H II 49, 526/8 (6)

h24905260006
Viljandimaa — Suure-Jaani
Raid, Hermann
1894

Metadata

COL: Hermann Raid
ID: H II 49, 526/8 (6)
INF_ELUL: 64 a.
INF_NIMI: Rõõt Pani
LOC: Suure-Jaani khk., Vastemõisa v., Kaansoo k.
TMP: 1894

		Mardisandi laul
	²	Üppa Marti, puista jalga,
	³	Karga Mart, karune perse!
	⁴	Peremees, peremeheke,
	⁵	Perenaene, naesukene!
	⁶	Tõusu üles voodiesta,
	⁷	Kapsi väl´la kamberista.
		pag. 527
	⁹	Võtta varnast peerukene;
	¹⁰	Kui põle varnas peerukesta, -
	¹¹	Võta lõukalt lõmmukene;
	¹²	Kui põle lõukal lõmmukesta, -
	¹³	Võta parrest pinnukene;
	¹⁴	Kui põle parsis pinnukesta, -
	¹⁵	Siis võta laest laastukene;
	¹⁶	Kui põle laes laastukesta, -
	¹⁷	Võta seenast sammelida;
	¹⁸	Kui põle seenas sammelida, -
	¹⁹	Aja siis mere järele:
	²⁰	Mere ääres männikmetsa,
	²¹	Kalajärves kaasikmetsa.
	²²	Sealt siis lõhu lõmmusida,
	²³	Pilbesta siis peergusida, -
	²⁴	Puhu siis tuli tubaje,
	²⁵	Lõõtsu lõke põrmandalle.
	²⁶	Laske mardid sisse tulla!
	²⁷	Mardi küened külmetavad,
	²⁸	Varvad valu ajavad.
		pag. 528
	³⁰	Mart on tulnud kaugelt maalta,
	³¹	Ümber kuu ja ümber päeva,
	³²	Ümber see taeva tasase;
	³³	Ümber jõe jõõrakulta,
	³⁴	Ümber aia käänapulta;
	³⁵	Ümber sii kuu kõbera,
	³⁶	Ümber pääva noorukese.
	³⁷	Üle soo, sihva, sahva,
	³⁸	Läbi laane, lihva, lahva.
	³⁹	Mart on munnini mudane,
	⁴⁰	Kellani kesavesine;
	⁴¹	Tulli kärmas külmakene:
	⁴²	Võttis ta munnid mõlemad,
	⁴³	Kärpis kellaotsukese. -

