Metadata

COL: Johan Peterson
FUNC:
ID: H II 51, 190/2 (4)
INF_NIMI: Ell Kurn
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused) ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Rannu khk. < Kolga-Jaani khk.
TMP: 1895
TYP: Oleks + Kaevul kosija
TYP_YHT: Oleks see mees minu! + Kaevul kosija

    1  Jaanikene poisikene,
    2  Ehita oma hobune
    3  Kergita oma kübara
    4  Saad sa maale sõitemaie
    5  Sõidad Soome silda mööda
    6  Kuramaa mägesid mööda.
    7  Soome silda nõkatelles
    8  Aluspalki paugatelles,
    9  Kuramaa mäed kumasid.
    10  Viru neidused vaatasid
pag. 191
    12  Harju kaasikud kaesid.
    13  Oles see meesi minule
    14  Mis sääl sõidab silda mööda
    15  Kuramaa mägesid mööda.
    16  Hobu ees tal kui see osja
    17  Täkku ees tal kui see tähta,
    18  Ruuna ees tal kui see roogu -
    19  Mära ees kui mängikanni:
    20  Isi peala kui see päeva.
    21  Kübar päässa kirikukirja,
    22  Vöö tal vööla Riia risti.
    23  Neitsikene noorekene
    24  Vea vetta veiste juua
    25  Kõige küla karja juua;
    26  Anna mu hobusele juua!
    27  Jaanikene poisikene
    28  Kus ta tantsitas hobusta:
    29  Senna tantsitas tänava
    30  Kus ta mängitas hobusta,
    31  Senna mäe mängitelles
    32  Kus ta keeritas hobusta
    33  Senna keeritas kiriku.
    34  Kus ta andis hobul kaeru,
    35  Senna kasvis kaerapõldu.
    36  Kus ta andis hobul juua,
    37  Senna tekis tiigikene;
pag. 192
    39  Kasvis kalajärvekene:
    40  Kalad kullased seessa.
    41  Säinad suured seljad paksud
    42  Purikil pugalad külled,
    43  Ahven allilaiguline.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VII 2666/7 (40) 43 %
EÜS VII 2676/7 (3) 42 %
H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66) 38 %
ERA I 2, 71 (13) 27 %
H II 59, 449/50 (2) 27 %
H II 26, 211/3 (7) 22 %
H, Kolga-Jaani 1, 66/8 (17) 22 %
H II 49, 960/1 (10) 22 %
EÜS III 561/3 (30) 20 %
EKmS 4° 5, 766 (15) 20 %
H III 28, 448/9 (3) 19 %
EÜS III 585/6 (48) 19 %
H III 7, 904 (3) 19 %
H II 50, 484/7 (13) 19 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 582/3 (3) 19 %
H II 49, 1040/4 (6) 19 %
E 39936/40 19 %
H II 24, 905/6 (1) 19 %
H, Ostrov 215 (40) 18 %
H, Kolga-Jaani 2, 208/9 (129) 18 %
H, Mapp 377 17 %
H II 30, 352/3 (32) 17 %
H, Ostrov 6/7 (6) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 211/2 (198) 16 %
EÜS IV 1658/9 (161) 16 %
H II 29, 133/4 (3) 16 %
H III 2, 347/8 (4) 16 %
ERA II 292, 61/2 (18) 16 %
EÜS III 629/30 (96) 15 %
H IV 8, 897/8 (15) 15 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 684/5 (34) 14 %
H II 27, 91/2 (13) 14 %
H I 2, 37/8 (10) 14 %
H II 43, 405/6 (21) 14 %
H II 55, 683/5 (4) 14 %
H II 55, 719/20 (2) 14 %
H I 2, 220/1 (37) 14 %
EÜS IX 1136 (89) 13 %
H III 8, 76 (2) 13 %
E 52009/10 13 %
H II 11, 299/300 (70) 13 %
E 6770 (23) 13 %
E 56318/21 (8) 13 %
H II 57, 528/9 (5) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 102/3 (156) 13 %
EÜS VIII 1821/2 (49) 13 %
H II 38, 464/5 (62) 12 %
H II 26, 537/9 (1) 12 %
ERM 146, 103/7 (36) 12 %
EÜS XI 1218/9 (53) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 607/8 (3) 12 %
H III 2, 462/3 (66) 12 %
H II 59, 583/4 (1) 12 %
H II 12, 285/6 (108) 12 %
H II 27, 296 (6) 12 %
H III 25, 593/6 (1) 12 %
EÜS IV 1502/3 (150) 12 %
H II 56, 313 (10) 12 %
H III 7, 611/6 (4) 12 %
H, R 7, 35/7 (20) 12 %
ERA II 60, 45 (3) 12 %
Leoke 5, 128/30 (23) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 74/7 (58) 12 %
H II 34, 594/5 (219) 12 %
H II 66, 747/9 (4) 12 %
H I 2, 39 (17) 12 %
EÜS IV 178 (204) 12 %
E 40136/7 (7) 12 %
H III 7, 357/8 (7) 11 %
E 31806/7 11 %
ERA II 10, 713 (10) 11 %
E 20352/4 (1) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 15/8 (15) 11 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 774 (13) 11 %
H, Mapp 44 (5) 11 %
H II 50, 762 (44) 11 %
H, Ostrov 107/8 (47b) 11 %
E 8270 (7) 11 %
EÜS VIII 676/7 (247) 11 %
H II 38, 335/7 (6) 11 %
H II 12, 399 (16) 11 %
H II 59, 642/3 (10) 11 %
ERA II 202, 430 (74) 11 %
EÜS X 2564/5 (17) 11 %
H II 43, 491/3 (2) 11 %
H III 7, 548/50 (13) 11 %
H II 29, 211/3 (3) 11 %
H II 25, 1092/3 (19) 11 %
H III 31, 83/5 (5) 11 %
E 76049/50 11 %
E 11880/1 (1) 11 %
EÜS IX 738/9 (61) 10 %
E 35758/9 (12) 10 %
H, Peet 109/11 (122) 10 %
H IV 5, 622 (3) 10 %
E 18274/5 (2) 10 %
E 46121 (10) 10 %
H, Peet 291/2 (296) 10 %
ERA II 210, 49/50 (10) 10 %
E 18320 (9) 10 %
E 40484 (2) 10 %
H II 43, 785 (16) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 88/93 (59) 10 %
E 64137/8 10 %
EÜS IX 1074/5 (14) 10 %
H II 12, 414 (27) 10 %
H IV 1, 477/8 (12) 10 %
E 7637/8 (2) 10 %
H II 49, 673/5 (8) 10 %
EKS 50, 144/5 (96) 10 %
EÜS IX 1159/60 (138) 10 %