H II 49, 495/6 (9)

h24904950009
Viljandimaa — Suure-Jaani
Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
1894

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Lunastatav neiu
Lunastatav neiu

Metadata

COL: Ernst Saabas
FUNC:
ID: H II 49, 495/6 (9)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Suure-Jaani khk.
TMP: 1894
TYP: Lunastatav neiu
TYP_MRKS: [massühtlustus, vaja kontrollida]
TYP_YHT: Lunastatav neiu

     1  Vene hakkas veeremaie
     2  Poolakas punetamaie
pag. 496
     4  Paatsi rüütled minema.
     5  Anne hakkas ikkemaie:
     6  "Pea kinni purjupoissi,
     7  Lase laeva seisatele."
     8  Ann läab isa palve'elle,
     9  Ann läab ema palve'elle:
     10  "Isakene, taadikene
     11  Emakene, memmekene,
     12  Lunasta Jaani, lunasta,
     13  Lunasta Jaani sõjasta,
     14  Lunasta lumesaosta!"
     15  "Kudas võin mina lunasta?"
     16  "Sul on kolmi härjakesta,
     17  Üks anna Jaani eesta,
     18  Teine tõlgule tõota,
     19  Kolmas vii sa kohtuesse."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 7, 146/7 (21) 90 %
H II 26, 630/1 (3) 90 %
H II 26, 716 (8) 83 %
H II 30, 46/7 (15) 18 %
H II 30, 588 (4) 18 %
H III 24, 79 (13) 16 %
H I 7, 726 (7) 15 %
H II 43, 780 (8) 15 %
H I 2, 189/90 (2) 13 %
H II 24, 734/5 (9) 13 %
H I 3, 510 13 %
EÜS X 1560/1 (107) 12 %
E 8382 12 %
H III 7, 169/170 (8) 11 %
H III 5, 693/4 (1) 11 %
E A 493/4 (498) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 236/7 (220) 11 %
H I 2, 223/4 (52) 10 %
EÜS VII 2635 (12) 10 %
E 70564/5 (3) 10 %
H II 31, 596 (47) 10 %
H III 14, 835/6 (10) 10 %
H III 8, 112/3 (4) 10 %
EÜS III 617/8 (82) 10 %
H I 2, 98/9 (5) 10 %