h24706780000
PärnumaaVändra
Peterson, Jüri
1893

Metadata

COL: J. Peterson
ID: H II 47, 678
LOC: Vändra khk.
ZANR: kiri
TMP: 1893

Tähenduseks:

Esimest 20 laulu kirjutas E. Peterson 10ne aasta eest tagasi ühe vana naesterahva Mari Luukas'e etteütlmise järele ülesse; paar tükki ka Ann Sander'i suust, mõlemad naesterahvad on juba surnud. Teised laulud olen ma änamiste Mart Tetsmann'i etteütlmise järele üles kirjutanud. Et ta ameti poolest müürissepp on, käis ta rahvaga laiemalt läbi ja nõnda vanainimeste käest pähä õppinud. Ka viisid olen tema suust üles kirjutanud.
Teie kingituse "Vana Kannel" esimene ja teine kogu olen ma juba ammugi kätte saanud, tühja käega aga ei raatsinud ma Teid tänada, seda veikest laulude kogu saates ütlen südamlikult: Olge terve! Ühtlasi soovin Teile tugevat jõudu meie vanemate vanavara koguda ja kokku säädida.
Vändras Kadakal, 23. nov. 1893 J. Peterson.