h24505020006
PärnumaaPärnu
Mihkelson, Jakob
1892

Metadata

COL: Jakob Mihkelson
ID: H II 45, 502/4 (6)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Pärnu khk., Surju v.
TMP: 1892
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

    1  Õekesed linnukesed
    2  Lähme kurni kukutama
    3  Hõbeõuna veeretama
    4  Kus see kurni kukkunessa
    5  Hõbeõuna veerenessa
    6  Kurni kukkus kirikuaeda
    7  Sealt ta kargas kalmetesse
    8  Lõi ta lahti haua uksed
    9  Haua uksed kalmu kaaned
    10  Ma läksin sisse vaatamaie
    11  Mis ma sealta eesta leitsin
    12  Leitsin ema haua seesta
    13  Mina emalta küsima
pag. 503
    15  Mis sa teed siin emakene
    16  Emakene memmekene
    17  Kellel kajud kuldaööda1
(vööd)
    18  Kellel lõhud lõuendida
    19  Kell' ka muile kui ka teile.
    20  Sa jäid vara vaesekslapseks
    21  Vara võeraste varale
    22  Lesenaese lepitada
    23  Vaeste naiste vaigistada
    24  Ma aga kuulen jälle kostan
    25  Emakene memmekene
    26  Tõuse tunnis mu tuessa
    27  Astu aastasse abiksa
    28  Ema aga kuuleb jälle kostab
    29  Ei või tõusta tütar noori
    30  Ei või tõusta ei tõota
    31  Mind on ammu hauda pantud
    32  Tunamullu mulda pantud
    33  Liha liivasse ligunud
    34  Kondid põrmukse põdenud
    35  Tõuse ikka ja tõota
    36  Ei või tõusta ei tõota
    37  Mul on muru mulla piale
    38  Aruheinad haua piale
    39  Kasteheinad kaela piale
pag. 504
    41  Jaanililled jalge peale
    42  Ristikheinad rinde piale
    43  Ma aga kuulen jälle kostan
    44  Emakene memmekene
    45  Tõuse ikka ja tõota
    46  Ma küll kütan külma sauna
    47  Kannan küla kalla vetta
    48  Hallikast toon hallast vetta
    49  Vihtlen sind pehme vihaga
    50  Ei või tõusta ei tõota
    51  Jumal su kirstu kinnitagu
    52  Veimevakka valmistagu.

1 (vööd)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Veske 4, 314/6 (29) 89 %
H II 26, 442/3 (10) 28 %
EKmS 8° 1, 232/4 (21) 26 %
EÜS V 485/6 (170) 25 %
E 76419 (2) 25 %
H, Peet 255/8 (260) 25 %
H, Asper 108/10 (2) 24 %
EÜS IV 1829/30 (332) 24 %
ERM 143, 1/3 (1) 22 %
ERA II 57, 557/8 (31) 22 %
EKmS 8° 2, 531/2 (4) 21 %
H II 56, 289/92 (3) 21 %
H, Peet 27/8 (23) 21 %
E 39957/9 21 %
EKmS 4° 4, 318/9 (15) 21 %
EKmS 4° 3, 60/2 (4) 20 %
H II 41, 755 (6) 20 %
EKmS 4° 4, 445/6 (1) 20 %
E 8454 (1) 20 %
H II 34, 282 (14) 19 %
EKmS 4° 4, 644 (27) 19 %
