viljandimaa — Suure-Jaani
Mein, Juhan
1893

Types

Laulud abielust
└ Abielumehe põli
 └ Must naine
Must naine

Metadata

COL: J. Mein
ID: H II 43, 400/1 (15)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Suure-Jaani khk.
TMP: 1893
TYP: Must naine
TYP_YHT: Must naine

     1  Oh Jumal jumalukene
     2  Miks sa mind magama jätsid
     3  Kui olli peiusaagi aega.
     4  Muist said mukid kõik said kekid
     5  Ma sain musta ja rumala,
     6  Tõrvaskändu ja tõbise.
     7  Kus pean mustaga minema?
     8  Viisin ma musta vesile
     9  Kandsin ranna kalda'alle.
     10  Pessin ma viiele veele
     11  Kuuendalle kurikalle
     12  Seitsmendalle seebile
     13  Küna mul eessa küllakille
     14  Mees aga seessa sel´lakille
     15  Mul olli nuustik nurga peale
     16  Seebikäia seena peale.
pag. 401
     18  Valge nartsu varna peale.
     19  Viisin valgede vahele
     20  Kenamate keske'elle
     21  Ikki olli musta nagu mutti
     22  Ikki olli alli nagu rotti. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 8821/2 (37) 58 %
H III 18, 379/80 (3) 57 %
H II 54, 315 (2) 56 %
ERA II 6, 608/9 (2) 56 %
H III 18, 743/4 (7) 54 %
H II 22, 839/40 (5) 54 %
H II 22, 617 (5) 53 %
EÜS X 65/6 (57) 52 %
ERA II 7, 415 (44) 52 %
ERA II 41, 154/5 (15) 49 %
E 66977/8 (7) 49 %
H III 2, 33/4 (6) 49 %
H III 12, 683/4 (1) 47 %
H II 54, 435 (115) 46 %
E 20138/9 (1) 46 %
H I 2, 19/20 (3) 46 %
H II 27, 1020 (9) 45 %
ERA II 10, 298 44 %
E A 198/9 (4) 44 %
ERA II 1, 150 (2) 40 %
EÜS VIII 1941 (189) 39 %
EÜS V 600 (13) 39 %
ERA II 147, 355 (4) 37 %
EÜS V 1129 (160) 35 %
ERA II 212, 212 (18) 34 %
EÜS VIII 610 (138) 34 %
H II 54, 434 (114) 33 %
EÜS X 2242 (15) 32 %
EÜS VII 2279/80 (20) 31 %
TEM 1, 21 31 %
ERA II 141, 225/6 (1) 30 %
ERA II 138, 143 (1) 30 %
E 54958 30 %
EÜS IX 1004 (94) 30 %
H, R 1, 170 (10) 29 %
EÜS VII 1971 (172) 29 %
EÜS VIII 1489/90 (87) 28 %
ERA II 38, 236 (5) 28 %
H II 13, 184 (6) 28 %
H I 2, 20 (5) 28 %
H II 1, 266/7 (392) 27 %
E 7638/9 (4) 27 %
E 16832 (28) 27 %
EÜS VII 2332/3 (130) 27 %
H II 46, 559 (18) 27 %
E, StK 40, 60 (93) 27 %
EÜS X 2241 (10) 27 %
H II 26, 257/8 (3) 27 %
E 12918 (13) 27 %
E, StK 3, 33 (9) 26 %
H III 14, 840/1 (15) 26 %
H I 2, 213 (6) 26 %
