H II 50, 30/2 (4)

h25000300004
Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kursi
Pruuli, Jaan
1890

Types

Laulud noorrahva elust
├ Neiud
│ └ Tore neiu
└ Neidude õpetamine
└ Metsast mehele
Tore neiu
Pulmad metsas

Metadata

COL: Jaan Pruuli
ID: H II 50, 30/2 (4)
INF_ELUL: s. Kütt, 68 a.
INF_NIMI: Ellu Külm
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neidude õpetamine - Neiud)
LOC: Kursi khk. < Kolga-Jaani khk.
TMP: 1890 (kogutud), 1894 (saadetud)
TYP: Pulmad metsas + Tore neiu
TYP_YHT: Metsast mehele + Tore neiu

	¹	Mari oli maias neitsikene
	²	Mari oli maias läks mehele
	³	Läks ta metsesta mehele
	⁴	Puu otsesta poisile
	⁵	Kase otsast kaasadelle
	⁶	Kõik olid puud pulmalised
	⁷	Lepad sirged sõidupoisid
	⁸	Kased olid valged kaasanaesed
	⁹	Unt oli uhke pulmamiis
	¹⁰	Karu kaasiku emanda
	¹¹	Susi oli suuri sõiduruuna
	¹²	Jänes virgas peiupoissi.
	¹³	Rebane ruategija
	¹⁴	Sööt oli laia söögilauda
	¹⁵	Peenar pikka istepinki
	¹⁶	Arakas andide jägaja.
		pag. 31
	¹⁸	Vares vakatantsitaja
	¹⁹	Kirjulind kinnaste vedaja.
	²⁰	Mari oli maias neitsikene
	²¹	Läks tema Arju aida piale
	²²	Viru viinaköögi piale
	²³	Kis läks alla siis paluma
	²⁴	Poisid alla ju paluma
	²⁵	Kuku maha Marikene
	²⁶	Kuku minu kübara piale
	²⁷	Karga kaabujääre piale
	²⁸	Vaju piibuvarre piale
	²⁹	Lase laia lindi piale
	³⁰	Uhkus teil uhkus noored mehed
	³¹	Uhkus teil uue kuue pial
	³²	Kadedus teil kaabu pial
	³³	Vara piibuvarre pial.
		pag. 32
	³⁵	Mari tuli maha maadelema
	³⁶	Maha lõi ta Märdi maksad
	³⁷	Põllu piale Peedi põrnad
	³⁸	Söödile Jüri südame,
	³⁹	Märt jäi maksasta magama
	⁴⁰	Peet jäi põrnasta põdema
	⁴¹	Jüri jäi maha jõrisema.

