H II 43, 802/3 (37)

h24308020037
Tartumaa — Äksi
Sepp, Paul
1893

Types

Looduslaulud
└ Mõistatuslaulud
└ Mõistatus
Laulud noorrahva elust
└ Neidude õpetamine
└ Ära usu poisi juttu
Mõistatused
Ära usu poisi juttu

Metadata

COL: Paul Sepp
FUNC:
ID: H II 43, 802/3 (37)
INF_NIMI: Mari Kärmas
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neidude õpetamine) ; Looduslaulud (Mõistatuslaulud)
LOC: Äksi khk., Saadjärve v.
TMP: 1893
TYP: Ära usu poisi juttu + Mõistatused
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Ära usu poisi juttu + Mõistatus

		Ära sa usu uisu juttu
	²	Neitsikene, noorekene,
	³	Ära sa usu uisu juttu,
	⁴	Uisu juttu, poisi pettu!
	⁵	Poiss on loodud pettijasta,
	⁶	Pettijasta, püidijasta,
	⁷	Petab pimedal öölla.
	⁸	Vannub päävavalge'ella,
	⁹	Kässib ta käed mädaneda,
	¹⁰	Käed kinni võttemasta,
	¹¹	Jalad järel jooksemasta.
		pag. 803
	¹³	Neitsikene noorekene!
	¹⁴	Mõni mees mõnesugune.
	¹⁵	Mõni pisut pikergune,
	¹⁶	Mõni üsna ümargune,
	¹⁷	Mõni literlatergune,
	¹⁸	Mõni kolmekandiline,
	¹⁹	Mõnel pikad püksid jalas,
	²⁰	Mõnel siidiriided seljas,
	²¹	Mõnel raudamütsi peassa,
	²²	Mõni mees ihualasti.
	²³	Las mina ütlen ümber jälle,
	²⁴	Taandan sõnad tagasi,
	²⁵	Jälle vana järje pääle:
	²⁶	Erne üksi ümargune,
	²⁷	Uba pisut pikergune,
	²⁸	Lääts on literlatergune,
	²⁹	Tatar kolmekandiline,
	³⁰	Kaeral pikad püksid jalas,
	³¹	Rukkil siidiriided seljas,
	³²	Odral raudamütsi peassa,
	³³	Nisumees ihualasti.

