H II 44, 603 (11)

h24406030011
Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Sangaste
Tammemägi, Jaan
1893

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
└ Võta mulle naine, muidu...
Võta mulle naine, muidu narrin neidusi

Metadata

COL: J. Tammemägi
ID: H II 44, 603 (11)
INF_ELUL: s. Waher, 83 a.
INF_NIMI: Mai Liping
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Otepää khk., Arula v.
TMP: 1893
TYP: Võta mulle naine, muidu narrin neidusi
TYP_YHT: Võta mulle naine, muidu...

	¹	Emäkene memmekene,
	²	Naka mulle naista võtma...
	³	Kui sa ei võta mulle naist,
	⁴	Ma lää pullis Poolamaale,
	⁵	Vanas sarves Saksamaale,
	⁶	Sääl ma sugena soessa,
	⁷	Kasva mõtsakargajassa.
	⁸	Ei ma murra mullikit,
	⁹	Egai tapa tallekeisi -
	¹⁰	Sääl ma murra näidessit
	¹¹	Tapa talutüterit.

Similar poems

H II 44, 517 (23)	43 %
ERA II 32, 473 (5)	42 %
H II 26, 120/1 (6)	38 %
EKmS 8° 3, 95/6 (2)	38 %
EKmS 4&#xB0; 5, 96 (9)	32 %
E 66430 (76)	31 %
H II 28, 301 (1)	30 %
H IV 2, 169/70 (3)	28 %
H II 8, 828 (17)	26 %
H III 7, 360; 341 (9)	22 %
H II 36, 235 (329)	22 %
ERA II 251, 502 (24)	22 %
EÜS V 83/4 (93)	22 %
H II 11, 843 (10)	22 %
H II 26, 636 (14)	21 %
H, Kolga-Jaani 2, 194 (120)	21 %
H III 26, 335/6 (30)	20 %
H I 3, 510	20 %
ERA II 56, 293/4 (24)	20 %
H III 29, 153 (3)	19 %
H, R 3, 375 (49)	18 %
E 15754	18 %
EÜS VIII 399 (114)	18 %
H II 43, 61/2 (75)	17 %
EKS 41, 8 (6)	17 %
AES, MT 3, 8 (24)	17 %
H II 29, 716 (8)	15 %
EÜS X 177/8 (7)	15 %
H II 43, 395 (7)	15 %
H II 58, 475 (16)	15 %
H I 10, 510 (8)	14 %
H I 10, 203 (3)	13 %
E 53552 (31)	13 %
H III 9, 636 (42)	13 %
EÜS VI 1673/4 (122)	13 %
H, R 3, 368 (34)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 202 (190)	12 %
EÜS VIII 939/40 (10)	12 %
H II 9, 319 (2)	12 %
H II 1, 377 (535)	12 %
H II 27, 97/8 (19)	12 %
H II 13, 350 (17)	12 %
EÜS II 398 (125)	12 %
H, Peet 160 (175)	12 %
H, Peet 373/4 (377)	12 %
EÜS II 439 (175)	12 %
H II 24, 734/5 (9)	12 %
H II 31, 593/4 (44)	12 %
H II 47, 151 (28)	11 %
H II 44, 633 (100)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 136 (107)	11 %
EÜS VII 2438 (349)	11 %
H II 44, 600 (1)	11 %
H II 44, 608 (28)	11 %
H, Põlva 3, 21 (15)	11 %
EÜS II 440 (177)	11 %
H II 44, 631 (95)	11 %
ERA II 284, 191 (222)	11 %
H II 56, 344 (3)	11 %
H III 21, 826 (1)	11 %
H, Peet 45 (47)	10 %
EKmS 4° 5, 775 (42)	10 %
EÜS VI 547 (142)	10 %
H III 6, 210/11 (18)	10 %
H, Peet 145/6 (157)	10 %
H II 31, 596 (47)	10 %
H II 10, 131/2 (142)	10 %
E 56446 (12)	10 %
H II 54, 794 (2)	10 %
H II 27, 491/2 (24)	10 %
E 45792/4 (2)	10 %
ERA II 274, 452/3 (57)	10 %
H II 31, 393/4 (2)	10 %
ERM 144, 18 (28)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 44, 517 (23)	43%	1891	Tartumaa — Otepää	Vaher, Villem
ERA II 32, 473 (5)	42%	1931	Tartumaa — Otepää	Normann, Erna
H II 26, 120/1 (6)	38%	1888	Viljandimaa — Viljandi	Rennit, Ado
EKmS 8° 3, 95/6 (2)	38%	1874	Tartumaa — Otepää	Anton, Peeter
EKmS 4&#xB0; 5, 96 (9)	32%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Andres
E 66430 (76)	31%	1930	Pärnumaa — Karksi	Poolakene, Lilly
H II 28, 301 (1)	30%	1889	Võrumaa — Kanepi	Luiga, Georg Eduard
H IV 2, 169/70 (3)	28%	1889	Läänemaa — Mihkli	Perkson, Hans
H II 8, 828 (17)	26%	1889	Virumaa — Jõhvi	Saamuel, J.
H III 7, 360; 341 (9)	22%	1890	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
H II 36, 235 (329)	22%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 251, 502 (24)	22%	1938	Läänemaa — Lihula	Eenveer, Vello
EÜS V 83/4 (93)	22%	1908	Võrumaa — Kanepi	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
H II 11, 843 (10)	22%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
H II 26, 636 (14)	21%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
H, Kolga-Jaani 2, 194 (120)	21%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H III 26, 335/6 (30)	20%	1895	Võrumaa — Kanepi	Tedder, J.
H I 3, 510	20%	1892	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
ERA II 56, 293/4 (24)	20%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
