H II 50, 513 (11)

h25005130011
Tartumaa — Torma
Sirel, Gustav
1894

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Naljalaulud
└ Imed
Imed

Metadata

COL: G. Sirel
ID: H II 50, 513 (11)
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud)
LOC: Torma khk., Avinurme v.
TMP: 1894
TYP: Imed
TYP_YHT: Imed

	¹	Oi imeta, oi imeta
	²	Mis nägin nõu külassa!
	³	Koerad kündsid, härjad hauksid,
	⁴	Lammas läks laudile munele
	⁵	Kana tõi kaksi tallekesed,
	⁶	Hobu tõi härga vasika,
	⁷	Lehm tõi lauku täkukese.
	⁸	Oi imeta, või imeta
	⁹	Mis nägin mina imeta:
	¹⁰	Taevas tantsis, maa mürises,
	¹¹	Pilved pillisi puhusid
	¹²	Vikerkaar lõi viiulid
	¹³	Tähed lõivad täringida
	¹⁴	Kuu lõi kuldarõngaida.

Similar poems

EÜS VII 1921 (115)	51 %
H III 18, 41/2 (7)	51 %
H II 65, 45 (3)	44 %
E, StK 31, 6 (5)	44 %
H II 28, 347 (6)	44 %
H II 10, 708 (25)	43 %
ERA II 41, 150 (10)	42 %
H III 12, 73 (18)	42 %
H II 3, 657 (287)	42 %
EÜS VII 2509 (480)	41 %
H I 5, 150 (2)	41 %
H II 9, 243 (29)	41 %
E 25885 (2)	41 %
H II 38, 858/9 (4)	40 %
EKS 19, 40 (46)	40 %
E 27485 (3)	40 %
H III 8, 398 (6)	39 %
H II 16, 664 (10)	39 %
EÜS X 2293/4 (108)	38 %
ERA II 84, 390/1 (20)	38 %
H III 2, 483/4 (5)	37 %
H II 59, 615/6 (3)	37 %
EÜS VIII 1190 (74)	37 %
H III 17, 850/1 (5)	37 %
EKmS 4° 1, 4 (4)	36 %
EKmS 4&#xB0; 1, 617 (1)	36 %
EÜS X 754 (9)	35 %
EKmS 4° 1, 156 (240)	35 %
H II 65, 8 (16)	35 %
EKmS 4° 4, 312 (6)	35 %
EÜS VI 1050 (209)	34 %
EÜS V 856 (110)	34 %
E 70589 (29)	34 %
ERA II 24, 377 (3)	34 %
H II 20, 288/9 (6)	34 %
AES, MT 3, 15	33 %
EÜS VIII 636 (177)	33 %
EKmS 4&#xB0; 5, 109/10 (11)	33 %
H III 1, 502 (5)	32 %
EKmS 4° 4, 465 (24)	32 %
H II 34, 354 (80)	32 %
EÜS VI 1708 (176)	32 %
H II 15, 406 (43)	32 %
H III 8, 123 (20)	32 %
ERA II 14, 271 (8)	32 %
EÜS VI 1077 (243)	31 %
H II 1, 240 (351)	31 %
H IV 9, 104 (2)	31 %
ERA II 125, 338 (28)	31 %
EÜS XI 808/9 (3)	31 %
H II 4, 640 (6)	30 %
H II 56, 191 (1)	30 %
EÜS VII 2320 (106)	30 %
H II 74, 235/6 (8)	30 %
EÜS VII 1606/7 (125)	30 %
EKmS 8&#xB0; 2, 681/2 (26)	30 %
H III 25, 667/8 (3)	30 %
EÜS V 596/7 (7)	30 %
H II 34, 20/1 (7)	29 %
E 43502 (23)	29 %
H I 1, 223/4 (78)	29 %
EÜS V 659 (93b)	28 %
EÜS X 2886 (20)	28 %
E, StK 41, 251 (29)	28 %
H III 17, 519 (176)	28 %
H II 44, 523/4 (37)	28 %
E 7834 (14)	28 %
H II 56, 499 (44)	28 %
H II 10, 170 (190)	28 %
H II 13, 115 (1)	28 %
H, Ostrov 110 (51)	28 %
H II 14, 77/8 (96)	27 %
EÜS VI 913 (3)	27 %
H III 15, 626 (6)	27 %
ERA II 32, 487/9 (14)	27 %
H II 46, 346 (45)	27 %
EÜS VIII 420 (154)	27 %
EÜS VIII 1713 (59)	26 %
H II 47, 174 (4)	26 %
E 38013 (12)	26 %
H II 26, 581 (1)	26 %
ERA II 3, 109 (25)	26 %
E 15610/12 (81)	25 %
ERA II 5, 360 (3)	25 %
EÜS VI 1570 (326)	25 %
H II 10, 704 (12)	25 %
H II 20, 288 (4)	25 %
E 35262	25 %
ERA II 85, 456 (1a)	25 %
H II 15, 545/6 (32)	25 %
