h24906270004
ViljandimaaSuure-Jaani
Raid, Hermann
1895

Metadata

COL: Hermann Raid
FUNC:
ID: H II 49, 627/30 (4)
INF_ELUL: Vastemõisa v., Põhjaka k., u. 68 a.
INF_NIMI: Ann Henk
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Suure-Jaani khk.
ZANR:
TMP: 1895
TYP: Lambamäng
TYP_MRKS: [Trükitud: ERlA nr 1054, 469. LAMBAMÄNG]
TYP_YHT: Lambamäng

Jõulupühade mäng "lammas."

Lammad istuvad kõrbu ühes summas unnikus maas ja karjane käib nende ümmer, - kepp käes. Karjane laalab:
    4  Mina oian eede utte,
    5  Mina kaetsen taadi karja!
    6  Eit tieb mulle uue kuue,
pag. 628
    8  Taat tieb targa me' kasuka;
    9  Sinisida sääresida,
    10  Punasida paelusida,
    11  Kalevida kapukida.
    12  Tiin aida, teritan teibast:
    13  Kuuskne vits ja raudne teebas,
    14  Õbedane aiaroegas:
    15  Siia tiin ma undimulgu, -
    16  Unt tule metsest väl´la, uu!
    17  Vii metsa minia lammas,
    18  Kisu ämma kiirud silmad,
    19  Jäta jälle memme lammas!
Üks tuleb tua nurgast väl´la karjatse juure, - sii on unt.
Unt ütleb: "Tere, tere, miis!"
Karjane küsib: - Mis sa käid?
"Ema kässis sind kodu tulla."
- Mis ma kodu otsin?
"Tema kässis uue kuuemõetu tulla andma."
- Kis mu lammid oiab?
"Jumal ja all koer, ma isi viil kolmas."
Karjane akkab kodu puule minema. Unt tõmmab ühe lamma kinni ja lähab iki metsa puule. Karjane vaatab tagasi, - näeb seda ja akkab urjutama - : Urjaa unti, urjaa unti! Siis võt´atab koera -, iki: - Võta! võta!
Üks tentsik juoseb käpakile undile järgi, üks jalg sel´las, sii on koer - saba sel´las, ja augub iki ühtepuhku ja juuseb undi puule, kui unt lammaga lähab.
Unt viib lamma tuanurka, paneb ta sinna maha ja jäeb isi seisma.
Siis akatasse jälle otsest piale ja tehasse nõnnakaua, kui lammad kõik kadund on. Siis akkab karjane lammid taga otsma ja unt lähab lammaste ette ja jäeb sinna seisma.
Karjane küsib ühe ja teese vanema inimese käest, kis tuas on: - Kas oled mu lammid näend? Nied ütlevad: "Ei ole näend." Viimati lähab karjane undi ette ja küsib: "Kas sa mu lammid oled näend? Unt ütleb kah: "Ei ole näend." Karjane küsib: -"Mis niid on, mis su sel´la taga on? Unt ütleb: "Niid mud´u kibid, kännud ja liuad, lusikad." Karjane ütleb jälle: - "Neil ju villad sel´las ja silmad pias. - Unt ütleb jälle vastu: "Niid mudu puuabemed ja oksaaugud."
Eks siis karjane küsib: - Kas luba utetada on. - Unt lubab ja siis karjane utetab. Siis lammad akkavad kõik määgima ja panevad iki: mää ja mää. Siis karjane küsib:- Kas luba katsuda on? Unt siis lubab - katsu ja siis karjane katsub lammid ja ütleb: - Sii mu oma lammas, sii mu oma lammas, j. n. e.
Siis karjane võtab puu, laseb undi teesest otsest kinni võtta, isi võtab teesest otsest ja ütleb: - Katsume, kas lammad terbed on! - Eks siis lammad kargavad üle puu. Mõni kargab ilusti kahe jalaga üle, aga mõni on lombak, - ei saa üle. Siis karjane ütleb undile ja tõreleb: "-Näe selle oled vigases teend-."
Kui sedasi kõik lammad läbi on katsutud, siis on sii mäng otses.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS IV 1792/3 (292) 55 %
Leoke 5, 145/6 (11) 46 %
H II 26, 583/4 (5) 40 %
ERA II 106, 194 (2) 35 %
H III 14, 763 (11) 33 %
H II 8, 477/9 (16) 33 %
H III 25, 726/9 32 %
ERA II 96, 373 (3) 31 %
Veske 3, 251/2 30 %
ERA II 24, 724/5 (2) 29 %