Similar poems

EÜS IV 1665/7 (167)	40 %
E 79653/7	35 %
E 79556/8	30 %
Leoke 5, 115/9 (15)	28 %
EÜS III 628 (94)	26 %
H II 26, 717 (9)	25 %
H II 59, 476/77 (18)	24 %
E 79545/7 (7)	22 %
H II 20, 754/56 (1)	22 %
H II 21, 297/8 (17)	21 %
E 79710/3	19 %
H III 30, 535/6 (7)	19 %
E 78301/3	18 %
H II 26, 522/4 (17)	18 %
H III 23, 497/500 (1)	18 %
E 69258/9	17 %
E 69598 (1)	17 %
E 69873/4	17 %
E 69245/7 (2)	16 %
H III 30, 513/4 (3)	16 %
ERM 146, 63/5 (21)	16 %
ERA II 261, 639 (11)	16 %
ERA II 56, 313/4 (79)	16 %
E 69809/10	15 %
EKmS 8&#xB0; 2, 505/9 (1)	15 %
H, R 1, 165 (6)	15 %
H II 27, 598/9 (16)	15 %
ERA II 6, 572/3 (19)	15 %
ERA II 32, 51 (11)	15 %
E 78277/8	15 %
E 78246/50 (2)	14 %
EKmS 4° 2, 345/47 (56)	14 %
TEM 6, 17/8 (11)	14 %
E 69914/6	14 %
E 79673/6	14 %
E 69835/7	14 %
E 70074/5 (2)	14 %
EÜS III 451/3 (118)	14 %
H II 21, 380/4 (1)	14 %
E 69174/6 (2)	14 %
EÜS XII 453 (46)	14 %
EÜS XII 453 (45)	14 %
ERA II 17, 171/2 (123)	14 %
H II 22, 586 (11)	13 %
E 78293/4 (2)	13 %
H I 1, 545/6 (8)	13 %
E 85959/61 (1)	13 %
H IV 3, 602/5 (29)	13 %
H II 17, 548/52 (31)	13 %
E 79695/700	13 %
H II 26, 549/50 (11)	13 %
EÜS VII 2523 (505)	13 %
EÜS VII 2600 (215/ 505)	13 %
E 77235/8 (2)	13 %
E 79661/3	13 %
ERA II 195, 388a (11)	13 %
E 79602/6	13 %
E 76443/5 (8)	13 %
E 78274/6 (2)	13 %
ERA II 5, 235 (5)	13 %
E 71446/9 (11)	13 %
E 69196/7 (1)	13 %
E 70076/8	13 %
H II 12, 393/4 (7)	13 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	12 %
E 69745/6	12 %
H II 22, 403/4 (11)	12 %
ERA II 207, 16/7	12 %
EÜS X 2229 (14)	12 %
EÜS X 2246 (24)	12 %
H IV 3, 653/4 (3)	12 %
EÜS I 1041/2 (37)	12 %
H II 24, 677/9 (7)	12 %
E, StK 10, 350/4 (6)	12 %
ERA II 123, 304/5 (9)	12 %
ERA II 208, 417/8 (11)	12 %
E 69623/4 (1)	12 %
EÜS VIII 62/3 (2)	12 %
H III 5, 537 (8)	12 %
ERA II 7, 226 (13)	12 %
E 79596/601	12 %
ERA II 132, 182 (44)	12 %
ERA II 123, 333/4 (4)	12 %
ERA II 141, 392/3 (93)	12 %
ERA II 7, 51 (1)	12 %
E, StK 5, 79/80 (1)	12 %
ERA II 39, 79/80 (1)	12 %
H II 56, 377/8 (52)	12 %
H II 58, 782/3 (16)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 527/9 (1)	12 %
E 59274/5 (12)	12 %
E 69600 (2)	11 %
E 80337/9 (3)	11 %
TEM 13, 15/6 (10)	11 %
H II 7, 693 (14)	11 %
ERA II 189, 543 (105)	11 %
E, StK 42, 192 (21)	11 %
ERA II 3, 510/2 (9)	11 %
H II 4, 604/5 (84)	11 %
H II 26, 273/5 (36)	11 %
E 61198/9 (7)	11 %
E 69603 (3)	11 %
E 69276/9	11 %
E 69599 (1)	11 %
H II 19, 897 (8)	11 %
H II 34, 563 (173)	11 %
ERA II 6, 572 (18)	11 %
ERA II 14, 606/7 (28)	11 %