E A 615/6 (2) 19 %
H III 14, 585/6 (6) 19 %
E 54316/7 (12) 19 %
EKmS 4° 5, 763 (7) 18 %
EKmS 4° 2, 595 (28) 18 %
EÜS IX 1091/2 (4) 18 %
H, Peet 117/8 (129) 18 %
EKmS 8° 1, 478/80 (5) 18 %
H III 25, 786 (4) 18 %
H II 21, 551/2 (12) 18 %
ERM 146, 93/7 (34) 18 %
H II 26, 268/9 (29) 17 %
H II 27, 223 (3) 17 %
H, R 4, 28 (5) 17 %
EKS 50, 76/8 (63) 17 %
H II 20, 91 (52) 17 %
EKmS 8° 2, 631/2 (12) 16 %
H, Ostrov 15/6 (14) 16 %
H II 49, 978 (28) 16 %
H II 20, 247/8 (25) 16 %
H II 50, 318/9 (12) 16 %
H II 2, 164/5 (271) 16 %
EÜS V 784/5 (28) 16 %
H II 42, 103 (2) 16 %
Leoke 1, 84/6 (7) 16 %
H, R 6, 718/20 (4) 16 %
EKmS 4° 3, 423/4 (16) 16 %
H II 49, 298, 278/9 (63) 16 %
H III 12, 635/7 (15) 15 %
E 40489/90 (12) 15 %
H II 21, 586/8 (21) 15 %
H II 56, 353/5 (19) 15 %
H II 66, 433/6 (3) 15 %
H, Kolga-Jaani 2, 132/4 (71) 15 %
AES, MT 34, 1/3 15 %
H III 4, 552/3 (5) 15 %
H II 28, 378 (7) 15 %
ERA II 141, 66/9 (18) 15 %
H II 19, 683/5 (35) 15 %
EKS 31, 17/8 15 %
H III 7, 91/2 (47) 14 %
EÜS IX 1133/4 (85) 14 %
H II 19, 815/6 (1) 14 %
H, Peet 376/7 (381) 14 %
E 25596/7 (2) 14 %
Leoke 3, 224 14 %
E 6630/1 (1) 14 %
E 59679/81 14 %
E 59383/5 14 %
E A 670/1 (5) 14 %
EKmS 4° 3, 20/2 (5) 14 %
H, R 1, 195 (8) 14 %
H III 5, 631/3 (7) 14 %
H II 51, 188/90 (3) 14 %
H I 2, 101 (4) 14 %
H III 18, 525/6 (1) 13 %
ERA II 141, 311/2 (11) 13 %
H IV 3, 681/2 (5) 13 %
H II 26, 454/6 (21) 13 %
H III 7, 829/30 (1) 13 %
H II 28, 58 (12) 13 %
ERA II 141, 26/7 (18) 13 %
EÜS IV 179/80 (205) 13 %
ERA I 3, 599 (3) 13 %
E 61550/1 13 %
E 18338/9 (2) 13 %
ERA II 284, 136/7 (142) 13 %
E A 740/1 13 %
H I 2, 337 (17) 13 %
E, StK 7, 57/63 (6) 13 %
E 18549/50 13 %
H IV 9, 365/7 (1) 13 %
H II 21, 99/100 (23) 13 %
H II 19, 898 (9) 13 %
Leoke 1, 83/4 (6) 13 %
E 18595 13 %
H, Gr. Qu. 351/2 (6) 13 %
H II 20, 633/4 (38) 13 %
H III 19, 242 (14) 13 %
H II 51, 17 (8) 12 %
ERA II 60, 41 (1) 12 %
EÜS X 2281/2 (90) 12 %
ERA II 170, 469/70 (6) 12 %
EÜS VII 2667/8 (41) 12 %
EKmS 4° 4, 744/5 (9) 12 %
EÜS VI 1700/1 (163) 12 %
H II 28, 727/8 (16) 12 %
H II 58, 773/4 (3) 12 %
H II 26, 631/2 (4) 12 %
EÜS VII 2677/8 (4a) 12 %
H II 49, 535/6 (17) 12 %
H II 59, 277/9 (1) 12 %
H III 8, 459/61 (1) 12 %
H, Kolga-Jaani 1, 39/40 (3) 12 %
E 32245/7 (13) 12 %
EKmS 8° 1, 224/5 (7) 12 %
ERA II 24, 347/9 (1) 12 %
H II 2, 520/1 (677) 12 %
H II 59, 639/40 (8) 12 %
E 19898/9 (1) 12 %
H II 26, 201/3 (2) 12 %
H II 26, 489/91 (11) 12 %
