h24405260044
TartumaaOtepää
Vaher, Villem
1891

Metadata

COL: Willem Waher
ID: H II 44, 526 (44)
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis - Peremees ja sulane)
LOC: Otepää khk., Nuustaku al.
TMP: 1891
TYP: Sulase leivakott + Sulase halb söök
TYP_YHT: Teolise leivakott + Sulasele seeni süüa

    1  Perremiis, perremehekene,
    2  Perenaine, naisukene!
    3  Aja ärä vana pere,
    4  Võta minnu poisikeses
    5  Mina tille lää teule
    6  Väikene vällä pääle
    7  Kolmi räimi rätikussa
    8  Säält saap süvva, säält saap müvva,
    9  Kolmas sai viil kodu tuvva,
    10  Perenaise meelitada.
    11  Perenaine mulle hää,
    12  Andis mulle seeni süvvä,
    13  Mina seenet seina vasta,
    14  Perenaise perset vasta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 15, 721 (2) 41 %
ERA II 124, 160 (130) 30 %
H, Peet 47 (50) 27 %
E 52068 26 %
H II 51, 16 (4) 26 %
H III 8, 728 (5) 24 %
ERA II 3, 28 (6) 24 %
E A 785 (21) 23 %
H II 30, 650/1 (39) 23 %
H II 58, 476 (18) 23 %
H II 30, 788/9 (26) 22 %
ERA II 149, 176 (60) 22 %
ERA II 59, 81 (15) 22 %
EÜS VI 743 (13) 21 %
EKmS 4° 1, 345/6 (13) 20 %
ERA II 1, 97 (12) 20 %
EKmS 4° 5, 86 (101) 20 %
Leoke 3, 65/6 (101) 20 %
H II 50, 211 (22) 19 %
H II 28, 350 (19) 19 %
EÜS IV 145 (140) 19 %
E 52006 (8) 18 %
EKmS 4° 1, 17 (21) 18 %
E 14019/20 (10) 18 %
EKmS 8° 3, 49 17 %
H III 8, 549/50 (6) 17 %
ERA II 16, 520 (10) 17 %
EÜS VI 980 (130) 16 %
EÜS IV 1667 (168) 16 %
Leoke 3, 279 16 %
EÜS VII 1674 (228) 16 %
H II 28, 396/7 (82) 16 %
H III 6, 663 (8) 16 %
E 39975 16 %
Leoke 1, 158 (7) 16 %
H II 1, 541 (709) 16 %
H II 24, 775/6 (26) 16 %
EÜS X 2275 (80) 16 %
ERA II 212, 505 (3) 15 %
H II 22, 196/7 (83) 15 %
H II 24, 755/6 (10) 15 %
E 56445 (11) 15 %
ERA II 292, 168 (8) 15 %
E 69867/8 15 %
Veske 2, 73 15 %
EÜS VI 1077 (244) 15 %
E 52304n 15 %
H IV 2, 30/1 (42) 15 %
EÜS VIII 1800/1 (13) 14 %
EÜS II 686 (185) 14 %
H II 1, 353 (505) 14 %
H II 10, 390 (119) 14 %
E 33084/5 14 %
E 35209 (15) 14 %
H II 46, 347 (47) 14 %
EÜS IX 1076 (19) 14 %
H II 44, 531 (54) 14 %
ERA II 78, 152 (3) 14 %
ERA II 123, 422/3 (16) 14 %
E 86456/7 (2) 14 %
ERA II 208, 417/8 (11) 14 %
H II 56, 568 (2) 14 %
H I 4, 612 (13) 13 %
E 82616/7 (4) 13 %
H II 20, 231 (7) 13 %
E 31272/3 (5) 13 %
H II 66, 599 (119) 13 %
ERA I 2, 138 (2) 13 %
H II 31, 794 (20) 13 %
H III 27, 377/8 (21) 13 %
H III 25, 581 (10) 13 %
EÜS IV 145 (138) 13 %
H II 50, 743/4 (16) 13 %
H II 56, 496/7 (38) 13 %
E 8862 (74) 13 %
ERA II 166, 516/7 (33) 13 %
EÜS VIII 1361 (53) 13 %
H I 2, 223 (49) 13 %
H I 7, 69/70 (71) 13 %
H II 9, 238 (22) 13 %
H II 40, 478 (9) 13 %
EÜS VI 797 (61) 13 %
E 69598 (2) 13 %
EKmS 4° 2, 773 (85) 13 %
H II 8, 766 (1) 13 %
EÜS V 741 (19) 13 %
ERA II 141, 258/9 (21) 13 %
ERA II 208, 279 12 %
ERA II 282, 58/9 (301) 12 %
EÜS XII 495/7 (71) 12 %
H I 5, 56 (118) 12 %
H II 9, 279 (9) 12 %
H II 10, 405 (147) 12 %
H II 10, 587 (335) 12 %
H II 65, 4/5 (7) 12 %
H IV 1, 485/6 (27) 12 %
E 54672 (3) 12 %
E 69258/9 12 %
AES, MT 70, 25 12 %
EÜS X 1684 (260) 12 %
H II 1, 227 (333) 12 %
H II 1, 366 (521) 12 %
H, Gr. Qu. 172 (42) 12 %
ERA II 32, 51 (11) 12 %
ERA II 60, 13 (3) 12 %
