H II 43, 477 (17)

h24304770017
Viljandimaa — Pilistvere
Kärsten, Johan (Juhan)
1893

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
└ Joodikust mees
Kurjal joodikul mehel

Metadata

COL: Joh. Kärsten
ID: H II 43, 477 (17)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Pilistvere khk.
TMP: 1893
TYP: Kurjal joodikul mehel
TYP_YHT: Joodikust mees

	¹	Õde hella, eks ma ütelnd
	²	Sõsar kallis kas ma'i keeland
	³	Ära jookse joodikule
	⁴	Ära paki paljakule
	⁵	Joodikul pole rahada
	⁶	Kõrtsiskäijal kopikuda.
	⁷	Oh sinu üva palakas
	⁸	Oh sinu tekki trepiline
	⁹	Võinud kirstu kopitada
	¹⁰	Alla kaane hallitada
	¹¹	Kui said kurjale kuluda
	¹²	Kui said valjule vanada
	¹³	Kuri mees naese kulutab
	¹⁴	Vali mees naese vanandab
	¹⁵	Hea mees naese ehitab
	¹⁶	Kaunis katab naese kaela.

Similar poems

H III 8, 759/60 (9)	27 %
E 52052	26 %
H I 2, 214 (8)	25 %
H II 56, 398/9 (81)	23 %
ERA II 85, 612 (10)	22 %
E, StK 36, 69/70 (13)	21 %
ERA II 57, 425 (2)	20 %
ERA II 1, 129 (6)	20 %
E 46122 (12)	20 %
H II 11, 369 (146)	20 %
H II 28, 348 (7)	19 %
H II 58, 800 (49)	19 %
H II 58, 790 (30)	19 %
E 43490 (6)	18 %
EÜS IX 973/4 (46)	18 %
H III 2, 831 (27)	17 %
H II 59, 651 (1)	17 %
ERA I 3, 650 (10)	17 %
H I 1, 53 (46)	17 %
H III 8, 834/5 (12)	16 %
H II 37, 626 (2)	15 %
H II 28, 56 (1)	15 %
EÜS VI 1037 (197)	15 %
Leoke 4, 298	15 %
H II 56, 389/90 (67)	15 %
EÜS XII 15 (19)	15 %
H III 9, 92 (5)	15 %
H II 27, 406/7 (6)	14 %
EÜS IX 1110/1 (38)	14 %
E 61737 (39)	14 %
E 79615/6	14 %
E 10631 (8)	14 %
EÜS VII 362/3 (153)	14 %
EÜS X 2707 (283)	14 %
H II 34, 455 (30)	13 %
E, StK 19, 17 (8)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 325/6 (225)	12 %
ERA II 85, 11 (1)	12 %
H II 57, 354 (18)	12 %
E 60883/4 (4)	12 %
H IV 3, 957 (1)	11 %
EÜS VIII 2433 (10)	11 %
EÜS VII 2325/6 (122)	11 %
H II 27, 839/40 (17)	11 %
EÜS VII 2056/7 (291)	11 %
EKS c 228	10 %
ERA II 84, 388 (14)	10 %
H II 28, 263 (3)	10 %
H, Ostrov 89 (25)	10 %
ERA II 159, 307/8 (23)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 8, 759/60 (9)	27%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52052	26%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 2, 214 (8)	25%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 56, 398/9 (81)	23%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena; Tartumaa — Äksi	Tammemägi, Jaan
ERA II 85, 612 (10)	22%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Soom, Miša; Prii, Karin
E, StK 36, 69/70 (13)	21%	1926	Võrumaa; Tartumaa — Võnnu	Koppel (snd. Blum), Marta
ERA II 57, 425 (2)	20%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
ERA II 1, 129 (6)	20%	1927	Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
E 46122 (12)	20%	1907	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Tiiu
H II 11, 369 (146)	20%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 28, 348 (7)	19%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H II 58, 800 (49)	19%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H II 58, 790 (30)	19%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
E 43490 (6)	18%	1902	Harjumaa — Tallinn; Läänemaa — Kullamaa	Rahamägi, Johannes Adolph
EÜS IX 973/4 (46)	18%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 2, 831 (27)	17%	1891	Viljandimaa — Pilistvere	Viedorf, M.
H II 59, 651 (1)	17%	1896	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
ERA I 3, 650 (10)	17%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
H I 1, 53 (46)	17%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 8, 834/5 (12)	16%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 37, 626 (2)	15%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 28, 56 (1)	15%	1888	Tartumaa — Äksi	Kask, Johan; Mauer, August
EÜS VI 1037 (197)	15%	1909	Virumaa — Jõhvi; Tartumaa — Äksi	Sildnik, August; Penna, Peeter
Leoke 4, 298	15%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
H II 56, 389/90 (67)	15%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
EÜS XII 15 (19)	15%	1915	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H III 9, 92 (5)	15%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
H II 27, 406/7 (6)	14%	1888	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
EÜS IX 1110/1 (38)	14%	1912	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 61737 (39)	14%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
E 79615/6	14%	1932	Järvamaa — Järva-Madise	Kolnes, H.
E 10631 (8)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS VII 362/3 (153)	14%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS X 2707 (283)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 34, 455 (30)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E, StK 19, 17 (8)	12%	1923	Läänemaa — Martna	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
H, Kolga-Jaani 2, 325/6 (225)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
ERA II 85, 11 (1)	12%	1931	Virumaa — Jõhvi	Juulman, Hilda
H II 57, 354 (18)	12%	1898	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 60883/4 (4)	12%	1926	Pärnumaa — Kihnu	Teder, Veera
H IV 3, 957 (1)	11%	1890	Võrumaa — Hargla	Rebane (Rebbane), Jaan
EÜS VIII 2433 (10)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2325/6 (122)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 27, 839/40 (17)	11%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
EÜS VII 2056/7 (291)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKS c 228	10%	1913	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Pärtelpoeg, Juuli
ERA II 84, 388 (14)	10%	1934	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.; Graup, Elmar
H II 28, 263 (3)	10%	1889	Tartumaa — Äksi	Lepik (Leppik), Juhan; Valk, Jaan
H, Ostrov 89 (25)	10%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
ERA II 159, 307/8 (23)	10%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda