Metadata

COL: E. J. Õunapuu
FUNC:
ID: H II 50, 339/41 (4)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Kolga-Jaani khk.
TMP: 1894
TYP: Arg kosilane
TYP_MRKS: [massühtlustamine, peab kontrollima]
TYP_YHT: Arg kosilane

    1  Läksin metsa kõndimaie
    2  Mööda maada marsimaie
    3  Udusella hommikulla,
    4  Varasella valge'ella,
    5  Varedalle kaste'elle
    6  Kullatselle koidulegi.
    7  Mis ma leidsin metsastagi?
    8  Leidsin salgad saarepuida,
    9  Teise salga sakapuida,
    10  Kolmas salka kohlapuida,
    11  Neljas salka neidissida.
    12  Neidissed mängisid mäela,
pag. 340
    14  Tinarinnad ridastiku.
    15  Mina varjulta vaatasin:
    16  Kas on oma hulgassegi. -
    17  Küll oli oma hulgassegi
    18  Vääriline väljassagi;
    19  Ei olnd julgust juure minna!
    20  Läksin kodu kurval meelel,
    21  Ahju ette halval meelel,
    22  Tuppa nurka nuttemaie.
    23  Kes tuli kurvalta küsima?
    24  Kes tuli halva haugutama?
    25  Oma hella memmekene.
    26  "Mis sa nutad poega noori?"
    27  "Mis ma, mis ma memmekene,
    28  Neidissed mängisid mäela;
    29  Sulge neil oli suussa,
    30  Pärga neil oli peassa.
    31  Sulg oli suussa suitsukarva,
    32  Pärg oli peassa päevakarva;
    33  Mina varjulta vaatasin,
    34  Mina kaugelt kaesin,
    35  Küll oli oma hulgassegi
    36  Vääriline väljassagi
pag. 341
    38  Ei olnud julgust juure minna,
    39  Südant ei süli karata!
    40  Panin püssid püüdemaie,
    41  Tinanooled noppimaie.
    42  Püss ei püüdnud, nool ei noppind."
    43  "Oh sa hullu poega noori!
    44  Ega neiut püssil püüta,
    45  Ega neiut noolil nopi.
    46  Hunti püssil püüetakse,
    47  Jänes noolil nopitakse;
    48  Neiukaup on kammerisse,
    49  Isa hea põlve ette
    50  Ema helde kaindelasse." -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 40495/6 (24) 95 %
E 63378/81 45 %
H II 43, 313/6 (8) 42 %
EÜS VI 1432/3 (98) 41 %
E 62312 41 %
EÜS II 419/20 (154) 39 %
H, Kolga-Jaani 2, 18/21 (10) 39 %
EKS 31, 19 37 %
H II 26, 1107/8 (9) 36 %
EKmS 8° 2, 630/1 (11) 33 %
H, Ostrov 22/4 (20) 32 %
EKS 31, 32 31 %
H II 29, 720 (19) 31 %
ERA II 141, 316/7 (15) 30 %
AES, MT 163, 4/7 (3) 30 %
H II 55, 732/4 (11) 29 %
H II 26, 265/6 (25) 28 %
EÜS IV 1554 (9) 26 %
H, Peet 234/5 (233) 26 %
E 51436/7 (25) 26 %
H II 49, 621/2 (1) 25 %
Leoke 5, 101/3 (7) 25 %
H I 2, 33 (2) 24 %
H I 7, 246 (9) 24 %
H III 9, 181 (25) 23 %
H II 21, 351/3 (1) 23 %
Leoke 1, 268 23 %
H, Kolga-Jaani 3, 168 (150) 23 %
EKmS 8° 2, 601/3 (15) 22 %
H, Mapp 534 22 %
EÜS XII 491/3 (69) 22 %
H II 49, 664/9 (4) 21 %
H II 26, 162 (1) 21 %
EÜS XI 428/9 (10f) 21 %
H, Kolga-Jaani 3, 43/5 (44) 20 %
ERA II 3, 682/4 (57) 20 %
EÜS V 1128/9 (158) 20 %
EKS 31, 6/7 20 %
H II 21, 120/1 (50) 19 %
H II 20, 80/1 (23) 19 %
H, R 3, 439/40 (2) 19 %
ERA II 59, 74/6 (12) 19 %
E 31713/5 (1) 19 %
H III 7, 80/1 (32) 19 %
H II 49, 966/7 (14) 18 %
E, StK 7, 69/72 (8) 18 %
E 13035/7 (1) 18 %
ERA II 23, 762/3 18 %
E 31751/2 (1) 18 %
H III 13, 370/2 (1) 18 %
H III 7, 490/1 (5) 17 %
ERA II 141, 71/2 (20) 17 %
H II 26, 310/1 (23) 17 %
H II 30, 406/7 (16) 17 %