Similar poems

H, Ostrov 36/7 (34)	29 %
H, Ostrov 1 (1)	27 %
H IV 5, 524/5 (11)	23 %
E 8351/2 (9)	23 %
E 31767/8 (11)	22 %
H, Ostrov 36 (33)	21 %
H, Kolga-Jaani 2, 314/5 (209)	20 %
H III 8, 537/8 (6)	20 %
E 52154	20 %
EÜS III 622 (88)	19 %
H I 2, 290 (13)	19 %
H I 2, 336 (9)	19 %
H II 58, 807 (73)	18 %
H III 25, 597 (3)	18 %
H I 3, 530 (13)	18 %
H III 8, 114 (6)	17 %
H II 74, 420/1 (8)	17 %
ERA II 249, 509 (6)	16 %
Leoke 1, 187 (7)	16 %
E 10162	16 %
E 51439/40 (32)	16 %
H III 21, 261/2 (3)	16 %
H IV 7, 262 (25)	16 %
H I 2, 194 (18)	16 %
H I 2, 292 (25)	15 %
H I 2, 407 (18)	15 %
H III 28, 465/6 (2)	15 %
E 39977 (2)	15 %
H I 1, 17 (4)	14 %
H II 49, 1048/50 (12)	14 %
ERA II 152, 610/1 (108)	14 %
E 15574 (39)	14 %
H III 23, 187 (4)	14 %
E, StK 1, 22 (41)	13 %
H II 15, 489 (103)	13 %
H IV 2, 686 (10)	13 %
H II 17, 496 (16)	13 %
H, Ostrov 92 (28)	13 %
H II 43, 777 (2)	13 %
H III 22, 417/8 (8)	13 %
H II 28, 56 (3)	13 %
H II 43, 479/80 (19)	13 %
H III 7, 561/2 (10)	13 %
H III 15, 626 (5)	13 %
H, Kolga-Jaani 3, 63/4 (54)	13 %
H II 59, 533/4 (4)	12 %
H II 28, 249 (1)	12 %
ERA II 234, 117/9 (2)	12 %
E 8082 (64)	12 %
H II 43, 624 (6)	12 %
EÜS V 1071/2 (32)	12 %
H II 30, 351/2 (30)	12 %
TEM 1, 21a	12 %
E 36496/7 (4)	12 %
H II 34, 406 (165)	12 %
E 12036 (3)	12 %
H II 16, 803 (8)	12 %
H III 9, 181 (24)	12 %
H II 30, 397/8 (8)	12 %
EÜS X 2181 (11)	12 %
ERA II 141, 258 (20)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 733 (19)	12 %
E 12932 (29)	12 %
E 6846/7 (1)	12 %
ERA II 287, 142/3	12 %
H III 7, 803/4, 801 (2)	12 %
H III 9, 536/7 (13)	12 %
E A 909 (13)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 131/2 (70)	12 %
H III 7, 369/71 (9)	12 %
ERM 61, 14 (11)	11 %
ERA I 6, 348 (6)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 761/2 (3)	11 %
EÜS VI 1160 (53)	11 %
EKmS 8° 2, 615/6 (3)	11 %
H II 10, 354 (82)	11 %
H II 19, 590 (14)	11 %
Veske 2, 303 (3)	11 %
ERA II 41, 233/5 (17)	11 %
EÜS X 2176 (4)	11 %
E 38990/2 (2)	11 %
H III 9, 208 (5)	11 %
H II 35, 417/8 (269)	11 %
EKmS 4° 3, 418 (6)	11 %
EÜS III 595/7 (57)	11 %
H II 56, 489/90 (22)	11 %
EÜS VIII 718 (293)	11 %
H II 28, 720/2 (9)	11 %
E 8850/1 (64)	11 %
E, StK 5, 68 (6)	11 %
H II 74, 332 (13)	11 %
H II 26, 971/2 (5)	11 %
H II 28, 317 (16)	11 %
H, Ostrov 84 (17)	11 %
EÜS VIII 222/3 (7)	10 %
E 52067	10 %
ERA II 122, 321 (1)	10 %
H II 43, 444/3 (3)	10 %
H III 7, 864 (3)	10 %
E 56424 (59)	10 %
H I 2, 33/4 (3)	10 %
E, StK 34, 219/20 (11)	10 %
H II 50, 311/3 (8)	10 %
H II 56, 252 (3)	10 %
E 42232/3	10 %
E 18277 (6)	10 %
E, StK 1, 25 (48)	10 %
E, StK 3, 39 (15)	10 %
ERA II 56, 345/7 (8)	10 %
ERM 150, 37/9 (6)	10 %
E 40487/8 (8)	10 %
EÜS IX 603 (7)	10 %
H, Peet 124 (133)	10 %
ERM 150, 31/3 (4)	10 %
ERA II 23, 462 (61)	10 %
H II 20, 651 (11)	10 %
H II 24, 692/3 (8)	10 %
H II 50, 758 (39)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 768 (23)	10 %
H III 8, 726/7 (2)	10 %
E 56423 (58)	10 %
H II 13, 507 (19)	10 %
H, Mapp 44 (4)	10 %
ERA II 55, 645/6 (8)	10 %
E 51463 (69)	10 %
Leoke 5, 80 (10)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H, Ostrov 36/7 (34)	29%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H, Ostrov 1 (1)	27%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H IV 5, 524/5 (11)	23%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 8351/2 (9)	23%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 31767/8 (11)	22%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H, Ostrov 36 (33)	21%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H, Kolga-Jaani 2, 314/5 (209)	20%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H III 8, 537/8 (6)	20%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52154	20%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS III 622 (88)	19%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H I 2, 290 (13)	19%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
H I 2, 336 (9)	19%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
H II 58, 807 (73)	18%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H III 25, 597 (3)	18%	1895	Viljandimaa — Suure-Jaani	Laarmann, Jaak
H I 3, 530 (13)	18%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
H III 8, 114 (6)	17%	1889	Tartumaa — Kursi	Kool, Mihkel
H II 74, 420/1 (8)	17%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
ERA II 249, 509 (6)	16%	1939	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Saar, Avo
Leoke 1, 187 (7)	16%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 10162	16%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
E 51439/40 (32)	16%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H III 21, 261/2 (3)	16%	1894	Tartumaa — Kursi	Sturm, Jaan
H IV 7, 262 (25)	16%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H I 2, 194 (18)	16%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H I 2, 292 (25)	15%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
H I 2, 407 (18)	15%	1888	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
H III 28, 465/6 (2)	15%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
E 39977 (2)	15%	1900	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
H I 1, 17 (4)	14%	1888	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Heek, P.
H II 49, 1048/50 (12)	14%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
ERA II 152, 610/1 (108)	14%	1937	Virumaa — Haljala; Virumaa — Väike-Maarja	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 15574 (39)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H III 23, 187 (4)	14%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E, StK 1, 22 (41)	13%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
H II 15, 489 (103)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H IV 2, 686 (10)	13%	1888	Pärnumaa — Saarde	Sitzka, Peeter
H II 17, 496 (16)	13%	1890	Harjumaa — Juuru	Waldt, J.
H, Ostrov 92 (28)	13%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
H II 43, 777 (2)	13%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 22, 417/8 (8)	13%	1893	välismaa; Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kitzberg, Ernst
H II 28, 56 (3)	13%	1888	Tartumaa — Äksi	Kask, Johan; Mauer, August
