H II 45, 269 (11)

h24502690011
Võrumaa — Räpina
Kirrotosk (Kirotosk), Leontine
1891

Types

Murelaulud
└ Lesk
└ Mitu halba ilma peal
Kolm halba

Metadata

COL: Leontine Kirotosk
ID: H II 45, 269 (11)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Lesk)
LOC: Räpina khk.
TMP: 1891
TYP: Kolm halba
TYP_YHT: Mitu halba ilma peal

	¹	Tulli õks üles hommogulta,
	²	Varra inne valgõ'õta.
	³	Meä õks kuuli kullõldõh,
	⁴	Meä õks katsi kaedõh?
	⁵	Kuuli õks kolmi ikkijat.
	⁶	Üts õks ikki imädä näio,
	⁷	Tõõnõ ikki esidä poiga
	⁸	Kolmas ikki läskänaane.
	⁹	Kon õks ikki imidä näio,
	¹⁰	Sinnä õks tekkü tiigikene;
	¹¹	Kon õks ikki esidä poiga,
	¹²	Sinnä õks tekki jarvekene;
	¹³	Kon õks ikki vaenõ vapanaane,
	¹⁴	Sinnä õks kaldo kaivokõnõ.
	¹⁵	Viländ sa no õks külä kar´ä juvva,
	¹⁶	Viländ varsa valida.

Similar poems

H II 4, 267/8 (116)	19 %
H II 4, 111/3 (52)	16 %
H II 45, 261 (3)	15 %
ERM 19, 75 (54)	14 %
H, Jagomann 387/9 (21)	13 %
EÜS VI 793 (58)	12 %
H II 4, 461/2 (193)	11 %
ERA II 174, 53/5 (33)	11 %
ERM 19, 21 (16)	11 %
H, Gr. Qu. 471 (8)	11 %
ERA II 296, 338 (7)	11 %
ERA II 209, 569/70 (10)	11 %
EKmS 8° 4, 205/7 (12)	11 %
ERM 19, 76 (55)	10 %
H II 32, 787/8 (19)	10 %
AES, MT 40, 8 (10)	10 %
EKmS 8° 4, 116/7 (12)	10 %
H I 6, 234 (2)	10 %
H II 32, 509 (2)	10 %
EKmS 8° 3, 209 (17)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 4, 267/8 (116)	19%	1886	Setumaa	Hurt, Joosep
H II 4, 111/3 (52)	16%	1886	Setumaa	Hurt, Joosep
H II 45, 261 (3)	15%	1891	Võrumaa — Räpina	Kirrotosk (Kirotosk), Leontine
ERM 19, 75 (54)	14%	1920	Võrumaa — Põlva	Reim, Paul
H, Jagomann 387/9 (21)	13%	1880	Setumaa	Jagomann, Jakob
EÜS VI 793 (58)	12%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
H II 4, 461/2 (193)	11%	1886	Setumaa	Hurt, Joosep
ERA II 174, 53/5 (33)	11%	1937	Setumaa	Reinola, Mihkel
ERM 19, 21 (16)	11%	1911	Võrumaa — Põlva	Reim, Paul; Keerberg, J.
H, Gr. Qu. 471 (8)	11%	1891	Võrumaa — Räpina	Kirrotosk (Kirotosk), Leontine; Kõiv, Anton Peeter Friedrich
ERA II 296, 338 (7)	11%	0	None	None
ERA II 209, 569/70 (10)	11%	1939	Setumaa	Lillemets, Nikolai, Petseri ühisgümn. Ia kl. õpil.
EKmS 8° 4, 205/7 (12)	11%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
ERM 19, 76 (55)	10%	1920	Võrumaa — Põlva	Reim, Paul
H II 32, 787/8 (19)	10%	1889	Võrumaa — Räpina	Poolakess (Polakess), Joosep
AES, MT 40, 8 (10)	10%	1926	Võrumaa — Vastseliina	Eller, Helmi
EKmS 8° 4, 116/7 (12)	10%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
H I 6, 234 (2)	10%	1894	Võrumaa — Vastseliina	Sandra, Jaan
H II 32, 509 (2)	10%	1890	Võrumaa — Põlva	Väggi (Vägi), Johan (Johann)
EKmS 8° 3, 209 (17)	10%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.