E 59268 (7) 26 %
H II 46, 701/2 (6) 26 %
E, StK 1, 27/28 (51) 25 %
H II 54, 435 (116) 25 %
H II 49, 1045 (8) 25 %
EKmS 4° 4, 613 (11) 25 %
H III 3, 323 (22) 25 %
EÜS XI 1121 (49) 25 %
H II 74, 238/9 (11) 24 %
EÜS V 864/5 (127) 24 %
E 8855/6 (68) 24 %
E 40785 (2) 24 %
H II 58, 771 (1) 24 %
H II 21, 112/3 (37) 24 %
E 7207 (23) 24 %
H II 35, 202/3 (119) 23 %
H II 25, 1005 (17) 23 %
H I 1, 49 (33) 23 %
TEM 11, 3 (7) 23 %
E 9983/4 (14) 23 %
H II 13, 641 (16) 23 %
E 9331 (18) 23 %
E 15932/3 (6) 23 %
EÜS VII 1913 (107) 23 %
H II 65, 254 (23) 23 %
H, Peet 28/9 (24) 23 %
EÜS X 193/4 (25) 23 %
EÜS VII 2150 (344) 23 %
H II 10, 338 (61) 23 %
H II 19, 893/4 (2) 23 %
E 57655 22 %
H II 15, 483/4 (94) 22 %
ERA II 116, 388 (5) 22 %
H II 29, 316 (20) 22 %
E 19149 22 %
E 15578 (48) 22 %
H I 2, 20 (4) 22 %
E 61074 22 %
H II 14, 481 (10) 22 %
EÜS VIII 70/1 (11) 22 %
H II 57, 426 (8) 22 %
H II 16, 806 (16) 22 %
EÜS IX 984 (62) 22 %
EÜS VIII 1063/4 (62) 22 %
H II 21, 922/3 (5) 22 %
H III 6, 944 (7) 22 %
EKmS 4° 4, 316/7 (13) 22 %
H III 3, 73 (2) 21 %
EKmS 8° 3, 593/4 (11) 21 %
H I 1, 250/1 (135) 21 %
ERA I 6, 295/6 (108) 21 %
H II 57, 430 (4) 21 %
EÜS VI 1581/2 (348) 21 %
EKS 1, 10 21 %
H II 10, 366 (98a) 21 %
H II 46, 702/3 (8) 21 %
H III 12, 713 (8) 21 %
H, Gr. Qu. 190 (86) 21 %
ERA II 18, 374 (21) 21 %
TEM X, 26 21 %
ERA II 32, 245/7 (2) 21 %
H II 1, 247 (359) 21 %
E 19926 (5) 21 %
H III 3, 237 (17) 20 %
EÜS X 2594/5 (71) 20 %
E 34413/4 (4) 20 %
E, StK 40, 23/4 (47) 20 %
H II 58, 286 (20) 20 %
Veske 4, 366 (7) 20 %
ERA I 3, 353 (11) 20 %
H IV 1, 293 (6) 20 %
E, StK 14, 172 (3) 20 %
H, Gr. Qu. 159/60 (28) 20 %
ERA II 31, 371 (121) 20 %
EKS 39, 3/4 (3) 20 %
ERA II 41, 513 (33) 20 %
H III 12, 685/6 (2) 20 %
H, Ostrov 11/2 (10) 20 %
H IV 2, 101/2 (26) 20 %
H III 12, 67 (12) 19 %
H II 30, 345 (23) 19 %
H II 16, 178 (4) 19 %
H II 21, 359/60 (5) 19 %
H II 44, 279/80 (13) 19 %
ERA II 33, 550 (64) 19 %
ERA I 5, 364 (8) 19 %
H IV 5, 16 (9) 19 %
ERA II 56, 420/1 (11) 19 %
E 46775 (18) 19 %
H I 2, 72 (27) 19 %
H I 5, 499 (1) 19 %
H I 5, 128 19 %
EÜS II 436/7 (172) 18 %
EÜS XII 475/7 (57) 18 %
ERA II 153, 113 (10) 18 %
EKmS 8° 2, 586/7 (6) 18 %
ERA II 153, 341 (9) 18 %
ERA II 198, 159/60 (218) 18 %
H, Peet 283/4 (289) 18 %
H II 47, 217 (9) 18 %
H III 12, 663/4 (13) 18 %
H II 26, 137 (3) 18 %
H III 31, 382 (2) 18 %
H II 37, 371/2 (43 ) 18 %
H II 11, 966 (23) 18 %
ERA II 171, 525 (12) 18 %
H III 2, 290/1 (7) 18 %
E, StK 5, 38/9 (3) 18 %
H III 9, 161 (4) 18 %
ERA II 39, 228/9 (3) 18 %
ERA II 153, 504 (1) 18 %
H I 1, 249/50 (133) 18 %
E 11958 (3) 17 %
E 51628 (5) 17 %
EÜS X 2736/7 (338) 17 %
H IV 9, 639/40 (1) 17 %
H III 23, 221/2 (2) 17 %
E 4651 (19) 17 %
E A 921 (3) 17 %
ERA II 3, 718 (76) 17 %
H II 47, 144 (12) 17 %
H II 11, 298 (68) 17 %
EÜS X 1532 (76) 17 %
EÜS VI 919/20 (15) 17 %
EKmS 4° 1, 61 (81) 17 %
EÜS XI 1205 (24) 17 %
H III 23, 42 (16) 17 %
H III 18, 227 (3) 17 %
E, StK 5, 37 (7 (1)) 17 %
EÜS XI 1265/6 (129) 17 %
ERM 14, 26/7 17 %
Leoke 1, 102 (11) 16 %
EKmS 4° 2, 762 (56) 16 %
ERA II 89, 406/7 (22) 16 %
H II 10, 705/6 (18) 16 %
ERA II 9, 374/5 (6) 16 %
EÜS II 1050/1 (41) 16 %
H III 7, 951/2 (7) 16 %
E 7662/3 (4) 16 %
EÜS VIII 1188/9 (72) 16 %
H II 19, 163/4 (48) 16 %
H IV 2, 539/40 (22) 16 %
H II 46, 352 (53) 16 %
H III 1, 564/5 (6) 16 %
H III 7, 78/9 (28) 16 %
H II 21, 489/91 (4) 16 %
H II 59, 797 (41) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 220/1 (203) 16 %
H II 14, 99/100 (10) 16 %
E, StK 5, 38 (2) 16 %
H II 26, 547 (8) 16 %
E 5193/4 (16) 16 %
EÜS IX 553/4 (49) 15 %
ERA I 3, 221 (11) 15 %
EÜS IX 485/6 (112) 15 %
H II 57, 526 (1) 15 %
EKS 50, 131/2 (93) 15 %
ERA II 4, 129/31 15 %
EÜS IV 1364 (85) 15 %
H II 41, 768 (12) 15 %
ERA II 6, 163 (22) 15 %
H II 11, 765 (50) 15 %
E 44771 (2) 15 %
H III 3, 567/8 (2) 15 %
EÜS X 2899/900 (65) 15 %
E 53390/1 (7) 15 %
H II 15, 707 (13) 15 %
H II 22, 697 (3) 15 %
ERA II 85, 159 (17) 15 %
ERA II 57, 537/8 (8) 15 %
H II 37, 337/8 (6) 15 %
E A 912/3 (23) 15 %
H II 19, 596/7 (24) 15 %
EKS 19, 14 (11) 15 %
ERA II 139, 17/8 (7) 15 %
EÜS VII 299/300 (51) 14 %
H II 56, 19 (6) 14 %
EÜS III 494/5 (134) 14 %
ERA II 6, 154 (2) 14 %
H II 5, 557 (2) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 13/4 (12) 14 %
EKS 50, 147/9 (99) 14 %
EÜS X 2289 (101) 14 %
H II 46, 327 (27) 14 %
H III 7, 17/8 (5) 14 %
E 12937/8 (37) 14 %
E 17167 (2) 14 %
H II 17, 638/9 (42) 14 %
H III 1, 742/3 (5) 14 %
EÜS X 1594 (143) 14 %
H II 12, 288/9 (110) 14 %