ERA II 212, 455/7 (55)	11 %
EKmS 4° 4, 721 (26)	11 %
E 69600 (1)	11 %
EÜS IX 293/5 (42-43)	11 %
E 70045/7	11 %
E 69144/6 (2)	11 %
H II 32, 395/6 (2)	11 %
EKmS 4° 4, 720 (25)	11 %
ERA II 195, 89/94 (11)	11 %
ERA II 14, 32/3 (4)	11 %
E 73160/2 (1)	11 %
EÜS VI 1372/3 (24)	11 %
H II 24, 769/71 (14)	11 %
ERA II 3, 725/6 (82)	11 %
E 69888 (2a)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 554 (527)	11 %
E 69065/7	11 %
ERA II 17, 254/5 (176)	11 %
E 56912 (1)	11 %
E 69768/70 (1)	11 %
EÜS VIII 837/8 (481)	11 %
H IV 2, 485/7 (1)	11 %
E 69045/7 (2)	11 %
ERA II 16, 291/3 (2)	11 %
E 69401/3 (1)	11 %
E 69857 (1)	11 %
E 70017 (1)	11 %
ERA II 207, 56	11 %
E 76391/2 (22)	11 %
ERA II 153, 656 (35)	11 %
E 84866 (2)	11 %
E 69884/5	10 %
H III 5, 669/70 (5)	10 %
E 69377/9 (1)	10 %
H II 58, 367/8 (7)	10 %
EÜS VIII 747/8 (347)	10 %
EKS 43, 7 (11)	10 %
ERA II 10, 649/51 (11)	10 %
ERA II 39, 326/8 (8)	10 %
E 8947/8 (43)	10 %
ERA II 127, 174/8 (87)	10 %
E 78259/61	10 %
H I 2, 191/2 (10)	10 %
H, Asper 102/7 (1)	10 %
ERA II 78, 399/401 (29)	10 %
E 69973/5	10 %
E 69823/4	10 %
E 69604	10 %
E 69908/9	10 %
E 69603 (2)	10 %
H III 19, 304/6 (31)	10 %
E 52163/4	10 %
E 69517/8	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 509 (498b)	10 %
ERA II 254, 53 (22)	10 %
EÜS VI 500/1 (98)	10 %
E 69160/4 (2)	10 %
E 68908/14	10 %
H III 7, 516/18 (3)	10 %
E 54949/51	10 %
E 70031	10 %
E 8&#xB0; VI 89 (376)	10 %
E 63688 (1)	10 %
ERA II 192, 491 (18)	10 %
EÜS IV 1998/2000 (34a)	10 %
ERA II 299, 396/7 (130)	10 %
ERA II 55, 643 (2)	10 %
E 69749b/c	10 %
E 69862/5	10 %
EÜS X 2457/8 (37)	10 %
ERA II 207, 34	10 %
H II 18, 600	10 %
ERA II 149, 149 (25)	10 %
ERA II 182, 447/8 (331)	10 %
ERA II 195, 433/4 (1)	10 %
H II 23, 608/11 (1)	10 %
ERA II 130, 347 (52)	10 %
ERA II 25, 43 (9)	10 %
ERA II 130, 317/8 (13)	10 %
E, StK 8, 335/6 (13)	10 %
ERA II 295, 349/51 (5)	10 %
H II 15, 716 (31)	10 %
ERA II 86, 31/3 (19)	10 %
E 83453 (4)	10 %
H II 26, 973/5 (7)	10 %
E 71461 (2)	10 %
EÜS V 861 (121)	10 %
H II 26, 1112/3 (13)	10 %
E 66069/73 (2)	10 %
E 69618 (1)	10 %
ERA II 17, 122/3 (66)	10 %
E 14702	10 %
E 80144/5 (2)	10 %
H IV 9, 659/62 (2)	10 %
H III 8, 551/3 (9)	10 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	10 %
E, StK 8, 238/9 (1)	10 %
E 8529/33 (28)	10 %
E 54403	10 %
E 69201/5 (1)	10 %
E 69887/90	10 %
ERA II 306, 68/71 (63)	10 %
E 84800/1 (1)	10 %
E 69600/1	10 %
E 69627/9	10 %
E 79664/8	10 %
ERA II 39, 353/63 (3)	10 %
ERA II 55, 108 (28)	10 %
ERA II 58, 305/6 (16)	10 %