EKmS 4° 3, 108/9 (40) 12 %
ERA II 138, 429 (1) 12 %
H II 7, 693 (14) 12 %
Veske 1, 225 (104) 12 %
ERA II 6, 580 (7) 12 %
H II 22, 200 (88) 12 %
EÜS V 371/2 (61) 12 %
H I 2, 259 (14) 12 %
H II 59, 807 (84) 12 %
H II 10, 397 (134) 12 %
H II 11, 362 (137) 12 %
H III 2, 829 (22) 12 %
H IV 5, 25 (17) 12 %
H II 44, 627 (85) 12 %
H II 13, 520/1 (28) 12 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 12 %
H II 56, 486 (13) 12 %
EKS 47, 49 11 %
E 5139 (1) 11 %
EÜS XII 453 (45) 11 %
E 8527 (24) 11 %
H I 3, 538 (7) 11 %
H III 15, 176/7 (8) 11 %
Veske 1, 183 (83) 11 %
E A 574 (36) 11 %
H III 1, 271/2 (1) 11 %
EÜS IV 1638 (112) 11 %
EÜS V 941 (208) 11 %
H I 1, 49 (32) 11 %
JR 60605 11 %
EKmS 4° 1, 11 (13) 11 %
H II 11, 760 (43) 11 %
SKVR XIII3 7070. 11 %
E 69612 11 %
H II 16, 89 (92) 11 %
H III 10, 358 (15) 11 %
E 54312 (5) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78) 11 %
E A 547 (4) 11 %
H II 54, 801 (14) 11 %
E 71515/6 (12) 11 %
AES, MT 252, 7 11 %
EKmS 8° 3, 44 (25) 11 %
ERA II 249, 603 (5) 11 %
E A 779/80 (12) 11 %
E 61717 (24) 11 %
H II 10, 139 (149) 11 %
H, Asper 2/3 (2) 11 %
H II 7, 184/5 (67) 11 %
EKmS 4° 1, 405/6 (8) 11 %
H II 26, 972/3 (6) 11 %
H III 17, 395/6 (62) 11 %
EÜS V 1247 (10a) 11 %
E 18069 (16) 11 %
H III 7, 471 (2) 11 %
H II 9, 371/2 (4) 11 %
EÜS XII 499/501 (73) 11 %
SKVR XIII3 7069. 11 %
JR 35546 11 %
ERA II 24, 603 (40) 10 %
H II 9, 848 (135) 10 %
E, StK 26, 42 (29) 10 %
H II 22, 528 (6) 10 %
H II 43, 705 (4) 10 %
H II 7, 693 (15) 10 %
E 7875 (8) 10 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 10 %
H II 1, 372 (530) 10 %
H II 1, 272 (401) 10 %
E 31720 10 %
E 10415 (11) 10 %
ERA II 6, 573/4 (21) 10 %
H III 1, 132 (9) 10 %
EÜS XII 291 (2) 10 %
Veske 4, 29/31 (111) 10 %
E 40512/3 (51) 10 %
EÜS II 724 (9) 10 %
EÜS VII 2427 (321) 10 %
E 34751/2 (3) 10 %
E 70074/5 (2) 10 %
H II 68, 384/5 (33) 10 %
H II 74, 247/8 (18) 10 %
E 63688 (1) 10 %
ERA II 214, 308 (24) 10 %
H I 1, 50 (37) 10 %
E 39959/60 10 %
ERA II 88, 90/1 (15) 10 %
H II 26, 959/60 (2) 10 %
H II 30, 909 (5) 10 %
H II 1, 68 (80) 10 %
E 56465 10 %
E 78419/20 (1) 10 %
H II 11, 739 (18) 10 %
E 19329 (12) 10 %
H I 7, 584 (6) 10 %
EÜS VI 1157 (47) 10 %
H II 25, 962 (10) 10 %
H II 58, 478/9 (20) 10 %
EÜS VII 426 (209) 10 %
E 20487/8 (10) 10 %
EÜS IX 1108/9 (34) 10 %
EÜS X 2229 (14) 10 %
EÜS X 2246 (24) 10 %
EÜS X 2458 (38) 10 %
H II 9, 601/2 (4) 10 %
H II 21, 936 (21) 10 %
E 14221 (1) 10 %
ERA II 198, 425 (16) 10 %
H III 8, 317/8 (17) 10 %
H II 17, 553/4 (33) 10 %
E 17175/6 (15) 10 %
H II 55, 311/2 (44) 10 %
Veske 1, 485 (236) 10 %
H II 37, 98/9 (4) 10 %
EÜS X 2006/7 (238) 10 %
EKmS 4° 1, 155 (238) 10 %
E 18541 (12) 10 %
H II 55, 38 (8) 10 %
H I 2, 389/90 (11) 10 %
H II 12, 393/4 (7) 10 %
H I 3, 30 (3) 10 %
H III 12, 491 (7) 10 %
H III 11, 386 (28) 10 %
H II 24, 405 (183) 10 %
H II 66, 529 (23) 10 %
ERA II 3, 300/1 (1a, 1b) 10 %
ERA II 125, 68/9 (142) 10 %
EÜS IX 562 (58) 10 %
ERA II 284, 204 (240) 10 %
H II 7, 252 (123) 10 %
EÜS VII 445/6 (243) 10 %
H II 1, 299 (445) 10 %
E, StK 8, 127/8 (1) 10 %
EÜS II 1031/2 (13) 10 %
EÜS X 159/60 (16) 10 %
H II 9, 600/1 (3) 10 %
H II 13, 520 (27) 10 %
H II 34, 283 (16) 10 %