H II 43, 479/80 (19)	13%	1893	Viljandimaa — Pilistvere	Kärsten, Johan (Juhan)
H III 7, 561/2 (10)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
H III 15, 626 (5)	13%	1876	Tartumaa — Tartu-Maarja	Uus, Mart
H, Kolga-Jaani 3, 63/4 (54)	13%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 59, 533/4 (4)	12%	1896	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H II 28, 249 (1)	12%	1889	Tartumaa — Äksi	Lepik (Leppik), Juhan; Valk, Jaan
ERA II 234, 117/9 (2)	12%	1939	Pärnumaa — Tõstamaa	Kuura, Arno
E 8082 (64)	12%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
H II 43, 624 (6)	12%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
EÜS V 1071/2 (32)	12%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 30, 351/2 (30)	12%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
TEM 1, 21a	12%	0	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johan
E 36496/7 (4)	12%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 34, 406 (165)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
E 12036 (3)	12%	1894	Pärnumaa — Saarde	Kangur, Julius August
H II 16, 803 (8)	12%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
H III 9, 181 (24)	12%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H II 30, 397/8 (8)	12%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
EÜS X 2181 (11)	12%	1913	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 141, 258 (20)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EKmS 8&#xB0; 2, 733 (19)	12%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
E 12932 (29)	12%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
E 6846/7 (1)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
ERA II 287, 142/3	12%	1940	Virumaa — Viru-Nigula	Vilgma, V.
H III 7, 803/4, 801 (2)	12%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Kristjan
H III 9, 536/7 (13)	12%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
E A 909 (13)	12%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H, Kolga-Jaani 2, 131/2 (70)	12%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H III 7, 369/71 (9)	12%	1889	Viljandimaa	Vannik, T.
ERM 61, 14 (11)	11%	0	Virumaa — Simuna	F. A.
ERA I 6, 348 (6)	11%	1939	Virumaa — Haljala	Kivimäe, Endel
EKmS 4&#xB0; 5, 761/2 (3)	11%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
EÜS VI 1160 (53)	11%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EKmS 8° 2, 615/6 (3)	11%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H II 10, 354 (82)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 19, 590 (14)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
Veske 2, 303 (3)	11%	0	None	koguja teadmata
ERA II 41, 233/5 (17)	11%	1929	Tartumaa — Kursi	Käosaar, Johannes
EÜS X 2176 (4)	11%	1913	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 38990/2 (2)	11%	1899	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
H III 9, 208 (5)	11%	1888	Tartumaa — Laiuse	Ivask Saar, Gustav
H II 35, 417/8 (269)	11%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EKmS 4° 3, 418 (6)	11%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
EÜS III 595/7 (57)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 56, 489/90 (22)	11%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS VIII 718 (293)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 28, 720/2 (9)	11%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Rätsepp, Hindrik
E 8850/1 (64)	11%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
E, StK 5, 68 (6)	11%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
H II 74, 332 (13)	11%	1905	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 26, 971/2 (5)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 28, 317 (16)	11%	1889	Võrumaa — Kanepi	Luiga, Georg Eduard
H, Ostrov 84 (17)	11%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
EÜS VIII 222/3 (7)	10%	1911	Viljandimaa — Põltsamaa; Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)
E 52067	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 122, 321 (1)	10%	1936	Virumaa — Iisaku	Neumann, H.
H II 43, 444/3 (3)	10%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Hans
H III 7, 864 (3)	10%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
E 56424 (59)	10%	1925	Tartumaa — Kursi	Grünberg, Ev.
H I 2, 33/4 (3)	10%	1882	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sauga, Jüri
E, StK 34, 219/20 (11)	10%	1926	Viljandimaa — Põltsamaa; Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
H II 50, 311/3 (8)	10%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 56, 252 (3)	10%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
E 42232/3	10%	1901	Tartumaa — Tartu; Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
E 18277 (6)	10%	1895	Harjumaa — Jüri	Hio, Johannes (Juhannes)
E, StK 1, 25 (48)	10%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
E, StK 3, 39 (15)	10%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
ERA II 56, 345/7 (8)	10%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
ERM 150, 37/9 (6)	10%	1920	Tartumaa — Kursi	Grünberg, Ev.
E 40487/8 (8)	10%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS IX 603 (7)	10%	1912	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Vigala	Süda, Peeter; Kalbek, Robert
H, Peet 124 (133)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERM 150, 31/3 (4)	10%	1920	Tartumaa — Kursi	Grünberg, Ev.
ERA II 23, 462 (61)	10%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
H II 20, 651 (11)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
H II 24, 692/3 (8)	10%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H II 50, 758 (39)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EKmS 4&#xB0; 5, 768 (23)	10%	0	Viljandimaa — Kõpu	Kiimann, T.
H III 8, 726/7 (2)	10%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 56423 (58)	10%	1925	Tartumaa — Kursi	Grünberg, Ev.
H II 13, 507 (19)	10%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
H, Mapp 44 (4)	10%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
ERA II 55, 645/6 (8)	10%	1932	Läänemaa — Martna	Põldmäe, Rudolf
E 51463 (69)	10%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
Leoke 5, 80 (10)	10%	0	None	Leoke, Hans