Contains poems

Compare all

E 69596 (3)	94 %
E 69917/9 (1)	94 %
EÜS V 741 (19)	92 %
E 69634/6	82 %
EÜS III 21 (39)	77 %
H II 59, 503 (39)	77 %
EÜS VIII 503 (101/3)	74 %
EÜS IV 145 (140)	70 %
E 80186/7 (2)	69 %
ERA II 250, 641 (38)	69 %
ERA II 130, 243 (22)	66 %
E 8286 (204)	66 %
ERA II 193, 217	66 %
ERA II 39, 332 (2)	65 %
ERA II 193, 167/8 (12)	64 %
E 77865/7 (3)	64 %
ERA II 298, 448/9 (9)	63 %
EKS 47, 45	61 %
EÜS XI 897 (98)	60 %
E 78421/2 (1)	58 %
ERA II 207, 119	57 %
E 69696	57 %
ERA II 55, 390 (9)	53 %
EÜS V 248d (12)	53 %
E 66107/9 (1)	53 %
E 69501	52 %
EÜS X 2403 (1b)	52 %
EÜS III 24 (49)	51 %
H II 59, 506 (49)	51 %
EÜS VII 2561 (69)	50 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS IV 1665/7 (167)	40%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 79653/7	35%	1932	Pärnumaa — Vändra	Ruugi, Selma
E 79556/8	30%	1932	Pärnumaa — Vändra	Kaplur, S.
Leoke 5, 115/9 (15)	28%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
EÜS III 628 (94)	26%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 26, 717 (9)	25%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
H II 59, 476/77 (18)	24%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
E 79545/7 (7)	22%	1932	Pärnumaa — Pärnu l.	Dreving, A.
H II 20, 754/56 (1)	22%	1889	Pärnumaa — Vändra	Losmann (Lossmann), August
H II 21, 297/8 (17)	21%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
E 79710/3	19%	1932	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Suure-Jaani	Peterson, Anna
H III 30, 535/6 (7)	19%	1902	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
E 78301/3	18%	1931	Pärnumaa — Vändra	Michelis, Arnold
H II 26, 522/4 (17)	18%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
H III 23, 497/500 (1)	18%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Allikas, T.; Johannson, J.
E 69258/9	17%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Ermann, Helene
E 69598 (1)	17%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Mardik, S.
E 69873/4	17%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	koguja teadmata
E 69245/7 (2)	16%	1930	Pärnumaa — Vändra	Männikson, H.
H III 30, 513/4 (3)	16%	1904	Viljandimaa — Suure-Jaani	Evert, Mart (Märt)
ERM 146, 63/5 (21)	16%	1920	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tomp, Karl
ERA II 261, 639 (11)	16%	1939	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
ERA II 56, 313/4 (79)	16%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
E 69809/10	15%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Palitka, Hermann
EKmS 8&#xB0; 2, 505/9 (1)	15%	1872	Viljandimaa	Köhler (Koeler), G.
H, R 1, 165 (6)	15%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
H II 27, 598/9 (16)	15%	1889	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
ERA II 6, 572/3 (19)	15%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 32, 51 (11)	15%	1930	Viljandimaa — Viljandi l.	Rebane, Hilda
E 78277/8	15%	1931	Pärnumaa — Vändra	Tõntson, Vilma
E 78246/50 (2)	14%	1931	Pärnumaa — Vändra	Krikmann, Martin
EKmS 4° 2, 345/47 (56)	14%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
TEM 6, 17/8 (11)	14%	1924	Viljandimaa — Paistu	koguja teadmata
E 69914/6	14%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
E 79673/6	14%	1932	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kallaspoolik, E.
E 69835/7	14%	1930	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Pärnu l.	Lilles, Herbert
E 70074/5 (2)	14%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Toots, O.
EÜS III 451/3 (118)	14%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H II 21, 380/4 (1)	14%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
E 69174/6 (2)	14%	1930	Viljandimaa — Suure-Jaani	Karlsbach, H.
EÜS XII 453 (46)	14%	1915	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
EÜS XII 453 (45)	14%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
ERA II 17, 171/2 (123)	14%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laugaste (Treu), Eduard
H II 22, 586 (11)	13%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
E 78293/4 (2)	13%	1931	Pärnumaa — Saarde	Leesment, H.
H I 1, 545/6 (8)	13%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
E 85959/61 (1)	13%	1934	Pärnumaa — Tõstamaa	Markin, G.
H IV 3, 602/5 (29)	13%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
H II 17, 548/52 (31)	13%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
E 79695/700	13%	1932	Pärnumaa — Pärnu	Kamm, Renate
H II 26, 549/50 (11)	13%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
EÜS VII 2523 (505)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2600 (215/ 505)	13%	1910	Võrumaa — Kanepi	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 77235/8 (2)	13%	1931	Pärnumaa — Karksi	Masso, O.
E 79661/3	13%	1932	Pärnumaa — Vändra	Teko, Juuli
ERA II 195, 388a (11)	13%	1936	Läänemaa — Kirbla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 79602/6	13%	1932	None	Kask, Theodor
E 76443/5 (8)	13%	1931	Läänemaa — Karuse	Silla, Voldemar
E 78274/6 (2)	13%	1931	Viljandimaa — Suure-Jaani	Birk, K.
ERA II 5, 235 (5)	13%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
E 71446/9 (11)	13%	1930	Viljandimaa — Helme	Nõu, Vladimir
E 69196/7 (1)	13%	1930	Pärnumaa — Tori	Kukk, Anastasia
E 70076/8	13%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Tamm, Theodor
H II 12, 393/4 (7)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	12%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