ERA II 3, 111/3 (27) 17 %
EÜS IV 1946/9 (11) 17 %
H, Gr. Qu. 361 (8) 17 %
H II 2, 642/4 (797) 16 %
H II 24, 835/7 (14) 16 %
E 18016 (16) 16 %
H II 2, 468/9 (615) 16 %
H, Peet 198/9 (209) 16 %
H III 7, 929/31 (11) 16 %
H, Peet 73 (78) 16 %
H I 2, 39 (16) 16 %
E 25281/4 (1) 16 %
H, Peet 173/5 (184) 15 %
H III 5, 314/5 (2) 15 %
H IV 2, 693/4 (16) 15 %
EÜS XII 337 (18) 15 %
H IV 3, 689/2 (11) 15 %
H II 30, 18/9 (9) 14 %
EKS 50, 104/5 (83) 14 %
H II 30, 163/4 (4) 14 %
E 40490 (13) 14 %
H II 50, 319/21 (13) 14 %
EÜS VI 571/2 (169) 14 %
EKmS 4° 3, 427 (23) 14 %
EKS 39, 2/3 (2) 14 %
E 18855/6 (13) 14 %
E 18350 14 %
E 16083/6 (3) 14 %
H III 21, 108, 105 14 %
EÜS V 458/60 (146) 14 %
H II 43, 894/5 (13) 14 %
E A 203/4 (14) 13 %
H III 31, 86/7 (7) 13 %
H II 35, 644/6 (388) 13 %
E, StK 41, 42/3 (19) 13 %
EÜS VI 1422 (85) 13 %
E 52079 (4) 13 %
H II 23, 648/9 (22) 13 %
H II 2, 461/2 (603) 13 %
H I 5, 499 (1) 13 %
H II 29, 85 (6) 13 %
ERA II 141, 225/6 (1) 12 %
H I 2, 35 (5) 12 %
EKmS 4° 3, 485b/486 (37) 12 %
EKmS 4° 2, 727/8 (9) 12 %
H III 15, 97/101 (4) 12 %
EKmS 4° 4, 227/8 (1) 12 %
H II 2, 547/8 (701) 12 %
H I 2, 334 (4) 12 %
H II 8, 809/13 (3) 12 %
H, Kase 8a/9 (21) 12 %
EKmS 8° 1, 234 (22) 12 %
H, R 1, 232/3 (3) 12 %
H, Peet 14/5 (14) 12 %
H III 10, 644/6 (18) 12 %
E 64986/7 (1) 12 %
H, R 5, 24/5 (14) 12 %
H III 15, 531/3 (7) 12 %
E 6688/90 (6) 12 %
H, R 6, 580 (8) 12 %
H II 6, 436/9 (94) 12 %
H II 42, 193/4 (3) 12 %
ERA II 141, 452/4 (11) 12 %
H II 24, 324/6 (95) 11 %
H II 11, 318/20 (85) 11 %
H II 43, 264 (16) 11 %
H II 30, 83/4 (3) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 250 (239) 11 %
H II 20, 663/4 (29) 11 %
H II 21, 286/7 (2) 11 %
H II 68, 449/50 (3) 11 %
EÜS III 624/5 (91) 11 %
ERA II 11, 719/23 (1) 11 %
H II 42, 646/8 (23) 11 %
H II 28, 352 (27) 11 %
ERA II 141, 329 (25) 11 %
H II 2, 335/6 (463) 11 %
H, Peet 177/9 (186) 11 %
H, R 1, 194 (3) 11 %
Veske kad., 145/6 (52) 11 %
H II 21, 950 (36) 11 %
EÜS V 639/41 (70) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 14/6 (8) 11 %
H III 15, 143/4 (1) 11 %
H IV 6, 166/8 (17) 11 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6-3/6p (11) 11 %
H III 20, 528/31 (6) 11 %
EÜS VII 77/8 (4) 11 %
H II 19, 346 (6) 10 %
H II 66, 754 (2) 10 %
EKmS 8° 2, 107/11 (20) 10 %
ERA II 24, 545/8 (5) 10 %
H II 18, 680 (12) 10 %
H II 20, 261/2 (8) 10 %
E 51944 (14) 10 %
EÜS IV 1304 (20) 10 %
H I 3, 491 (6) 10 %
E 8533/6 (29) 10 %
H, R 6, 29/30 (14) 10 %
AES, MT 200, 69/71 10 %
H IV 3, 290/1 (10) 10 %
E 6699/700 (7) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 145 (117) 10 %
E A 789/90 (1) 10 %
H, R 6, 576/7 (5) 10 %
H II 11, 361/2 (135) 10 %
EKmS 4° 2, 526 (30) 10 %
H III 5, 534 (1) 10 %
E 39973 (5) 10 %
E 7639 (6) 10 %
EÜS XI 1256/8 (107) 10 %
TEM 4, 40/1 (2) 10 %
H III 19, 741/2 (1) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 216/8 (136) 10 %
H II 17, 926/7 (2) 10 %
E 52792 (91) 10 %
ERA II 141, 249 (11) 10 %
H II 20, 756/8 (2) 10 %
H II 33, 40/2 (21) 10 %
E, StK 5, 75/6 (10) 10 %
H I 2, 230 (81) 10 %
EKmS 4° 1, 182/3 (281) 10 %
E 54329/30 (38) 10 %
E 10019/20 10 %

Contains poems