EÜS VIII 776 (387)	25 %
H III 14, 166 (5)	25 %
E A 730/1 (5)	25 %
H II 14, 629 (5)	25 %
H II 7, 803 (2)	25 %
EÜS VIII 540/1 (17)	24 %
ERA II 258, 161/2 (524)	24 %
EKmS 8° 1, 874 (3)	24 %
E 53672	24 %
H II 7, 44 (3)	24 %
EÜS VI 579 (178)	24 %
H II 26, 632 (6)	24 %
EÜS IV 1808 (308)	24 %
E 64262 (45)	23 %
E 10415 (14)	23 %
ERA II 25, 37/8 (5)	23 %
H IV 1, 809 (9)	23 %
H II 21, 460 (4)	23 %
E 20409 (4)	23 %
H IV 8, 103 (6)	23 %
EÜS VII 1155/6 (173)	23 %
H II 26, 513/4 (9)	22 %
E 61699 (11)	22 %
H III 12, 101 (3)	22 %
H II 27, 841 (20)	22 %
ERA II 135, 99 (23)	22 %
H, Kolga-Jaani 2, 196/7 (121b)	22 %
H I 2, 283 (10)	22 %
H IV 3, 695/6 (16)	21 %
H II 1, 159 (228)	21 %
H, Peet 273 (275)	21 %
H III 1, 547 (4)	21 %
ERA II 172, 65/6 (22)	21 %
H II 14, 441 (10)	21 %
H III 7, 106 (65)	21 %
ERA I 2, 339 (2)	21 %
ERA II 16, 118/9 (3)	21 %
EÜS VIII 1455 (36)	21 %
E 25884 (1)	21 %
H II 24, 803/4 (21)	20 %
ERA II 249, 602/3 (4)	20 %
ERA II 24, 230 (41)	20 %
ERA II 153, 347 (47)	20 %
H I 4, 148 (24)	20 %
H II 55, 677/8 (1)	20 %
JR 40279	20 %
ERA II 7, 443 (105)	20 %
E 51920	20 %
H II 13, 621 (19)	20 %
H, R 7, 174 (2)	20 %
EKmS 4° 1, 267 (6)	20 %
EÜS IV 2004 (39)	20 %
H II 17, 345/6 (29)	20 %
ERA II 124, 90 (11)	20 %
E 1207	20 %
H II 24, 795 (7)	20 %
H III 21, 39/40 (8)	20 %
H III 25, 300 (8)	20 %
EÜS IX 1146 (114)	20 %
EÜS VI 1440 (113)	19 %
EÜS X 1858 (22)	19 %
H II 8, 820/2 (12)	19 %
H III 25, 790 (9)	19 %
ERA II 14, 122/3 (75)	19 %
H I 2, 85 (3)	19 %
ERA II 210, 319/20 (8)	19 %
ERA II 7, 295 (8)	19 %
EÜS VII 437 (229)	19 %
EÜS VII 748 (29b)	19 %
H III 28, 584 (17)	19 %
EÜS XII 545 (97)	19 %
EKmS 8&#xB0; 2, 744 (58)	19 %
H II 34, 443/4 (1)	19 %
H, Gr. Qu. 363/4 (23)	19 %
E 78413 (5)	18 %
H II 56, 950/1 (20)	18 %
ERA II 132, 297 (5)	18 %
ERA II 153, 125 (47)	18 %
Leoke 1, 273 (a)	18 %
H II 25, 773 (49)	18 %
E 59388/9	18 %
EÜS VII 1847 (32)	18 %
H III 21, 134/5 (10)	18 %
H, Peet 232/4 (232)	18 %
E 25885 (3)	18 %
ERA II 298, 108 (2)	18 %
H I 2, 232 (97)	18 %
E 56463	17 %
ERA II 180, 121 (71)	17 %
E 52816 (12)	17 %
EÜS IV 1731 (238)	17 %
EKmS 4° 3, 420/1 (11)	17 %
TEM 7, 9 (6)	17 %
Leoke 4, 256	17 %
H III 8, 501 (2)	17 %
E 55678/9 (22)	17 %
H III 16, 435/6 (10)	17 %
H II 30, 378 (9)	17 %
EKS e 42/3 (5)	17 %
EÜS V 1082/3 (53)	17 %
H, Ostrov 172/3 (73)	17 %
E 52152	17 %
EÜS X 2002 (231)	17 %
EKS 36, 9/10 (8)	17 %
E 38077/8 (10)	16 %
EÜS V 1580/1 (17)	16 %
H II 50, 137/8 (11)	16 %
H II 20, 652/6 (17)	16 %
H, Kolga-Jaani 2, 221 (138)	16 %
EÜS IX 547 (40)	16 %
ERA II 24, 593/4 (29)	16 %
EÜS VII 1575/6 (86)	16 %
EÜS VIII 1729 (89)	16 %
E 16742 (23)	16 %
ERA II 18, 60 (4)	16 %
EÜS IV 712 (1610b)	16 %
EKmS 8&#xB0; 2, 28/9 (8)	16 %
EÜS VIII 2272/3 (13)	16 %
EKmS 4° 3, 555 (28)	16 %
ERA II 153, 391 (45)	16 %
H III 19, 224 (k)	16 %