H III 29, 153 (3)	19%	1897	Viljandimaa — Viljandi	Riiet, Jaan
H, R 3, 375 (49)	18%	0	None	koguja teadmata
E 15754	18%	1895	Võrumaa — Hargla	Kanger, P.
EÜS VIII 399 (114)	18%	1911	Läänemaa — Ridala; Läänemaa — Haapsalu	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H II 43, 61/2 (75)	17%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
EKS 41, 8 (6)	17%	1910	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Vladimir
AES, MT 3, 8 (24)	17%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H II 29, 716 (8)	15%	1889	Tartumaa — Võnnu	Lätti, Tavid (Taavid)
EÜS X 177/8 (7)	15%	1913	Harjumaa — Nissi; Läänemaa — Kullamaa	Treumann, Juh.; Tulmin, Martin Ferdinand
H II 43, 395 (7)	15%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H II 58, 475 (16)	15%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H I 10, 510 (8)	14%	1896	Võrumaa — Vastseliina	Fluss, Karl (Carl)
H I 10, 203 (3)	13%	1896	Võrumaa — Vastseliina	Sandra, Jaan
E 53552 (31)	13%	1923	Läänemaa — Ridala	Lao, Voldemar (Vladimir)
H III 9, 636 (42)	13%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
EÜS VI 1673/4 (122)	13%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H, R 3, 368 (34)	12%	0	None	koguja teadmata
H, Kolga-Jaani 3, 202 (190)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VIII 939/40 (10)	12%	1911	Saaremaa — Mustjala	Süda, Peeter; Liiv, Oskar
H II 9, 319 (2)	12%	1890	Virumaa — Haljala	A. E. R. (neiu Rakverest); Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 1, 377 (535)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 27, 97/8 (19)	12%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
H II 13, 350 (17)	12%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS II 398 (125)	12%	1905	Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
H, Peet 160 (175)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H, Peet 373/4 (377)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS II 439 (175)	12%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
H II 24, 734/5 (9)	12%	1889	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 31, 593/4 (44)	12%	1890	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
H II 47, 151 (28)	11%	1894	Läänemaa — Vigala	Soo, Georg (Jüri)
H II 44, 633 (100)	11%	1893	Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
H, Kolga-Jaani 3, 136 (107)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VII 2438 (349)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 44, 600 (1)	11%	1893	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
H II 44, 608 (28)	11%	1893	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
H, Põlva 3, 21 (15)	11%	1877	Võrumaa — Põlva	Väiso, Peeter
EÜS II 440 (177)	11%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
H II 44, 631 (95)	11%	1893	Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
ERA II 284, 191 (222)	11%	1940	None	Pedajas, Liis
H II 56, 344 (3)	11%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
H III 21, 826 (1)	11%	1895	Tartumaa — Otepää	Kukrus, Jaan
H, Peet 45 (47)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EKmS 4° 5, 775 (42)	10%	0	Viljandimaa — Kõpu	Kiimann, T.
EÜS VI 547 (142)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H III 6, 210/11 (18)	10%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H, Peet 145/6 (157)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 31, 596 (47)	10%	1890	Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
H II 10, 131/2 (142)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
E 56446 (12)	10%	1925	Tartumaa — Sangaste	Treumut, Nikolai
H II 54, 794 (2)	10%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H II 27, 491/2 (24)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
E 45792/4 (2)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Tomp
ERA II 274, 452/3 (57)	10%	0	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H II 31, 393/4 (2)	10%	1889	Tartumaa — Otepää	Grossschmidt, Otto
ERM 144, 18 (28)	10%	1920	Tartumaa — Sangaste	Karu, August