h25102010001
Tartumaa — Nõo
Grünstamm, Voldemar
1894
| 1 |
Son´, son´, son´, son´, sonni1 (son´n´ = madal kotus, lomp.) murak
|
|||
| 2 | Murakast sai mooripil´li, | |||
| 3 | Mooripillist sai pibuli, | |||
| 4 | Pibulist sai kabuli. | |||
| 5 | Kabulist sai vikerkaari, | |||
| 6 | Vikerkaarist kasikmõtsa, | |||
| 7 | Kasikmõtsast soolavakka, | |||
| 8 | Soolavakast sai valima, | |||
| 9 | Valimast sai väsikäsina, | |||
| 10 | Väsikäsinäst sai kübärä, | |||
| 11 | Kübäräst sai künniravva; | |||
| 12 | Künniravvust raksuaena; | |||
| 13 | Raksuainust emändi; | |||
| 14 | Emändil sai el´me' kaala, | |||
| 15 | Sukanuki', ken´gäkondsa'. | |||
|
1
(son´n´ = madal kotus, lomp.) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 23, 509/10 (8) | 24 % |
|
| EKmS 4° 3, 213 (26) | 18 % |
|
| E A 295/6 (7) | 18 % |
|
| EKmS 8° 2, 328/9 (17) | 17 % |
|
| H II 74, 286/7 (1) | 16 % |
|
| ERA II 142, 415/6 (120) | 16 % |
|
| H II 66, 454 (18) | 15 % |
|
| H II 43, 29/30 (22) | 14 % |
|
| H III 20, 124/5 (3) | 14 % |
|
| H III 5, 791 (6) | 14 % |
|
| H II 26, 349/50 (29) | 14 % |
|
| ERM 148, 26 (34) | 14 % |
|
| ERA II 1, 110 (1) | 13 % |
|
| ERM 21, 185 | 13 % |
|
| ERA II 40, 94 | 13 % |
|
| H, Kolga-Jaani 2, 282/3 (175) | 12 % |
|
| ERM 144, 26/7 (39) | 12 % |
|
| H III 10, 576/7 (11) | 11 % |
|
| H, Ostrov 86/7 (22) | 11 % |
|
| EÜS IX 349 (118) | 11 % |
|
| H III 21, 632 (1) | 10 % |
|
| H II 49, 559/60 (1) | 10 % |
|
| H II 21, 389/90 (3) | 10 % |
|
| ERA II 211, 744/5 (2) | 10 % |
|
| H III 28, 379/80 (11) | 10 % |
|