Similar poems

E, StK 34, 25 (17)	45 %
EÜS II 679/80 (179)	31 %
EÜS IX 908/9 (111)	31 %
EÜS XI 807/8 (2)	30 %
H II 34, 491 (63)	29 %
EÜS V 910 (171)	29 %
H IV 1, 88/9 (32)	27 %
H III 1, 518 (8)	26 %
H IV 1, 373 (12)	24 %
H II 15, 481/2 (90)	24 %
ERA II 57, 433 (15)	24 %
H I 2, 548	23 %
H II 13, 134/5 (29)	23 %
H I 1, 210 (54)	23 %
H II 11, 736/7 (15)	22 %
H II 7, 611/2	22 %
H III 23, 323/4 (33)	22 %
E 15558 (17)	21 %
H II 34, 157/8 (15)	21 %
H III 21, 375 (1)	21 %
H II 16, 636 (2)	21 %
H III 9, 168 (7)	21 %
H I 5, 67 (164)	20 %
H III 21, 71/2 (4)	20 %
E 52298	20 %
E 52814	20 %
H III 2, 575 (5)	20 %
H II 10, 48/9 (39)	19 %
H III 8, 837/8 (16)	19 %
H III 23, 306/7 (18)	19 %
H II 30, 575/6 (235)	18 %
EÜS I 1030 (19)	18 %
H II 11, 252 (9)	18 %
EKmS 4° 5, 493 (471)	18 %
E 59241 (1)	18 %
H I 2, 215 (17)	17 %
H I 2, 420 (10)	17 %
EKS 47, 88 (131)	17 %
EKS 19, 30 (34)	17 %
H II 53, 611 (68)	16 %
H II 6, 461/2 (105)	16 %
H IV 9, 719 (31)	16 %
E A 450/1 (15)	16 %
H II 29, 90 (12)	16 %
E, StK 14, 203 (1)	16 %
E 55419	16 %
ERA II 106, 417/8 (9)	16 %
E 15258 (5)	16 %
H II 17, 102 (131)	16 %
EKmS 4&#xB0; 5, 821 (1)	15 %
H II 28, 449 (1)	15 %
EÜS V 610 (27)	15 %
H III 10, 191 (34)	15 %
EÜS V 871 (135)	15 %
E, StK 37, 97 (1)	15 %
ERA II 6, 440 (1)	14 %
EKmS 4&#xB0; 3, 414 (1)	14 %
H II 26, 441 (9)	14 %
E 52815	14 %
E 53956 (3)	14 %
H II 14, 439 (1)	14 %
H III 4, 240 (8)	13 %
ERA II 32, 149/50 (9)	13 %
H I 3, 37/8 (19)	13 %
ERA II 7, 417 (50)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 154 (11)	13 %
H I 2, 23 (9)	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 764 (9)	13 %
ERA II 24, 172/3 (9)	12 %
EKmS 8° 2, 445 (13)	12 %
ERA II 120, 170 (10)	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 237/8 (26)	12 %
H II 22, 796 (6)	12 %
H II 33, 66/7 (44)	11 %
EÜS IV 313 (572)	11 %
EKmS 8&#xB0; 4, 132 (18)	11 %
H III 2, 641/2 (1)	11 %
H III 10, 368/9 (27)	11 %
H I 2, 23 (10)	11 %
H I 1, 103 (9)	11 %
H I 9, 126 (127)	11 %
H III 13, 376/9 (2)	11 %
ERA II 298, 385 (34)	11 %
E 13041/4 (4)	11 %
H II 30, 429 (5)	11 %
EÜS I 239/40 (44)	11 %
H II 71, 536/7 (10)	10 %
H II 56, 347 (7)	10 %
H II 65, 162 (2)	10 %
ERA II 195, 494 (4)	10 %
E 52135	10 %
H II 47, 676	10 %
Leoke 3, 185/6 (17)	10 %
E 70440/1 (30)	10 %
H III 2, 575/6 (6)	10 %
H II 28, 351 (24)	10 %
H II 36, 353 (22)	10 %
H II 49, 691/2 (4)	10 %
H III 21, 195/6 (2)	10 %
EÜS VIII 171 (63)	10 %
E 51669 (25)	10 %

Contains poems

Compare all

H II 65, 12 (60)