E 69745/6	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Sang, August
H II 22, 403/4 (11)	12%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
ERA II 207, 16/7	12%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
EÜS X 2229 (14)	12%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS X 2246 (24)	12%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H IV 3, 653/4 (3)	12%	1889	Viljandimaa — Pilistvere	Bock, Jaan
EÜS I 1041/2 (37)	12%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
H II 24, 677/9 (7)	12%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
E, StK 10, 350/4 (6)	12%	1921	Viljandimaa — Kõpu	Loorits, Oskar
ERA II 123, 304/5 (9)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
ERA II 208, 417/8 (11)	12%	1939	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Äksi	Koppel, Paul
E 69623/4 (1)	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Coodvilmann
EÜS VIII 62/3 (2)	12%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H III 5, 537 (8)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
ERA II 7, 226 (13)	12%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 79596/601	12%	1932	Pärnumaa — Vändra	Laos, V.
ERA II 132, 182 (44)	12%	1936	Tartumaa — Torma; Virumaa — Rakvere l.	Haav, August
ERA II 123, 333/4 (4)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
ERA II 141, 392/3 (93)	12%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
ERA II 7, 51 (1)	12%	1928	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 5, 79/80 (1)	12%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
ERA II 39, 79/80 (1)	12%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
H II 56, 377/8 (52)	12%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
H II 58, 782/3 (16)	12%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
EKmS 8&#xB0; 2, 527/9 (1)	12%	1875	Viljandimaa — Suure-Jaani	Ruhs (Ruus), Jaan
E 59274/5 (12)	12%	1927	Viljandimaa — Paistu	Särev, Hilda
E 69600 (2)	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
E 80337/9 (3)	11%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
TEM 13, 15/6 (10)	11%	0	Järvamaa — Ambla	Grenberg (Greenberg), Aleksander
H II 7, 693 (14)	11%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
ERA II 189, 543 (105)	11%	1938	Läänemaa — Kullamaa	Ennist, Enda
E, StK 42, 192 (21)	11%	1927	Saaremaa — Muhu	Noot, Vassili
ERA II 3, 510/2 (9)	11%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H II 4, 604/5 (84)	11%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H II 26, 273/5 (36)	11%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
E 61198/9 (7)	11%	1927	Virumaa — Jõhvi	Kaup, Emilie
E 69603 (3)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Põltsam, E.
E 69276/9	11%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Roots, Antoniina
E 69599 (1)	11%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
H II 19, 897 (8)	11%	1889	Pärnumaa — Audru	neiu (Audru)
H II 34, 563 (173)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA II 6, 572 (18)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 14, 606/7 (28)	11%	1929	Tartumaa — Torma	Ariste (Berg), Paul
ERA II 212, 455/7 (55)	11%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
EKmS 4° 4, 721 (26)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
E 69600 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
EÜS IX 293/5 (42-43)	11%	1912	Viljandimaa — Viljandi	Müür, Jaan
E 70045/7	11%	1930	Pärnumaa — Audru	Markin, G.
E 69144/6 (2)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Keres, P.
H II 32, 395/6 (2)	11%	1889	Võrumaa — Urvaste	Jaanson, Jaan
EKmS 4° 4, 720 (25)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
ERA II 195, 89/94 (11)	11%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 14, 32/3 (4)	11%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 73160/2 (1)	11%	1932	Viljandimaa — Tarvastu	Pudel, Aug.
EÜS VI 1372/3 (24)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 24, 769/71 (14)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
ERA II 3, 725/6 (82)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
E 69888 (2a)	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
EKmS 4&#xB0; 5, 554 (527)	11%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
E 69065/7	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Talts, M.
ERA II 17, 254/5 (176)	11%	1929	Pärnumaa — Kihnu	Laugaste (Treu), Eduard
E 56912 (1)	11%	1925	Pärnumaa — Tori	Erm, Voldemar
E 69768/70 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Hansen, J.
EÜS VIII 837/8 (481)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 2, 485/7 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
E 69045/7 (2)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Baumann, Ed.
ERA II 16, 291/3 (2)	11%	1929	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
E 69401/3 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Tori	Parm, J.
E 69857 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Varep, Endel
E 70017 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Varep, Ants
ERA II 207, 56	11%	1936	Pärnumaa — Häädemeeste	Laredei, Meiu
E 76391/2 (22)	11%	1931	Viljandimaa — Paistu	Kast, Heinrich
ERA II 153, 656 (35)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 84866 (2)	11%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Mihelson (Linnolt), Erik
E 69884/5	10%	1930	None	koguja teadmata
H III 5, 669/70 (5)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Tohv, Mart
E 69377/9 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Männikson, E.
H II 58, 367/8 (7)	10%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
EÜS VIII 747/8 (347)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKS 43, 7 (11)	10%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
ERA II 10, 649/51 (11)	10%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
ERA II 39, 326/8 (8)	10%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
E 8947/8 (43)	10%	1893	Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
ERA II 127, 174/8 (87)	10%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
E 78259/61	10%	1931	Pärnumaa — Vändra	Adamson, J.
H I 2, 191/2 (10)	10%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H, Asper 102/7 (1)	10%	1887	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
ERA II 78, 399/401 (29)	10%	1935	Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 69973/5	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Reinhaus, J.
E 69823/4	10%	1930	Läänemaa — Lihula	koguja teadmata
E 69604	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Pent, Heinr.
E 69908/9	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Pent, Heinr.
E 69603 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Vändra	Reinhaus, J.
H III 19, 304/6 (31)	10%	1894	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
E 52163/4	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 69517/8	10%	1930	Järvamaa — Paide l.	koguja teadmata
EKmS 4&#xB0; 5, 509 (498b)	10%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
ERA II 254, 53 (22)	10%	1939	Läänemaa — Käina; Saaremaa — Pöide	Ennist, Enda
EÜS VI 500/1 (98)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
E 69160/4 (2)	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Maria
E 68908/14	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Einstein, A.
H III 7, 516/18 (3)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 54949/51	10%	1923	Järvamaa — Türi	Born, H.
E 70031	10%	1930	None	Siitan, Voldemar
E 8&#xB0; VI 89 (376)	10%	0	Virumaa — Rakvere l.	koguja teadmata
E 63688 (1)	10%	1928	Virumaa — Jõhvi	Grünthal (Ridala), Villem
ERA II 192, 491 (18)	10%	1938	Harjumaa — Nissi	Põldmäe, Rudolf
EÜS IV 1998/2000 (34a)	10%	1907	Pärnumaa — Kihnu	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
ERA II 299, 396/7 (130)	10%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 55, 643 (2)	10%	1932	Läänemaa — Martna	Põldmäe, Rudolf
E 69749b/c	10%	1930	Pärnumaa — Halliste	Sepka, Jaan
E 69862/5	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Goldschmidt, Elmar
EÜS X 2457/8 (37)	10%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 207, 34	10%	1936	Pärnumaa — Tori	Taali kodutütarde rühm
H II 18, 600	10%	1890	Saaremaa — Kaarma	Jakson, David (Tavit)
ERA II 149, 149 (25)	10%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 182, 447/8 (331)	10%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 195, 433/4 (1)	10%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 23, 608/11 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Grant, Eduard
ERA II 130, 347 (52)	10%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 25, 43 (9)	10%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 130, 317/8 (13)	10%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 8, 335/6 (13)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
ERA II 295, 349/51 (5)	10%	1941	Tartumaa — Kodavere	Vint, Helmi
H II 15, 716 (31)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
ERA II 86, 31/3 (19)	10%	1934	Läänemaa — Kullamaa	Einberg, Rudolf
E 83453 (4)	10%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Mirk, A.
H II 26, 973/5 (7)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 71461 (2)	10%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Kurts, E.
EÜS V 861 (121)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 26, 1112/3 (13)	10%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
E 66069/73 (2)	10%	1930	Tartumaa — Äksi	Nõu, W.
E 69618 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Vändra	Reinhaus, J.
ERA II 17, 122/3 (66)	10%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laugaste (Treu), Eduard
E 14702	10%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
E 80144/5 (2)	10%	1932	Tartumaa — Tartu	koguja teadmata
H IV 9, 659/62 (2)	10%	1898	Tartumaa — Nõo	Tüklov, Jaan (Tartlane)
H III 8, 551/3 (9)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	10%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
E, StK 8, 238/9 (1)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E 8529/33 (28)	10%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Parts, A.
E 54403	10%	1924	Pärnumaa — Tori	Oidermann, J.
E 69201/5 (1)	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Renate
E 69887/90	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
ERA II 306, 68/71 (63)	10%	1943	None	None
E 84800/1 (1)	10%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Eberhardt, Hendrik
E 69600/1	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
E 69627/9	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Tilk, K.
E 79664/8	10%	1932	Pärnumaa — Vändra	Jürvetson, Leida
ERA II 39, 353/63 (3)	10%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
ERA II 55, 108 (28)	10%	1932	Läänemaa — Ridala	Põldmäe, Rudolf
ERA II 58, 305/6 (16)	10%	1932	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie

H II 49, 526/8 (6)

Metadata

Mardisandi laul

Similar poems

Contains poems