EÜS IV 1560/1 (17) 12 %
H II 29, 75 (4) 12 %
E, StK 7, 21/3 (6) 12 %
H II 64, 380/1 (1) 12 %
H III 17, 725/9 (3) 12 %
H II 10, 704 (13) 11 %
H III 12, 486/8 (2) 11 %
ERA II 11, 733/7 (5) 11 %
H II 50, 305/6 (4) 11 %
E A 644/6 (16) 11 %
ERA II 195, 85/6 (6) 11 %
ERA II 258, 575/6 (49) 11 %
H II 14, 163/4 (38) 11 %
H, Ostrov 298/9 (51) 11 %
H II 20, 652/3 (13) 11 %
H IV 5, 311/2 (1) 11 %
H, Peet 118/20 (130) 11 %
H III 25, 617/8 (15) 11 %
E 40485 (4) 11 %
E 7073/4 (12) 11 %
H III 8, 623/4 (1) 11 %
EÜS XI 831/2 (31) 11 %
Veske 2, 272/3 (10) 11 %
H II 49, 669/70 (5) 11 %
E 52242 11 %
ERA I 2, 63 (1) 11 %
H II 55, 559/60 (4) 11 %
EKmS 4° 2, 831/3 (165) 11 %
H II 27, 629 (3) 11 %
H, Ostrov 52 (51) 11 %
H II 20, 179 (22) 11 %
H II 41, 909/11 (2) 11 %
EKmS 4° 3, 405/7 (5) 11 %
H II 21, 925 (8) 11 %
EÜS VI 561/2 (158) 11 %
H II 26, 986/7 (23) 11 %
EÜS VI 746/9 (15) 11 %
TEM 5, 1/3 (1) 11 %
H II 35, 47/50 (18) 11 %
E 8680/2 (4) 11 %
EÜS VII 1674/5 (229) 11 %
H III 7, 909/10 (7) 11 %
H II 20, 63/5 (7) 11 %
H III 15, 203/5 (1) 11 %
H II 10, 604 (363) 10 %
EÜS III 403/4 (92) 10 %
H III 8, 82/3 (17) 10 %
H, Peet 120/2 (131) 10 %
EÜS IV 1652/3 (132) 10 %
H II 28, 459 (17) 10 %
H II 41, 907/9 (1) 10 %
EÜS XII 1299/305 (62) 10 %
EÜS X 2008/9 (242) 10 %
H II 21, 926 (9) 10 %
H II 49, 496/7 (11) 10 %
ERA II 35, 568 (11) 10 %
ERA II 251, 477/ 8 (1) 10 %
ERA II 56, 366/9 (30) 10 %
H IV 5, 522 (7) 10 %
EÜS XII 105/7 (8) 10 %
Leoke 4, 310 10 %
H II 19, 120/123 (16) 10 %
EÜS IX 24/5 (2) 10 %
E 9035/6 (29) 10 %
Leoke 1, 79/82 (4) 10 %
ERA II 85, 578/9 (1) 10 %
EÜS II 389/91 (119) 10 %
H, Kolga-Jaani 1, 48/50 (8) 10 %
EKS 21, 1 10 %
EÜS IX 1090/1 (3) 10 %
H III 4, 441/2 (12) 10 %
H III 19, 233/4 (4) 10 %
E, StK 1, 122/3 (194) 10 %
Leoke 1, 76/8 (2) 10 %
EÜS XII 535/9 (94) 10 %
ERA II 24, 573/6 (19) 10 %
H II 27, 600 (17) 10 %
H III 18, 723/4 (1) 10 %
H II 14, 400/2 (4) 10 %
EÜS X 2291 (104) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 197/9 (184) 10 %
E, StK 36, 67/9 (10) 10 %
E 64277/8 (11) 10 %
E, StK 5, 90/1 (7) 10 %
EÜS X 611/3 (69) 10 %
H II 2, 398/9 (522) 10 %
EÜS IX 1018 (119) 10 %
E 41055/7 (8) 10 %
EÜS X 764 (21) 10 %
H III 15, 626/8 (7) 10 %
ERA II 3, 685/7 (59) 10 %
EKmS 8° 2, 121/5 (26) 10 %
EKmS 4° 4, 714/5 (21) 10 %
EÜS VIII 663/4 (231) 10 %
ERA II 25, 57/8 (21) 10 %
H II 49, 544/8 (7) 10 %
EÜS IX 71/2 (62) 10 %
EÜS X 2298/9 (118) 10 %