EÜS IV 1792 (291) 29 %
H II 56, 522/6 (2) 29 %
H II 53, 606 (60) 27 %
H III 21, 129/30 (1) 27 %
ERA II 7, 393 (6) 26 %
H II 49, 563/4 (6) 26 %
EÜS X 296/8 (1) 26 %
H II 55, 215/6 (5) 25 %
ERA II 105, 641/3 (5) 25 %
ERA II 263, 320/2 (14) 25 %
H, Kolga-Jaani 2, 189 (115) 25 %
ERA II 24, 357 (13) 25 %
EKmS 4° 1, 626 (11) 25 %
ERA II 6, 394 (7) 24 %
ERA II 123, 289/90 (56) 24 %
ERA II 24, 230 (42) 24 %
ERA II 106, 152 (1) 24 %
EÜS X 2653 (189) 24 %
ERA II 106, 233/4 (1) 24 %
ERA I 5, 356/7 (4) 24 %
ERA II 96, 311 (1) 24 %
ERA II 195, 462/3 (24) 24 %
E, StK 40, 161/3 (9) 24 %
EÜS XI 1198 (13) 24 %
H III 8, 122/3 (19) 23 %
H II 17, 59 (53) 23 %
H II 46, 604 (24) 23 %
EKmS 4° 2, 797/8 (115) 23 %
H, Peet 125/6 (135) 23 %
EKS 47, 40 (53) 22 %
EKmS 8° 2, 739/40 (39) 22 %
H I 9, 418 (31) 22 %
E 76294/5 22 %
H III 23, 575 (9) 22 %
H, R 1, 75 (1) 22 %
H III 9, 94/5 (9) 22 %
E 15108 (17) 22 %
ERA II 195, 341/2 (35) 21 %
ERA II 114, 227/9 (4) 21 %
ERA II 114, 249/50 (2) 21 %
E 1603/4 21 %
ERA II 108, 224/6 (24) 21 %
E 85262/4 (8) 21 %
ERA II 41, 147 (5) 20 %
EÜS X 1614 (173) 19 %
E 51437 (28) 19 %
EÜS X 1953 (168) 19 %
H II 51, 199/200 (18) 19 %
Veske 2, 324 19 %
H III 14, 843 (17) 19 %
E 85286/7 (10) 18 %
ERA II 213, 481/2 (63) 18 %
H I 2, 226 (59) 18 %
ERA II 39, 343/4 (9) 18 %
ERA II 40, 40 (a) 18 %
ERA II 106, 185 (4) 18 %
H II 13, 111/2 (65) 18 %
H II 32, 464/5 (41) 18 %
ERA II 96, 411/3 (8) 17 %
ERA II 24, 345 (113) 17 %
ERA II 132, 441 (72) 17 %
H III 2, 515/6 (5) 17 %
ERA II 96, 239 (1) 17 %
H III 3, 580 (2) 17 %
ERA II 104, 553 (1) 17 %
ERA II 123, 361 (9) 17 %
EÜS IV 1495/6 (145) 17 %
ERA II 97, 559/60 (2) 17 %
ERA II 24, 630/1 (3) 17 %
H II 37, 466/7 (12) 17 %
H, Kase 59a/60 (2) 16 %
ERA II 40, 52 (7) 16 %
H II 23, 308 (7) 16 %
H II 9, 179 (15) 15 %
E 30851 (6) 15 %
ERA II 95, 161 (1) 15 %
E 7372 15 %
EÜS VII 2690 (15) 15 %
E 7717 (19) 15 %
ERA II 96, 160/3 (7) 14 %
ERA II 105, 136/7 (1) 14 %
H, Kolga-Jaani 1, 16, 18 (2) 14 %
EÜS X 1556 (102) 14 %
ERA II 29, 299/301 (9) 14 %
EÜS X 1961/2 (177) 14 %
E 57142 14 %
ERM 37, 26/8 (13) 14 %
H IV 3, 563/7 (2) 14 %
EÜS III 30 (75) 14 %
EÜS IX 1148 (122) 14 %
H II 59, 512 (76) 14 %
ERA II 29, 297 (9) 14 %
EKmS 4° 1, 57 (76) 13 %
EÜS V 1035/6 (12) 13 %
H II 27, 246 (4) 13 %
H II 26, 912/3 (9) 13 %
EÜS VII 2369 (186) 13 %
E, StK 10, 396 13 %
ERA II 91, 439/40 (43) 13 %
E, StK 23, 31/2 (22) 13 %
ERA II 214, 15/7 (1) 13 %
ERA II 96, 357 (1) 12 %
E 77221/2 (2) 12 %
EÜS XII 601 (126) 12 %
ERA II 104, 301 (28) 12 %
H III 17, 744 (14) 12 %
H II 2, 651 (807) 12 %
ERA II 83, 269/70 (113) 12 %
E, StK 40, 175/6 (20) 12 %
ERA II 24, 582/6 (22) 12 %
E 84416 (16) 12 %
Leoke 1, 142 (11) 12 %
H III 6, 17/9 (1) 12 %
H III 7, 115 (80) 12 %
E 64916 (2) 11 %
ERA II 7, 371 (39) 11 %
EÜS V 1188 (71) 11 %
EÜS IX 893/4 (83) 11 %
H II 23, 16/9 (2) 11 %
ERA II 14, 79 (22) 11 %
ERA II 42, 559/63 (1) 11 %
EKmS 8° 2, 450/1 (18) 11 %
ERA II 91, 438/9 (42) 11 %
ERA II 96, 413 (8a) 11 %
H I 7, 42 (30) 11 %
H II 58, 723/6 (2) 10 %
ERA II 160, 32/5 (46) 10 %
E 84758/9 (5) 10 %
E 10747 (13) 10 %
ERA II 10, 707 (21) 10 %
ERA II 14, 223 (11) 10 %
ERA II 168, 96/7 (11) 10 %
EÜS II 548/9 (54) 10 %
H II 37, 510 (57) 10 %
E, StK 15, 174/5 (120) 10 %
E, StK 40, 153/4 (1) 10 %
H II 13, 113 (67) 10 %