H II 48, 826/9 (20)

h24808260020
Viljandimaa — Helme
Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
1894

Types

Oma ja võõrasema.

Metadata

COL: J. Einer & P. Einer
ID: H II 48, 826/9 (20)
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Helme khk., Taagepera v.
TMP: 1894
TYP: Oma ja võõrasema.

     1  Meie väi väike,
     2  Õemiis õbekübär,
     3  Armas ahkasärgikene!
     4  Tuusid võtta, tunne oida,
pag. 827
     6  Tunne üväste eläde!
     7  Ärä anda pere pessa,
     8  Pere pessä, laste lahku!
     9  Esi sunni suu man,
     10  Esi käse käe pääl,
     11  Pessä pimmen kammeren,
     12  Sunni soola oone'ene,
     13  Ärä pessä piitsalanni,
     14  Ega ropsi roosalanni!
     15  Ike nüid oma eluda,
     16  Kahitse oma kasuda.
     17  Elu elli Elme'enna,
     18  Kasu kasvi mõisa'enna,
     19  Sirgesaabaste siana,
     20  Rahamassaja majana,
     21  Ken´gakompsija koduna.
     22  Panni pää palmikusse,
     23  Juusseotsa jutikusse,
     24  Kondi kullarõnganesse. -
pag. 828
     26  Ike nüid oma eluda,
     27  Kahetse oma kasuda.
     28  Elle ma esä koduna,
     29  Elle ma emä koduna,
     30  Veersi ma velle seana,
     31  Nõrksi nõmmede nõala,
     32  Täi-es esä õigata,
     33  Täi-es emä õigata,
     34  Velle mu nime nimete.
     35  Esä mu õigas ellingesse,
     36  Emä ellä tüterisse,
     37  Velle kutseve kul´lussesse,
     38  Sõsar õigas sõrmussesse,
     39  Üle aia antanesse:
     40  Päästi pää palmikusta,
     41  Juusseotsa jutikusta,
     42  Kondi kullarõngaesta
     43  Perenaene linnukene!
     44  An´ds ta pala, ütel: pal´lu!
pag. 829
     46  An´ds tä raasu, ütel: rasse!
     47  And´s tä tüki, ütel: tüsse!
     48  Kuuluten sai koorikese,
     49  Nääguten sai näädikese,
     50  Auguten sai apu taari.
     51  Kuule-es oma nimeda,
     52  Mis oli papi mulle pannu,
     53  Kirikhärrä kirjutenu.
     54  Ooras õigas ommikule
     55  Litsis liia lõune'ela.
     56  Mine uura, tuu obene!
     57  Mine kaaki, saada karja!
     58  Tungel, tii tuli kodaje!1
(tubaje!)
     59  Pastal, pane vesi padaje!
     60  Lits, mi'e2
(mine)
 lehmi nüssamaie!
     61  Kaak mi'e karja saatamaie.
*1 viimae tähe kohale kirjutatud e [lõuneele]
1 (tubaje!)
2 (mine)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 3, 137/9 (88) 14 %
H I 2, 144 (7) 14 %
AES, MT 200, 63/4 13 %
E 59704/5 (1) 13 %
E, StK 15, 190/1 (126) 13 %
H II 42, 656/7 (28) 12 %
ERA II 78, 521/2 (2) 12 %
E 61014/6 (13) 12 %
H I 7, 575/6 (4) 11 %
H II 43, 51/2 (56) 11 %
E 61026/8 (19) 11 %
EÜS V 352/3 (45) 10 %
EÜS IV 1719 (224) 10 %
E 80346/8 (2) 10 %
E 17984 (1) 10 %
ERA II 124, 81/2 (2) 10 %