H III 8, 787 (17) 14 %
E, StK 31, 39 (43) 14 %
H III 7, 519/20 (6) 14 %
EÜS IV 1358/9 (73) 14 %
TEM 11, 4 (10) 14 %
E 24038 (12) 14 %
EÜS X 1645/6 (222) 14 %
H II 34, 734/5 (447) 14 %
H II 26, 338/9 (46) 14 %
H II 22, 70/1 (3) 14 %
H IV 3, 320/1 (10) 14 %
H IV 1, 856/7 (17) 14 %
H II 20, 291 (13) 13 %
E 17813/4 (2) 13 %
E, StK 18, 133 (103) 13 %
H II 28, 851/8 (5) 13 %
H III 5, 565/6 (1) 13 %
H IV 3, 596/7 (22) 13 %
H IV 1, 824/5 (4) 13 %
H I 7, 569 (9) 13 %
H II 21, 208/10 (3) 13 %
H II 55, 288/9 (12) 13 %
H, Peet 24/6 (19) 13 %
H II 55, 547/8 (30) 13 %
EÜS VI 1148 (29) 13 %
EKmS 4° 1, 84/5 (125) 13 %
Veske kad., 147 (59) 13 %
E 85057/8 (3) 13 %
E A 644 (15) 12 %
H II 21, 565/6 (1) 12 %
H III 5, 537 (7) 12 %
EÜS VII 2401/2 (263) 12 %
H II 9, 306/7 (20) 12 %
H II 27, 631/2 (8) 12 %
E A 103 (14) 12 %
EÜS XI 334/6 (2) 12 %
H II 34, 78/9 (90) 12 %
H II 11, 659 (15) 12 %
TEM 6, 58 ja 72 12 %
EKmS 4° 3, 425 (18) 12 %
Veske 4, 339/40 (56) 12 %
EÜS VI 1104/5 (281) 12 %
E 24940/1 (5) 12 %
EÜS IV 1632 (103) 12 %
H II 10, 122/3 (132) 12 %
ERA II 254, 162/3 (12) 12 %
H IV 4, 30/1 (12) 12 %
TEM X, 49/50 12 %
H II 37, 267 (1) 11 %
H II 2, 158/9 (262) 11 %
H I 4, 201/2 (72) 11 %
H II 20, 358/9 (2) 11 %
H III 14, 669/71 (5) 11 %
H II 6, 477/9 (122) 11 %
H III 5, 644/5 (18) 11 %
H IV 7, 293/4 (6) 11 %
H II 37, 255 (1) 11 %
EÜS VIII 2443/4 (26) 11 %
H III 10, 647 (19) 11 %
H III 23, 685/7 (5) 11 %
E, StK 11, 56/7 (6) 11 %
AES, MT 3, 15 11 %
EÜS IV 1587/9 (46) 11 %
E 8003/5 (1c) 11 %
H II 7, 190/1 (75) 11 %
H II 34, 96/7 (103) 11 %
ERA I 3, 655 (26) 11 %
E 52833 (14) 11 %
EÜS IV 1350/1 (66) 11 %
H I 3, 76/7 (3) 11 %
H II 38, 825/6 (9) 11 %
H, Asper 41 (65) 11 %
H, Peet 308/9 (312) 11 %
H II 18, 269 (2) 11 %
E, StK 8, 85 (7) 11 %
H III 2, 436/7 (49) 11 %
E 42279/80 11 %
H II 16, 363/4 (1) 10 %
E A 748/9 10 %
EÜS XII 1307 (64) 10 %
H II 9, 353 (26) 10 %
H II 28, 736/7 (2) 10 %
H III 1, 779/780 (8) 10 %
H II 11, 485 (29) 10 %
E 42391/3 (22) 10 %
ERA II 125, 546 (349) 10 %
E, StK 13, 9 (14) 10 %
EÜS VII 2037/8 (273) 10 %
EÜS IX 410/1 (10) 10 %
H III 15, 205/7 (2) 10 %
H II 54, 446/8 (132) 10 %
H II 47, 348/9 (6) 10 %
AES MT 287, 18/9 10 %
H III 8, 312/3 (12) 10 %
E 71364 (1) 10 %