51 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 34, 25 (17)	45%	0	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
EÜS II 679/80 (179)	31%	1905	Virumaa — Viru-Jaagupi; Virumaa — Väike-Maarja	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS IX 908/9 (111)	31%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS XI 807/8 (2)	30%	1914	Virumaa — Simuna; Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 34, 491 (63)	29%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS V 910 (171)	29%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H IV 1, 88/9 (32)	27%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H III 1, 518 (8)	26%	1889	Virumaa — Iisaku	Pikkat, Johann
H IV 1, 373 (12)	24%	1888	Järvamaa — Türi	Pulberg, Gustav
H II 15, 481/2 (90)	24%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
ERA II 57, 433 (15)	24%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
H I 2, 548	23%	1888	Tartumaa — Otepää	Nugin, Hans
H II 13, 134/5 (29)	23%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H I 1, 210 (54)	23%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H II 11, 736/7 (15)	22%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H II 7, 611/2	22%	1888	Virumaa — Narva l.	Randmann, J.
H III 23, 323/4 (33)	22%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
E 15558 (17)	21%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 34, 157/8 (15)	21%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H III 21, 375 (1)	21%	1895	Tartumaa — Äksi	Millert, Jaan Johannes
H II 16, 636 (2)	21%	1889	Harjumaa — Keila	Melles, Hans
H III 9, 168 (7)	21%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H I 5, 67 (164)	20%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H III 21, 71/2 (4)	20%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Orras, Chr.
E 52298	20%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52814	20%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 2, 575 (5)	20%	1889	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 10, 48/9 (39)	19%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 8, 837/8 (16)	19%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 23, 306/7 (18)	19%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
H II 30, 575/6 (235)	18%	1889	Tartumaa — Nõo	Amberg, Johan
EÜS I 1030 (19)	18%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
H II 11, 252 (9)	18%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4° 5, 493 (471)	18%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
E 59241 (1)	18%	1926	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 2, 215 (17)	17%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H I 2, 420 (10)	17%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EKS 47, 88 (131)	17%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EKS 19, 30 (34)	17%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H II 53, 611 (68)	16%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 6, 461/2 (105)	16%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
H IV 9, 719 (31)	16%	1898	Tartumaa — Nõo	Tüklov, Jaan (Tartlane)
E A 450/1 (15)	16%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H II 29, 90 (12)	16%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
E, StK 14, 203 (1)	16%	1922	Tartumaa — Tartu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 55419	16%	1925	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Tartu-Maarja	Kampmann, Mary
ERA II 106, 417/8 (9)	16%	1935	Tartumaa — Kambja	Tamm, Kaljo
E 15258 (5)	16%	1895	Virumaa — Haljala; Virumaa — Väike-Maarja	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 17, 102 (131)	16%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EKmS 4&#xB0; 5, 821 (1)	15%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H II 28, 449 (1)	15%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
EÜS V 610 (27)	15%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 10, 191 (34)	15%	1888	Tartumaa — Nõo	Tüklov, Jaan (Tartlane)
EÜS V 871 (135)	15%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E, StK 37, 97 (1)	15%	1926	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Palm, August
ERA II 6, 440 (1)	14%	1928	Järvamaa — Türi; Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 4&#xB0; 3, 414 (1)	14%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H II 26, 441 (9)	14%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri; Köstner, Tõnis; Stiem, Aadu
E 52815	14%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 53956 (3)	14%	1924	Järvamaa — Türi	Pinder, Juula
H II 14, 439 (1)	14%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H III 4, 240 (8)	13%	1890	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
ERA II 32, 149/50 (9)	13%	1930	Võrumaa — Räpina	Mathiesen, Ilse
H I 3, 37/8 (19)	13%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
ERA II 7, 417 (50)	13%	1928	Järvamaa — Türi; Harjumaa — Rapla	Saat, Aliide
EKmS 8&#xB0; 1, 154 (11)	13%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
H I 2, 23 (9)	13%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
EKmS 4&#xB0; 5, 764 (9)	13%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
ERA II 24, 172/3 (9)	12%	0	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
EKmS 8° 2, 445 (13)	12%	1877	Viljandimaa — Paistu	Raudsep, Els
ERA II 120, 170 (10)	12%	1934	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKmS 8&#xB0; 1, 237/8 (26)	12%	1878	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
H II 22, 796 (6)	12%	1888	Pärnumaa — Saarde	Sitzka, Peeter
H II 33, 66/7 (44)	11%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
EÜS IV 313 (572)	11%	1893	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EKmS 8&#xB0; 4, 132 (18)	11%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
H III 2, 641/2 (1)	11%	1890	Virumaa — Kadrina	Dreihsler, Emilie
H III 10, 368/9 (27)	11%	1888	Tartumaa — Otepää	Vaher, Villem
H I 2, 23 (10)	11%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
H I 1, 103 (9)	11%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
H I 9, 126 (127)	11%	1897	Läänemaa	Suurkask, Anton
H III 13, 376/9 (2)	11%	1892	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reimann, Madis
ERA II 298, 385 (34)	11%	0	None	None
E 13041/4 (4)	11%	1894	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reimann, Madis
H II 30, 429 (5)	11%	1890	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
EÜS I 239/40 (44)	11%	1906	Võrumaa — Räpina	Sibul, August; Palkov, Juuli
H II 71, 536/7 (10)	10%	1903	Võrumaa — Rõuge	Uuk, Hindrik (Heinrich)
H II 56, 347 (7)	10%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
H II 65, 162 (2)	10%	1898	Saaremaa — Muhu	Raud, Kristjan
ERA II 195, 494 (4)	10%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 52135	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 47, 676	10%	1893	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
Leoke 3, 185/6 (17)	10%	1871	None	Leoke, Hans
E 70440/1 (30)	10%	1930	Tartumaa — Kodavere	Tubin, Aino
H III 2, 575/6 (6)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 28, 351 (24)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H II 36, 353 (22)	10%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H II 49, 691/2 (4)	10%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Roosa, J.
H III 21, 195/6 (2)	10%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
EÜS VIII 171 (63)	10%	0	Võrumaa — Räpina	Sibul, August
E 51669 (25)	10%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna

H II 43, 802/3 (37)

Types

Metadata

Ära sa usu uisu juttu

Similar poems

Contains poems