h24505150017
välismaa; HarjumaaTallinn
Mihkelson, Jakob
1892

Metadata

COL: Jakob Mihkelson
ID: H II 45, 515/6 (17)
INF_NIMI: Tallinnast pärit naine
LOC: Kutaissi kub., Suchum-Kalee < Tallinn
ZANR: uuem rahvalaul
TMP: 1892

Viiuliga ligimängida
Tõisend eelminevast laulust
    3  Eila öösi mina nägin unes viiju ja viiju
    4  Tuli hunt ja kiskus sea vait trai radi rah
    5  Sest see uni oli väga hea viiju ja viiju
    6  Tänavu mull' tuleb peigmees vait trai radi rah
    7  Krantsikene ju haugub õues viiju ja viiju
    8  Kilin kuulub ja juba ligi vait trai radi rah
    9  Mina must jo kui see pigi viiju ja viiju
    10  Jookse eit ja too vett ja vait trai radi rah
    11  Pesin silmad ja ja pesin käed ja viiju ja viiju
    12  Juba tema läks meitest mööda vait trai radi rah
pag. 516
    14  Naabris hirnus ju tema mära viiju ja viiju
    15  Naabri Liisul kosilased vait trai radi rah
    16  Anti annid ja panti raha viiju ja viiju
    17  Panti pulmalaua taha vait trai radi rah
    18  Lapse hoiab ja tema käes viiju ja viiju
    19  Ootab millas tuleb pulmapäev vait trai radi rah
    20  Muud viga polnud temal ka viiju ja viiju
    21  Must kuub oli selgas ka vait trai radi rah
    22  Eest õlmad oli nõelutud viiju ja viiju
    23  Takka piht oli paigatud vait trai radi rah
    24  Vana lillelipu Maie tütar viiju ja viiju
    25  Vana Kullerkupu Kaie tütar vai trai radi rah
Viiulimängu tükk sõnadega.

Esimene Nr. 16 sellest laulust on Pärnumaal Surju valdas üles kirjutatud. Tõine Nr. 17 aga siin Suchumis ühe Tallinna linnast siia rändanud naisterahva käest. See on vist uue aja laul; ime aga kuidas ta nii rahva suhu on saanud.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems