H II 44, 616/7 (55)

h24406160055
Tartumaa — Sangaste
Tammemägi, Jaan
1893

Types

Laulud abielust
└ Abielumehe põli
└ Teng, hobu, naine
Teng - hobu, naine

Metadata

COL: J. Tammemägi
ID: H II 44, 616/7 (55)
INF_ELUL: s. Waher, 76 a.
INF_NIMI: Ann Kopel
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Sangaste khk., Kuigatsi v., Siimu t. < Pringi v.
TMP: 1893
TYP: Teng - hobu, naine
TYP_YHT: Teng, hobu, naine

	¹	Tiidu, Tiidu, ten´gä löisi,
	²	Ten´gaga mina hobu osti,
	³	Sika söödi, Mustu¹ Must, Mustu - härja nimi joodi;
	⁴	Sika söödi süämede,
	⁵	Mustu joodi julge'ede.
		pag. 617
	⁷	Tiidu, tiidu Tiiu reie,
	⁸	Karu küll pistse Kaie reie,
	⁹	Susi surmas suure Maie,
	¹⁰	Rebu küll liput Liisukõse.

		¹ Must, Mustu - härja nimi

Similar poems

EKmS 8° 3, 235 (44)	20 %
H II 22, 522 (19 (3))	19 %
ERA II 255, 254 (31)	19 %
H II 1, 258 (378)	18 %
ERA II 274, 473/4 (73)	18 %
H II 28, 465 (30)	18 %
H III 28, 584 (18)	18 %
ERA II 250, 674 (86)	17 %
ERA II 77, 411 (64)	17 %
ERA II 139, 95 (22)	16 %
EÜS IX 413 (14)	16 %
EÜS VII 2147 (337)	16 %
ERA II 250, 378 (34)	16 %
ERA I 4, 517 (6)	16 %
ERA II 84, 219 (5)	16 %
ERA II 120, 171 (13)	16 %
E A 203 (13)	16 %
E, StK 4, 51 (5)	15 %
ERA II 257, 388 (84)	15 %
H II 71, 627 (19)	15 %
ERA II 14, 42 (4)	15 %
ERA II 187, 266 (64)	15 %
E, StK 4, 24 (23)	15 %
H II 50, 736/7 (5)	15 %
H, R 4, 152 (1)	15 %
EÜS VI 1631 (72)	15 %
ERA II 299, 456 (340)	14 %
E A 900 (3)	14 %
ERA II 74, 713 (4)	14 %
H II 56, 365 (36)	14 %
E 56418 (53)	13 %
H III 9, 629/30 (28)	13 %
H IV 1, 375 (17)	12 %
EÜS II 84 (66)	12 %
ERA II 153, 345 (24)	12 %
H II 33, 552/3 (30)	12 %
E, StK 2, 53/4 (49)	12 %
ERA II 1, 113/14 (5)	12 %
H IV 1, 267 (11)	11 %
H II 51, 283/4 (6)	11 %
H II 28, 349 (16)	11 %
H II 28, 443 (7)	10 %
EÜS VI 1572/3 (334)	10 %
H II 33, 208 (1)	10 %
H III 9, 751/2 (89)	10 %
E 172	10 %
Leoke 3, 167 (47)	10 %
Leoke 3, 233 (1)	10 %
H III 23, 186/7 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EKmS 8° 3, 235 (44)	20%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H II 22, 522 (19 (3))	19%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ilus, Mihkel
ERA II 255, 254 (31)	19%	1939	Saaremaa — Mustjala	Lepp, Kaljo
H II 1, 258 (378)	18%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 274, 473/4 (73)	18%	0	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H II 28, 465 (30)	18%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H III 28, 584 (18)	18%	1897	Tartumaa — Võnnu	Moodis (Mootisse), Jaan
ERA II 250, 674 (86)	17%	1939	Virumaa — Viru-Jaagupi; Tartumaa — Tartu	Sepp, Mare
ERA II 77, 411 (64)	17%	1934	Harjumaa — Hageri; Harjumaa — Nissi	Põldmäe, Rudolf
ERA II 139, 95 (22)	16%	1936	Läänemaa — Hanila; Saaremaa — Muhu	Uusküla, Linda
EÜS IX 413 (14)	16%	1912	Viljandimaa — Helme; Läänemaa — Haapsalu	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
EÜS VII 2147 (337)	16%	1910	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 250, 378 (34)	16%	0	Harjumaa — Rapla	Talisoo, Leon; Talisoo, Meeta
ERA I 4, 517 (6)	16%	1934	Virumaa — Lüganuse	Tapner, M.
ERA II 84, 219 (5)	16%	1934	Järvamaa — Peetri; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
ERA II 120, 171 (13)	16%	1934	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E A 203 (13)	16%	0	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.
E, StK 4, 51 (5)	15%	1921	Tartumaa — Rannu	Ahas, Eduard
ERA II 257, 388 (84)	15%	1939	Võrumaa — Urvaste	Jaanimägi, Ahto
H II 71, 627 (19)	15%	1904	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA II 14, 42 (4)	15%	1929	Järvamaa — Anna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 187, 266 (64)	15%	1938	Saaremaa — Karja	Lepp, Kaljo
E, StK 4, 24 (23)	15%	1921	Tartumaa — Rannu	Ahas, Eduard
H II 50, 736/7 (5)	15%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H, R 4, 152 (1)	15%	1887	Tartumaa — Tartu-Maarja	Luht, C.
EÜS VI 1631 (72)	15%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 299, 456 (340)	14%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E A 900 (3)	14%	1892	Tartumaa	koguja teadmata
ERA II 74, 713 (4)	14%	1934	Viljandimaa — Põltsamaa	Lepik, Aleksander
H II 56, 365 (36)	14%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
E 56418 (53)	13%	1925	Võrumaa — Kanepi	Grünberg, Ev.
H III 9, 629/30 (28)	13%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H IV 1, 375 (17)	12%	1888	Järvamaa — Türi	Pulberg, Gustav
EÜS II 84 (66)	12%	1905	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
ERA II 153, 345 (24)	12%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 33, 552/3 (30)	12%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
E, StK 2, 53/4 (49)	12%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Martinson, Arnold
ERA II 1, 113/14 (5)	12%	1927	Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
H IV 1, 267 (11)	11%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
H II 51, 283/4 (6)	11%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Otepää	Tammemägi, Jaan
H II 28, 349 (16)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H II 28, 443 (7)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
EÜS VI 1572/3 (334)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 33, 208 (1)	10%	1889	välismaa; Virumaa — Simuna	Silbergleich, Juhan
H III 9, 751/2 (89)	10%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
E 172	10%	1870	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tidemann
Leoke 3, 167 (47)	10%	1871	None	Leoke, Hans
Leoke 3, 233 (1)	10%	1872	None	Leoke, Hans
H III 23, 186/7 (2)	10%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar