h25003070006
TartumaaTorma
Õunapuu, Eduard Johannes
1894

Metadata

COL: E. J. Õunapuu
ID: H II 50, 307/8 (6)
LOC: Torma khk.
TMP: 1894
TYP: Pisikene naine

    1  Vennakene, hella vella,
    2  Ei sina saa siita naista,
    3  Ega siita vallastagi,
    4  Kolmest kihelkonnastagi.
    5  Lipid laevad, lapid laevad,
    6  Saadad laevad Saksamaale,
    7  Pooled laevad Poolamaale,
    8  Säält tood naise natukese.
pag. 308
    10  Tulid tuppa tuksatelle,
    11  Üle ukse upsatelle.
    12  Õed nurgasta nuruma1
(nurisema)
:
    13  "Vennakene, hella vella,
    14  Suvel sina tahtsid suurta naista,
    15  Talvel tahtsid tarka naista,
    16  Kevadel kena juuksesid,
    17  Nüüd tõid naise natukese.
    18  Pitkem memme piimapütti,
    19  Kõrgem memme koorekirnu,
    20  Targem memme taarikannu,
    21  Viksem memme veepange,
    22  Kui on meie vennanaine.
    23  Pää tal ots' kui põndra mända,
    24  Jalad all kui jaama nuiad." -

1 (nurisema)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 40486 (6) 92 %
H, Peet 170/1 (182) 29 %
E 40503 (46) 28 %
H II 50, 492/3 (18) 27 %
E 52789 (67) 26 %
E 39945/6 26 %
H, Kolga-Jaani 3, 159 (138) 24 %
E 51458/9 (63) 23 %
H II 27, 696 (7) 22 %
H III 14, 838/40 (14) 19 %
H, Kolga-Jaani 2, 261/2 (164) 18 %
ERA II 115, 596 (4) 18 %
EKmS 4° 2, 854/5 (192) 16 %
E 31758 (6) 15 %
H II 55, 708 (23) 15 %
H II 27, 840 (19) 15 %
H II 49, 950/2 (3) 15 %
H, Ostrov 132 (8) 15 %
E 40503 (47) 14 %
H II 55, 703/4 (19) 14 %
H II 66, 744/6 (2) 14 %
H II 58, 785 (20) 14 %
EÜS VII 1857 (44) 14 %
H III 5, 465/6 (6) 14 %
H II 28, 839 (9) 13 %
H II 49, 530/1 (9) 13 %
E 18577/8 (6) 13 %
H III 6, 660/1 (5) 13 %
H III 7, 211/2 (3) 13 %
EKmS 8° 2, 613 (1) 13 %
ERA II 274, 398 (5) 13 %
H, Ostrov 288 (44) 13 %
ERA I 3, 331 (12) 13 %
EKmS 4° 2, 772 (81) 12 %
EÜS IX 999/1000 (86) 12 %
H II 25, 1141/3 (5) 12 %
H II 14, 148/9 (20) 12 %
E 25715 (4) 12 %
H II 26, 667/8 (3) 12 %
H, R 6, 573/4 (3) 12 %
ERM 146, 27 (10) 11 %
H III 6, 849/51 (28) 11 %
H II 7, 96/7 (3) 11 %
H III 25, 559/61 (1) 11 %
H III 7, 566/7 (16) 11 %
H II 30, 337 (11) 11 %
ERA II 73, 49/50 (12) 11 %
E 8078 (61) 11 %
E 20361/3 (5) 11 %
H III 4, 219 (1) 11 %
E 52030 11 %
H III 15, 115/6 (7) 11 %
H, R 6, 571/2 (2) 11 %
EÜS I 642 (125) 11 %
E 19817 (2) 11 %
E 25923 (18) 11 %
H III 7, 926/8 (9) 11 %
H II 20, 291 (13) 10 %
EKmS 4° 5, 833/4 (3) 10 %
H IV 5, 113 (2) 10 %
H III 1, 225/6 (22) 10 %
EÜS III 561/3 (30) 10 %
EKmS 4° 2, 721/2 (1) 10 %
H III 8, 711 (4) 10 %
H II 16, 365 (2) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 257/8 (161) 10 %
H I 2, 336 (10) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 28/30 (27) 10 %
H I 2, 289 (6) 10 %
EÜS VIII 661 (229) 10 %