H II 47, 658/9 (18)

h24706580018
Pärnumaa — Vändra
Peterson, Jüri
1883

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
└ Hobuse otsija
Hobuse otsija

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 678.
COL: J. Peterson
ID: H II 47, 658/9 (18)
INF_ELUL: vana naine
INF_NIMI: (?) Mari Luukas
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Vändra khk.
TMP: 1883 (kogutud), 1893 (saadetud)
TYP: Hobuse otsija
TYP_YHT: Hobuse otsija

	¹	Läksin oosta otsimaie,
	²	Järve päitsed ju piossa
	³	Harju kanjad¹ "kanjad'e" tähendust ei tea, nime võib vast "valjaid" tähendada. kaindelussa.
	⁴	Ära mina otsin oma metsad,
	⁵	Kõndsin läbi Kõpu metsad,
	⁶	lassin läbi Laiksaarest.
	⁷	Ei leidnud oma obusta.
	⁸	Läksin läbi äia õue,
	⁹	Äia õue, ämma õue.
	¹⁰	Mina äialt küsitella:
	¹¹	Kas nägid minu obusta
	¹²	Linalakka, lehtilauku,
	¹³	Õbepäitsed tal peassa,
		pag. 659
	¹⁵	selg tal saksa sadulassa
	¹⁶	saba saksa taaderissa
	¹⁷	jalad karda kammitsassa.
	¹⁸	Äi aga mõistis vasta kosdis:
	¹⁹	Enne lõunat, ehavalgel,
	²⁰	läks see läbi meie õue,
	²¹	tegi kurja minnessagi -
	²²	Sõi meie siasüüma
	²³	Lakkus meie koeralakke!

		¹ "kanjad'e" tähendust ei tea, nime võib vast "valjaid" tähendada.

Similar poems

H I 1, 344 (19)	16 %
H III 17, 475 (130)	15 %
H I 1, 87 (42)	15 %
EKmS 8&#xB0; 2, 726/7 (5)	13 %
ERA II 7, 516/7 (1)	13 %
H II 50, 756 (34)	12 %
H II 50, 48 (2)	12 %
H II 35, 194/5 (115)	12 %
ERA I 5, 696 (7)	12 %
H III 8, 447/8 (12)	12 %
E 52292	12 %
E 7713/4 (13)	11 %
H I 2, 290 (8)	11 %
H III 8, 813/4 (1)	11 %
EÜS VII 1636/7 (172)	11 %
H II 66, 758/9 (6)	11 %
H II 68, 452 (6)	11 %
ERA I 5, 696 (6)	10 %
H, R 6, 746/7 (33)	10 %
ERA II 23, 665 (d)	10 %
H II 1, 51 (66)	10 %
H II 26, 342 (3)	10 %
ERA II 153, 122 (40)	10 %
E 52102/3	10 %
ERA II 182, 328 (156)	10 %
ERA II 191, 407/9 (3)	10 %
H II 28, 383 (21)	10 %
H III 8, 74/5 (11)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 1, 344 (19)	16%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
H III 17, 475 (130)	15%	1895	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Tamjärv, Adele
H I 1, 87 (42)	15%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EKmS 8&#xB0; 2, 726/7 (5)	13%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
ERA II 7, 516/7 (1)	13%	1928	Tartumaa — Äksi	Laugaste (Treu), Eduard
H II 50, 756 (34)	12%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 50, 48 (2)	12%	1895	Tartumaa — Kursi	Pruuli, Jaan
H II 35, 194/5 (115)	12%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
ERA I 5, 696 (7)	12%	1937	Järvamaa	Grünthal, J.
H III 8, 447/8 (12)	12%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52292	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 7713/4 (13)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H I 2, 290 (8)	11%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
H III 8, 813/4 (1)	11%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VII 1636/7 (172)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 66, 758/9 (6)	11%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H II 68, 452 (6)	11%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
ERA I 5, 696 (6)	10%	1937	Saaremaa — Pöide	Grünthal, J.
H, R 6, 746/7 (33)	10%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
ERA II 23, 665 (d)	10%	1930	Harjumaa — Rapla; Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
H II 1, 51 (66)	10%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 26, 342 (3)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
ERA II 153, 122 (40)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 52102/3	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 182, 328 (156)	10%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 191, 407/9 (3)	10%	1938	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 28, 383 (21)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H III 8, 74/5 (11)	10%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.