ERA II 222, 455 (2)	16 %
H I 6, 15 (3)	16 %
EÜS VII 1565 (70)	15 %
H II 10, 94/5 (96)	15 %
EÜS IV 1362/3 (82)	15 %
EÜS II 627 (126)	15 %
TEM 4a, 52 (124)	15 %
ERA II 5, 455	15 %
EÜS VIII 937/8 (8)	15 %
ERA II 78, 222 (36)	15 %
H III 5, 225/6 (1)	15 %
E 39973	15 %
E 43645 (2)	15 %
E 51920	15 %
H II 24, 888 (13)	14 %
H II 65, 60 (21)	14 %
EÜS VI 1584/5 (353)	14 %
ERA II 70, 472 (30)	14 %
ERA II 189, 526/7 (22)	14 %
E 18479	14 %
EÜS X 2243/4 (18)	14 %
ERA II 5, 458	14 %
AES, MT 70, 24	14 %
ERA II 7, 73/4 (1)	14 %
H II 18, 294 (20)	14 %
H III 6, 196 (6)	14 %
E 44772 (7)	14 %
H II 66, 398/9 (329)	14 %
Leoke 1, 273 (b)	14 %
EÜS IV 182 (208)	14 %
H II 28, 890 (4)	14 %
H, Kolga-Jaani 3, 237 (222)	14 %
H, R 6, 728 (14)	13 %
H II 19, 850 (2)	13 %
H II 10, 707/8 (24)	13 %
ERA II 2, 417 (6)	13 %
EKmS 4° 2, 528/9 (34)	13 %
E 53711/a (4)	13 %
E 16381 (14)	13 %
H II 30, 81/2 (1)	13 %
E 32237 (2)	13 %
H II 58, 822 (19)	13 %
ERA II 116, 430/1 (50)	13 %
H II 56, 565 (4)	13 %
H IV 3, 550/3 (13)	13 %
ERA II 88, 122 (64)	13 %
H III 9, 744 (82)	13 %
EÜS VII 255 (1)	13 %
H III 27, 14/5 (2)	13 %
H III 6, 878 (57)	12 %
ERA II 215, 641/3 (3)	12 %
H II 6, 703/4 (51)	12 %
ERA II 186, 471 (17)	12 %
E 15665 (161)	12 %
EÜS VIII 2209/10 (504)	12 %
H II 15, 589 (89)	12 %
H I 3, 35 (15)	12 %
H III 20, 127 (7)	12 %
H III 6, 690/1 (13)	12 %
E, StK 18, 3 (3)	12 %
H II 28, 839/40 (10)	12 %
H III 31, 97/8 (14)	12 %
H, R 1, 61 (8)	12 %
ERA II 165, 89 (18)	12 %
H II 16, 146 (181)	12 %
H II 10, 307 (23)	12 %
ERA II 16, 459 (1)	12 %
H II 41, 945/6 (9)	12 %
ERA II 159, 735/6 (18)	12 %
ERA II 216, 317/8 (26)	12 %
H II 46, 839 (23)	12 %
H II 65, 21 (3)	12 %
EÜS VIII 1975 (244)	12 %
E, StK 8, 143/4 (1)	11 %
H, R 7, 52/4 (36)	11 %
E 23167/8 (11)	11 %
E 7910 (40)	11 %
EÜS VIII 631/2 (170)	11 %
H II 40, 850 (10)	11 %
E 83479 (3)	11 %
E 11074/5 (9)	11 %
E A 442/3 (3)	11 %
EKS 49, 101/2 (4)	11 %
H II 22, 684/5 (4)	11 %
EÜS VIII 1492/3 (92)	11 %
H II 26, 74 (21)	11 %
E 11058 (23)	11 %
ERA I 3, 253/4 (5)	11 %
H II 66, 306/7 (225)	11 %
ERA II 210, 238/9 (3)	11 %
H II 10, 219 (1)	11 %
H II 6, 144/5 (182)	11 %
EÜS VII 2340/1 (139)	11 %
EÜS VII 1902/3 (95)	10 %
H I 2, 423/4 (5)	10 %
H II 3, 657 (290)	10 %
H III 6, 197 (7)	10 %
E 40678	10 %
H III 17, 643/4 (3)	10 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13p	10 %
Leoke 1, 276 (g)	10 %
EÜS X 1952/3 (166)	10 %
H II 25, 773 (50)	10 %
EÜS VIII 78 (23)	10 %
ERM 40, 26 (29)	10 %
H II 30, 215/6 (3)	10 %
H III 21, 693/4 (2)	10 %
E 82866 (1)	10 %
H, Ostrov 104/5 (44)	10 %
ERA II 3, 710/11 (67)	10 %
H I 4, 169 (22)	10 %
ERA II 25, 172 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 1921 (115)	51%	1910	Virumaa — Viru-Jaagupi; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 18, 41/2 (7)	51%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
