h25005140000
Tartumaa — Tartu
Sirel, Gustav
1894
| 18.1/16. 94 | ||||
| Kõrgeauline herra! | ||||
| Omas viimases korjanduses, mille novembrikuul 1892 Teie kätte saatsin, lubasin ma õige pea suurema saatega Teid teretama tulla. Kuid kahjuks jäi see siiamaale ainult lubaduseks. Pea pääle selle pidin ma linna elama minema, kus sarnase teenistuse võtsin milles mitte võimalik polnud vanavara korjamist ette võtta, sest et selle selgemad allikad nimelt maal asuvad, aga mitte linnas ja maalesõitu ei lubanud mu teenistus mitte. Nüüd alles on mul võimalik omast lubadusest väikest osakest selle saate läbi tasuda ja seegi oleks mul ilma I. Eiseri lahke kaasabita võimata olnud. Kahjuks pole see kord pääle laulude võimalik midagi paremat saata ja ka tulevikus ei või ma seda lubada. On mul aga õnn midagi tabada, millel vähegi vanavaralist väärtust on, ei ma siis unusta jälle Teile tulla. Siin ligi olevad laulud on Torma kihelkonnast Avinurme vallast pärilt, kahjuks aga mitte kohalises murdes. | ||||
| Et kõigel mu kaastööl midagi iseäralist tähtsust pole, siis arvan ma enese päävapildi saatmise asjatuks. Arvate aga seda vahest tarviliseks, siis võin ma edespidi Teie soovi täita. | ||||
| Kõrge austamisega G. Sirel. Jurjevist, aga Torma kihelk. pärilt. | ||||