H II 65, 45 (3)	44%	1898	Virumaa — Viru-Jaagupi	Raud, Kristjan
E, StK 31, 6 (5)	44%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
H II 28, 347 (6)	44%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H II 10, 708 (25)	43%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Kook, J.
ERA II 41, 150 (10)	42%	1931	Järvamaa — Türi	Ploompuu, Linda
H III 12, 73 (18)	42%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 3, 657 (287)	42%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
EÜS VII 2509 (480)	41%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 5, 150 (2)	41%	1894	Läänemaa — Kullamaa	Reimann, Johann (Johan)
H II 9, 243 (29)	41%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 25885 (2)	41%	1896	Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
H II 38, 858/9 (4)	40%	1893	Järvamaa — Paide l.	Hanson, Aleksander
EKS 19, 40 (46)	40%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
E 27485 (3)	40%	1896	Virumaa — Narva l.	Sirdnak, Johannes
H III 8, 398 (6)	39%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 16, 664 (10)	39%	1889	Harjumaa — Keila	Vinter, J.
EÜS X 2293/4 (108)	38%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 84, 390/1 (20)	38%	1934	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.; Graup, Elmar
H III 2, 483/4 (5)	37%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip
H II 59, 615/6 (3)	37%	1896	Viljandimaa — Põltsamaa	Utsal, Hans
EÜS VIII 1190 (74)	37%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 17, 850/1 (5)	37%	1894	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
EKmS 4° 1, 4 (4)	36%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EKmS 4&#xB0; 1, 617 (1)	36%	1879	Järvamaa — Koeru	Oissaar, H.
EÜS X 754 (9)	35%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EKmS 4° 1, 156 (240)	35%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 65, 8 (16)	35%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
EKmS 4° 4, 312 (6)	35%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Sangaste	Orgusaar, Jüri
EÜS VI 1050 (209)	34%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
EÜS V 856 (110)	34%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 70589 (29)	34%	1930	Harjumaa — Rapla	Tikk, Eduard
ERA II 24, 377 (3)	34%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 20, 288/9 (6)	34%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
AES, MT 3, 15	33%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EÜS VIII 636 (177)	33%	1911	Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4&#xB0; 5, 109/10 (11)	33%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 1, 502 (5)	32%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
EKmS 4° 4, 465 (24)	32%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.